14. Конец ордена меченосцев, 1238 г.

Этот магистр Волквин, при жизни своей, в 1234 г., начал хлопотать у великого магистра в Пруссии, Германа Зальца, и у всего тевтонского ордена о принятии в братство тевтонского ордена всех меченосцев в Ливонии, что не могло состоятся так скоро, по случаю вмешательства короля датского, который имел претензии к братии меченосцев из за города Ревеля и принадлежавших к [194] нему земель. Наконец, однако же, после многократных просьб магистра и после долгого обсуждения этого предложения прусскими рыцарями ордена и также потому, что у них последовало соглашение с королем датским, были они приняты в тевтонский орден и слились с ним, что и подтверждено и скреплено папой Григорием XI, в 1238 году, в то самое время, когда был убит магистр Волквин.

Прим. перев. Рюссов не упоминает, что ходатайство о соединении орденов началось еще с 1229 года, чуть лишь тевтонский орден появился в Пруссии и возобновилось с 1234 года, после того как новгородский князь Ярослав (см. вступление стр. VII и 135 стр. этого тома) нанес меченосцам сильное поражение и принудил их заключить мир на всей его, князя Ярослава, правде. Слияние орденов произошло и утверждено буллою папы Григория IX от 14 мая 1237 г.

Часть II-я,

от первого магистра тевтонского ордена в Ливонии до последнего.

Содержание.

Герман Балк. Генрих фон Геймборг. Дидерих фон Гренинген. Андрей фон Стукланд. Эвергард, граф Зейненский. Анно фон Зангергузен. Борхарт фон Горнгузен. Юрген фон Эйкштат. Вернер фон Брейтгузен. Конрад фон Мандерн. Отто фон Роденштейн. Андрей. Вольтер фон Нордек. Эрнст фон Расборг. Конрад фон Фухтеванге. Виллекен фон Шурборг. Конрад фон Гертогенштейн. Больто фон Гогенбах. Генрих фон Думпесгаген. Бруно. Готфрид. Конрад фон Иокке. Эвергард фон Монгейм. Борхард фон Дрейлеве. Госвин фон Эрк. Арнольд фон Фитингоф. Вильгельм фон Фримерзен. Лоббе фон Ульзен. Вольдемар фон Бриггеней. Конрад фон Фитингоф. Дидерих Тирк. Синерт Ландер фон Шпангейм. Цизе фон Рутенберг. Франко фон Керсдорп. Гинрик Шунгель фон Букенорде. Гейденрик Финк фон Аверберге. Иоганн Остгоф фон Менгден. Тоган фон Вольдгузен. Бернгард фон дер Борх. Иоганн Фридах фон Лоринкгоф. Вольтер фон Плетенберг. Герман фон Бриггеней. Турнир в Ревеле. Споры между ревельцами и дворянством. Споры купцов с ремесленниками. Пожар в Риге. Плясуны на канате в Ревеле. Гогам фон дер Реке. Доброе старое время в Ливонии. Гинрих фон Гален. Ревель и Любек разлучаются. Пожар в Ревеле. Переговоры с московитами. Отношения к Швеции. Ландтаг в Перноне. Знамение кометы. Келарь Терпигорев в Дерпте. Война между орденом и архиепископом Вильгельмом. Вильгельм фон Фэрстенберг. Поводы к русской войне. Начало войны с русскими. Легкомыслие ливонцев. Новые переговоры. Потеря Нарвы и следствия этого. Русские осаждают Везенберг. Суетность везенбергцев. Потеря Дерпта и конец епископства. Как потеряны замки. Нужда в Ревеле. Краткий экстракт о причинах московитской войны против Ливонии. Готгард Кетлер. Немецкие послы отправляются в Россию. Татарские послы в Ливонии. Как уничтожилась ревельская торговля. Эзельское и курляндское епископства делаются датскими. Русские овладевают [196] Мариенборгом. Герцог Магнус Гольштейнский. Русские в Гарриене. Поражение Немцев у Эрмиса. Ландтаг в Пернове, падение Феллина, плен Фэрстенберга. Русские пред Венденом и Вольмаром. Ольденбокем спасает Витенштейн. Русские в Вике. Схватки пред Ревелем. Бунт крестьян. Ревель передается шведам. Бессилие магистра. Конец ордена. 1238 — 1561 г.