4. Предисловие к русскому изданию

«Политическая наука: новые направления» была задумана как размышле­ние о современном состоянии политологии и направлении ее развития в начале следующего столетия. Это — своего рода летопись научных достиже­ний, осуществляемых исследовательских программ и еще не реализованных замыслов.

Важно и то, что эта книга носит как научный, так и политический харак­тер. Она подытоживает идеи проводимого каждые три года Всемирного конг­ресса Международной ассоциации политических наук (IPSA), собравшегося в Берлине в 1994г., через пять недолгих лет после падения Берлинской стены. Отчасти отдавая должное событиям того времени, их причинам и послед­ствиям, Конгресс IPSA проходил под знаком общей темы «Демократизация». Конечно, формально «Политическая наука» призвана дать представление о происходящем в последние годы скорее в политической науке, чем в реаль­ном мире политики. Но таков уж удел нашей профессии — следить за проис­ходящими политическими событиями. Поэтому лучшие исследования после­дних лет представляют собой попытки объяснить и оказать поддержку силам, способствующим утверждению демократических форм правления.

Считаем для себя за честь, что книга «Политическая наука: новые направ­ления» переведена на русский язык под умелым руководством Елены Шестопал. Надеемся, что изучающие политологию в России и других русскоязыч­ных странах сочтут полезным обсуждение и дальнейшую разработку ключе­вых проблем нашей науки.

Х.-Д. КЛИНГЕМАНН Декабрь 1997г.

5. Предисловие к английскому изданию

Международная ассоциация политических наук (IPSA) имеет все основа­ния гордиться тем, что внесла свой вклад в создание предлагаемой читателю книги «Политическая наука: новые направления». Участники проходившего в 1994 г. в Берлине XVI Всемирного конгресса этой ассоциации имели возмож­ность ознакомиться с первоначальными вариантами многих ее глав во время специальных заседаний, организованных редакторами в рамках обсуждения темы «Состояние дисциплины».

Сегодня, в самом конце XX столетия, настало время критической пере­оценки достижений политической науки. Эта отрасль знания столкнулась с новыми проблемами в понимании и оценке стремительных политических из­менений, а также драматических и подчас трагических событий, свидетелем которых стало наше поколение. В книге содержатся обычные для политической науки темы: политические институты, политическое поведение, социальная политика и политическая теория. Но политический контекст, в котором они проявляются сегодня в различных регионах планеты, уже не кажется полито­логам само собой разумеющимся. Кроме того, в ней отражены новые взгляды на такие основополагающие понятия, как национальное государство и суве­ренитет, различные виды плюрализма и достижения в изучении конкретных областей — религиозной политики, этнических процессов.

Немалый вклад в развитие дисциплины на протяжении последних двух де­сятилетий внесли попытки применения в политической науке широкого спек­тра новых теоретических конструкций и методологических подходов. Для совре­менной политической науки является нормой, что одни исследователи опира­ются на сложные математические методы, другие основывают свои концепту­альные построения на философской теоретической базе постмодернизма, третьи разделяют идеи «нового институционализма», или феминизма.

Политическая наука меняется и в других отношениях. В результате процесса демократизации эта дисциплина получает признание и возможности дальней­шего развития во все большем числе государств, укрепляя тем самым свои позиции. Расширяется участие женщин и молодежи во всемирных конгрессах политологов, президентом Ассоциации в 1991 г. впервые была избрана жен­щина*, что, безусловно, можно рассматривать как показатель позитивных изменений в нашей отрасли знания.

* С 1991 по 1994 г. президентом IPSA была Кэрол Пейтман. — Прим. науч. ред. 20

Настоящая книга представляет собой необычайно полное и систематизиро­ванное изложение всех крупнейших проблем этой научной дисциплины. В эпо­ху углубляющейся специализации как маститые, так и начинающие ученые найдут в этом объемистом компендиуме интересные сведения, выходящие за рамки их собственных исследований, что позволит составить более полное представление о том, что сделано в смежных областях. Вместе с тем все те, кто специально не занимается, но интересуется проблемами политической науки, найдут в нем систематизированные, изложенные в доступной форме сведения о современном состоянии политологических исследований, их истории и свя­зях с другими социальными науками.

Авторы отдельных разделов книги, ведущие специалисты в своих облас­тях, особое внимание уделяли обзору состояния политической науки за пре­делами США, т.е. за пределами той страны, в которой была создана первая профессиональная ассоциация политологов. В состав авторского коллектива вошли как убеленные сединой патриархи, так и представители нового поко­ления исследователей, которые работают на основе самых разных теоретичес­ких концепций. «Политическая наука: новые направления» представляет со­бой в высшей степени профессионально составленный, всеобъемлющий свод основных положений этой научной дисциплины в целом и ее отдельных от­раслей. Трудно представить себе лучшую итоговую работу для вступления по­литической науки в новое столетие.

К. ПЕЙТМАН