- •Висьттэз ловья цветтэз (Гора му, 1963)
- •Медодзза пантасьöм (Иньва, 1964)
- •Семьялöн судьба
- •Асъя югытлö паныт
- •Сьыланкыв (Иньва, 1968)
- •Прошинаын тулыс (Пармаын асыв, 1974)
- •Почкаэз оссьöны (Почкаэз оссьöны, 1970)
- •Аканнез (Почкаэз оссьöны, 1970)
- •Тöдiсь (Иньва, 1976)
- •Сюромка гусялiсö
- •Олöм лун
- •Норма понда (1991)
- •Тупöссез
- •«Прикашайтчис»
- •Повессез гажа грива бур юöр
- •Пос дорын
- •Павжун коста
- •Шаньгаэз
- •Гажа грива
- •Вöрын асыв
- •Шоччисьтöн
- •Пиня жугалiс
- •Прошинаын тулыс (1987)
- •Адззисьлытöдз, марина!
- •Ыджыт ваэз коста
- •Романнэз туйвежжез (часть первöй)
- •Глава I
- •Глава II
- •Глава III
- •Глава IV
- •Глава V
- •Глава VI
- •Глава VII
- •Глава VIII
- •Глава IX
- •Ыбшар (Роман куим частьын)
- •Первöй часть
- •Глава I
- •Глава II
- •Глава III
- •Глава IV
- •Глава V
- •Глава VI
- •Глава VII
- •Глава VIII
- •Мöдiк часть
- •Глава I
- •Глава II
- •Глава III
- •Глава IV
- •Глава V
- •Глава VI
- •Глава VII
- •Глава VIII
- •Глава IX
- •Глава X
- •Глава XI
- •Глава XII
- •Глава XIII
- •Глава XIV
- •Глава XV
- •Глава XVI
- •Глава XVII
- •Куимöт часть
- •Глава I
- •Глава II
- •Глава III
- •Глава IV
- •Глава V
- •Глава VI
- •Глава VII
- •Глава VIII
- •Глава IX
- •Глава X
- •Глава XI
- •Орсöтаннэз горадзуль Сизим картинаа драма
- •Медодзза картина
- •Мöдiк картина
- •Куимöт картина
- •Нёльöт картина
- •Витöт картина
- •Кватьöт картина
- •Сизимöт картина
- •Орöмыс оз йитсьы
- •«Курорт»
- •Репетиция
- •Мöдiк картина
- •Рецепт, или колö вöрöтчыны
- •Первöй картина
- •Мöдiк картина
- •Куимöт картина
- •Перестройка жö
- •Миритчöм Öтiк акта трагедия
- •Кывбуррез мамöлö
- •* Ме тэнö эг пантавлы *
- •Ме любитöмсянь тэ он мун
- •* Кыдз бытьтö тэнат *
- •* Ась увгис тöв *
- •* Кытшöм жö тэныт *
- •* Некин оз тöд *
- •* Сибöтчас ар *
- •* Ме кывза *
- •Челядьлö вашиль
- •Кык кока, а оз оськав
- •Уджыс веськöтö
- •Руч да кöч
- •Бичирок
- •Быдыс ас местын
- •Бабывкöт тöвйöм
- •Вовалöн сьöдкай
- •Колана гаг
- •Вот и чож!
- •Лолалан шор
- •Ме оланiсь Гижисьлöн автобиографияись тор
- •Природалöн явленнёэз лолалан шор
- •Ловья лым
- •Öшалан вöр
- •Диво-ключ
- •Лым да цвет
- •Пелькытша кран
- •Гожум шöрнас
- •Енöж картинаэз
- •Столббез орсöны
- •Тулыслöн следдэз
- •Öмидзрöма говк
- •Шер бöрсянь
- •Пресмыкающöйез весöтчись
- •Лягушкалöн тöвйöм
- •Повтöм дзöдзыв
- •«Смертькöт» пантасьöм
- •Насекомöйез кöдзыв туйез
- •Кöдзыввез
- •Сэтöрлöн кöр
- •Гагпыжьян
- •Сюра бабыв
- •Вынсö не одзöстны
- •Кайез сьöдкай
- •Гоголь-шоголь
- •Чавканнэз
- •Чöсмасиссез
- •Кытшöм миян бадьöг
- •Менам ыбшар
- •Хищник-кай
- •Сöстöм чочком бока
- •Сера гора кай
- •Тöвся купайтчöм
- •Зверрез тшакьялiсь ур
- •Вöрмöссэз
- •Сiдзкö, ловья
- •Вельмöм кöч
- •Пöрись кань
- •Сьöдпель
- •Пияна ош
- •Ягöдалiсь мöссэз
- •Вареннё кöр
- •Тшаккез мыртшаккез
- •Ольтшаккез
- •Горттшак
- •Чöскыт тшак
- •Тшак-пушка
- •Кыдзтшак (битшак)
- •Туруннэз гöнагаг
- •Медчöскыт ягöд
- •Пуэз да кустарниккез кытiсь лоис ирга?
- •Виль ягöд
- •Гöрд льöмпу
- •Монгольскöй гöсь
- •Маньчжурскöй орех
- •Зöртусьпу
- •Лымьягöд
- •Туригум
- •Льöмпу да таг
- •Мыррез городын
- •Медбасöк клён
- •Статьяэз кык поступок йылiсь (Иньва, 1964)
- •«Шапка пожум» повесть йылiсь (Иньва, 1966)
- •Питю öньö да м. Лихачёв йылiсь (а. Зубов, м. Лихачёв. Бöрйöм произведеннёэз. Кудымкар, 1989) составительсянь
- •Андрей никифорович зубов (питю öньö)
- •Михаил павлович лихачёв
- •Öшмöссэз:
Пресмыкающöйез весöтчись
Арнас, öтдруг соседдэзкöт, ме пондöтчи гарйисьны или, кыдз бы висьталiсö миянын, косинскöй отир коласын, босьтны картов. Гарйыны кутчи вевдöрись межа бердсянь. Медодзза жö лунас уджавтöнням казялi, мымда вöлi кольттялöм, пöжсьöм да шогмöм карчйöрас лёль табун. Гырисьöсь и поснитöсь, нiя кыскасисö öтмöдöрö картовка кор увтас сымда, что мукöдлаын ны увья нельки тальччыны вöлi некытчö. А ны кыскасьöмсянь руд рöма кольччöм следдэзöн муыс вöлi везтöм топ чераньвезöн. Кор заэс коласын, му бердас, этна противнöй лёллес пантасьлiсö öтлаын нельки вит-кватьöн. Мукöдлаас вöлiсö и этася унажыкöн.
Вежöртана, что карчйöрын этна лёллезсянь некытшöм прок абу. Нысянь вермас лоны дзир öтiк — вред. Öнöдз эшö видзсис тöдвылын, мымда нiя сёйисö да тшыкöтiсö садiсь воöм гöрдъягöд да лажмыта öшалан сэтöр. Видзöтан мукöд коста сiдз шондi ладорсянь, гöрд видзö воöм ягöд тусь. А сибöтчан да кутыштан, сэк вöлись и вежöртан, что сылöн кольччöм дзир кышыс, пытшкыс вуджöр ладорсянь быдсöн сёйöм ни.
Эта жö лёльыс вель уна тшыкöтö вöрын и тшак. Овлö, что уртшаклiсь шляпкасö сэтчöдз йирасö, что эта бöрсянь беднöй тшакок нельки ас вылас оз вачкись. Овлö и мöднёж, кöр этна жö лёллес кутчисясö тшак бердö улiсянь: сыöддьöн му бердсяняс подсö вильöтасö, что эта бöрсянь сылö нельки сулавнытö кольччö нем вылын, и тшакыс пöрö кок йывсис, дзик октöм. Сiдзкö, лёль — вредитель, неколана тварь. А сэтшöмыс вылö ме нельки видзöтны бытшöма ог вермы. Сiйöн гарйисьтöнняс ме нiйö эг и жалейт, вийи да тали быдöс, кöдна сюрисö зыр нето кок увтö. Но да виян разь сiдз быдöннысö?
Гарйисьтöнняс унажыкыс ны коласiсь сюрисö рышкыт му коласö и чожа мый бöрсяням жö нюжласьöмöн мыччисьлiсö бöр. А сюрöмöсь шондi югöррез увтö, тэрмасьöмöн — кыдз нiя прокмисö этö керны — кыссисö чапкöм кор увтö нето межа ладорö, мед сайöвтчыны. Эта некодя тварьыс радейтö ыркыт да вуджöра местаэз. Овны дзирыт шондi югöррез увтын сiя оз вермы. Этасянь быд коста сiя и тэрмасьö сайöвтчыны шондi югöррес увтiсь кытчöкö турун, лист, чаг нето пöвтор увтö. Ме жö гарйисьтöнняс нёджжалыштлi сэтшöммес ладорö, кöдна кошшисö сайöвтан местасö, лöгвевйöн ас кежам думайтi: «И морыс тiянлö абу, мед öтiк лунöн быдöнныт чезнитiт».
Сiдз гарйисьтöн чулалiсö кык лун. Этöн каднас ме кык непаськыт лека петкöтi.
Петi гарйисьнытö и куимöт лунас, кöда кежö кольччисö сизим лёдз, мед петны увдöрись межа бердöдз. И эстöн вдруг син вылам усис, что лёллес кытчöкö öшисö. Сiя жö участок, сiя жö картов да сылöн кор, но не бороздаын, не кор заэз коласын нiя одззамоз эз вöлö. Думайтöв-кери ас кежам: «Мый жö бы эта сэтшöмыс? Мыйсянь да кытчö нiя öшисö?» Дивуйтчыштi. А сёрöнжык вунöтi этна тваррез йылiсь. Бур, что не син вылö, не кок увтö эзö пондö сюрны.
Но вот öтiклаын бергöтi вилаöн картовка поз. Пыркнитi да чапки бокö кор. Мышкыртчи му весьтö, мед öктыны мыччисьöм картов. Öтiк неыджыт вöлi ны коласын зелёнöйкодь сера рöма, кытшöмöсь овлöны эшö быдмытöн муись мыччисьöм картоввез, кöр нiя вель дыр куйласö лунся югыт да шондi югöррез увтын. Но кöр ме нюжöтчи кинам сы ладорö, картовыс вöрзьöтчыштiс, дзик повзьöмувья, жмитчыштiс да ляпкисьыштiс аслас местаын. Сiя вöлi ловья. А кöр ме мышкыртчи матöжык сы весьтö да видзöтöв-кери бытшöмжыка, сэк вöлись вежöртi, мый эта сэтшöмыс. Ме одзын вöлi нач не ловья картов, сiдз кыдз сэтшöмыс природаас оз овлы. Эта вöлi неыджыт садовöй жаба. Öнöдз сiя пукалiс, натьтö, кытöнкö картовка кор коласын, нето аслас неыджыт нораын да видзчисис, кöр пемдас, мед петны вердчыны. И дзир сiйöн, что меным сюрис гарйыштны öтлаын позкöт, ме медперво примитi сiйö картовка местö.
Жмитчыштöм-ляпкисьыштöм му бердас, не пышшыны, не дзебсисьны жабёнок — вöлi сiя эшö учöт вывтыра — эз тэрмась. И мед не полöтны сiйö аслам вöрöтчöмöн да не дойдны казявтöг уджавтöнняс, ме кежи эта местаись мöдiк лёдз вылö. А кöр тöдвылам вились усисö син одзись öшöм лёллес, сэк вöлись эталiсь причинасö и вежöртi. Нiя эз вöлö эстöн эта жабёнок увья, кöда, натьтö, ойись-ой кыйис нiйö, сёйис да эта вылын и быдмис-олiс. Жаль только, что вöлi сiя, тыдалö, öтнас и весöтны лёллес увья быдсöн карчйöрсö эз вермы. Но лоны бы нылö садас кык-куимöн нето вит-кватьöн, сымдаыс, видзöтан кö, быдсöн бы садсö весöтiсö. Öтiк лёль-вредитель сэк эстöн эз бы вöв.