§130.Предлоги (обобщение)

Пространственные предлоги обозначают место предмета относительно другого предмета. К ним относятся следующие предлоги:

	- «в» (внутри предмета);
	- «на» (на поверхности предмета);
	- «под» (под предметом);
	- «рядом» (рядом с предметом);
	- «вблизи» (близко от предмета);
	- «над, сверху» (над предметом).

К группе предлогов перемещения относятся предлоги со следующими значениями:

	- «в, к, на» (перемещение по направлению к предмету);
	- «из, от, с» (перемещение по направлению от предмета);
	- «с» (перемещение с поверхности предмета);
	- «из-под» (перемещение из-под предмета);
	- «через» (перемещение сквозь предмет);
	- «через» (перемещение через пространство).

§131.Произношение словосочетаний с предлогами

Словосочетание предлога с именем произносится как одно фонетическое слово. Если имя начинается с артикля, происходит васлирование (о процессе и особенностях васлирования см. выше).

УПРАЖНЕНИЯ

1.Прослушайте фонозапись. Повторите, имитируя диктора. Произнесите самостоятельно, обращая внимание на васлирование в словосочетаниях с предлогами.

في الغرفة، في الفصل، في الجامعة، في المكتبة، في المدينة، في الكتاب، في الدرس، على الطاولة، على المكتب، على الكتاب، على المجلّة، على الجريدة، على السيارة،

تحت الكتاب، تحت المجلة، تحت الجريدة، تحت الدفتر، تحت الميدان، جنب البيت، جنب الشجرة، جنب السيارة، جنب الجامعة، جنب المعهد، جنب الميدان، قرب الجامعة، قرب المعهد، قرب المكتبة، قرب الحديقة، قرب الميدان، قرب المدينة، فوق البيت، فوق السيارة، فوق الكتاب، فوق الجريدة، فوق المدينة، فوق الميدان، فوق الطاولة،

إلى الجامعة، إلى المعهد، إلى المدينة، إلى الميدان، إلى المكتبة، إلى الغرفة،

إلى الفصل، من البيت، من المكتبة، من الغرفة، من الجامعة، من المعهد، من الفصل، من السيارة.

2.Прослушайте произношение и запомните глаголы вместе с предлогами управления.

ذَهَبَ – يَذْهَبُ إلَى...	(а) уходить, уезжать (куда-л. إلَى)
دَخَلَ - يَدْخُلُ	(у) входить (куда–л. – вин.п.)
خَرَجَ – يَخْرُجُ مِنْ...	(у) выходить (откуда-л. مِنْ)
جَلَسَ – يَجْلِسُ إلى (على)	(и) садиться (куда-л. إلَى, на что-л. عَلَى)
سَكَنَ – يَسْكُنُ	(у)жить, проживать

3.Прослушайте фонозапись, обращая внимание на употребление предлогов после глаголов. Произнесите самостоятельно, соблюдая правила васлирования.

جَلَسَ إلَى آلطَّاوِلَةِ	دَخَلَ آلْجَامِعَةََ	خَرَجَ مِنَ آلْبَيْتِ	أذْهَبُ إلَى آلْجَامِعَةِ
جَلَسْتُ عَلَى آلْكُرْسِيِّ	دَخَلَتِ آلْفَصْلَ	خَرَجْتُ مِنَ آلْمَكْتَبَةِ	تَذْهَبُ إلَى آلْمَكْتَبَةِ
أجْلِسُ فِي آلْمَكْتَبَةِ	أدْخُلُ آلْحُجْرَةَ	أخْرُجُ مِنَ آلسَّيَّارَةِ	يَذْهَبُ إلَى آلْمَدِينَةِ
تَجْلِسُ فِي آلْفَصْلِ	تَدْخُلُ آلْمَكْتَبَةَ	تَخْرُجُ مِنَ آلْجَامِعَةِ	ذَهَبَ إلَى آلْمَعْهَدِ
يَجْلِسُ إلَى آلطَّاوِلَةِ	يَدْخُلُ آلْغُرْفَةَ	يَخْرُجُ مِنَ آلْمَعْهَدِ	ذَهَبَتْ إلى آلسِّينَمَا

4.Прослушайте фонозапись. Отработайте чтение предложений. Обратите внимание на предлоги и способ управления глаголов.

	Он живет далеко от университета.
	Он выходит из дома утром.
	Он едет в университет на метро.
	Он выходит из метро около университета.
	Он идет в библиотеку.
	- Он пишет рассказ о пирамидах.

5.Прослушайте фонозапись. Прочитайте, обращая внимание на употребление предлогов. Отработайте чтение диалога. Воспроизведите в лицах без зрительной опоры на текст.

	Ты живешь возле университета?
	Нет, я живу далеко от университета.
	Ты выходишь из дома рано утром?
	Да, я выхожу их дома рано утром.
	Ты едешь в университет на трамвае?
	Нет, я еду в университет на метро.
	Ты выходишь из метро около университета?
	Да, я выхожу из метро около университета.
	Ты идешь в класс?
	Да, я иду в класс.
	А преподаватель входит в класс?
 	Да, преподаватель входит в класс и садится за стол.

6.Скажите по-арабски. Запишите.

• Ты живешь около университета.

• Ты выходишь из дома и идешь в университет.

• Ты входишь в класс и садишься за стол.

• Преподавательница живет далеко от университета.

• Она едет в университет на метро.

• Она выходит из дома рано утром.