§161.Местоимения множественного числа

Личные местоимения множественного числа различаются по лицам и родам. При этом местоимения 3-го лица множественного числа различаются еще и по принадлежности имен, которые они замещают, к категории «мыслящих» или «немыслящих».

3-е лицо			2-е лицо		1-е лицо
«немыслящие»	«мыслящие»
оба рода	ж.р.	м.р.	ж.р.	м.р.	оба рода
					
они	они	они	вы	вы	мы

Указательные местоимения также отличают «мыслящих» от «немыслящих»:

 - эти (мужчины и женщины)

 - те (мужчины и женщины)

 - эти (все «немыслящие»)

 - те (все «немыслящие»).

Личные местоимения при склонении (в косвенных падежах) принимают форму «слитных местоимений», о которых речь пойдет ниже.

При склонении указательных местоимений косвенный падеж проявляется только в формах местоимений двойственного числа.

§162.Произношение форм целого множественного числа

При произношении форм целого множественного числа в паузальной форме также следует учесть, что гласный в конце слова не произносится.

УПРАЖНЕНИЯ

1.Прослушайте фонозапись. Произнесите самостоятельно, добиваясь свободного произношения.

مُدَرِّسَاتٌ	كَلِمَاتٌ	ألْمُدَرِّسَاتُ	ألْكَلِمَاتُ	И.П
مُدَرِّسَاتٍ	كَلِمَاتٍ	ألْمُدَرِّسَاتِ	ألْكَلِمَاتِ	Р.П.
مُدَرِّسَاتٍ	كَلِمَاتٍ	ألْمُدَرِّسَاتِ	ألْكََلِمَاتِ	В.П.

مُرَاسِلٌ - مُرَاسِلُونَ	مُدَرِّسٌ - مُدَرِّسُونَ	طَاوِلَةٌ– طَاوِلاَتٌ	سَيَّارَةٌ - سَيَّارَاتٌ
مُوَظَّفٌ – مُوَظَّفُونَ	مُعَلِّمٌ – مُعَلِّمُونَ	لُغَةٌ – لُغَاتٌ	كَلِمَةٌ - كَلِمَاتٌ
رَسَّامٌ – رَسَّامُونَ	مُهَنْدِسٌ – مُهَنْدِسُونَ	سِتٌّ – سِتَّاتٌ	مَجَلَّةٌ - مَجَلاَّتٌ
مُوَاطِنٌ - مُوَاطِنُونَ	مُتَرْجِمٌ - مُتَرْجِمُونَ	بِنْتٌ - بَنَاتٌ	جَامِعَةٌ - جَامِعَاتٌ

То же самое произнесите с артиклем.

2.Прослушайте фонозапись. Произнесите самостоятельно, добиваясь свободного произношения.

عَرَفْتُ مُدَرِّسِينَ	مِنْ مُدَرِّسِينَ	مُدَرِّسُونَ
عَرَفْتُ آلْمُدَرِّسِينَ	مِنَ آلْمُدَرِّسِينَ	ألْمُدَرِّسُونَ
عَرَفْتُ طَالِبَاتٍ	مِنْ طَالِبَاتٍ	طَالِبَاتٌ
عَرَفْتُ آلطَّالِبَاتِ	مِنَ آلطَّالِبَاتِ	ألطَّالِبَاتُ
عَرَفْتُ مُهَنْدِسِينَ	مِنْ مُهَنْدِسِينَ	مُهَنْدِسُونَ
عَرَفْتُ آلْمُهَنْدِسِينَ	مِنَ آلْمُهَنْدِسِينَ	ألْمُهَنْدِسُونَ
عَرَفْتُ كَلِمَاتٍ	مِنْ كَلِمَاتٍ	كَلِمَاتٌ
عَرَفْتُ آلْكَلِمَاتِ	مِنَ آلْكَلِمَاتِ	ألْكَلِمَاتُ

3.Замените имена множественного числа личными местоимениями 3-го лица.

		
		
		
		
		

4.Поставьте имена множественного числа, приведенные в предыдущем упражнении, в определенное состояние и сопроводите их указательными местоимениями.

5.Скажите по-арабски. Запишите.

• Здесь университет. Возле университета машины. Возле этих машин корреспонденты.

• Это дом. В доме студенты. Они сирийцы. Они прилежные.

• В университете преподаватели и преподавательницы. Я знаю этих преподавателей и преподавательниц.

• В библиотеке книги и журналы. Эти журналы здесь. Я прочитал эти журналы.