2. Укажите словарную форму, переведите термины:
гребень супинатора; связка щечной мышцы; квадратный пронатор; локтевой разгибатель запястья; длинная мышца, отводящая большой палец кисти; короткий сгибатель мизинца; мышца, опускающая угол рта; длинный разгибатель большого пальца стопы; добавочный сгибатель; сфинктер мочеиспускательного канала; мышца, поднимающая предста- тельную железу; мышца, сморщивающая бровь; мышца, поднимающая щитовидную железу; большая приводящая мышца; сфинктер протока поджелудочной железы; мышца, напрягающая небную занавеску; мышца, расширяющая зрачок; поверхностная часть жевательной мышцы; мышца, противопоставляющая мизинец
Латинские изречения и афоризмы
|
1. Alea jacta est |
– жребий брошен |
|
2. Amantes –amentes |
– влюбленные - безумные |
|
3. Aut vincěre, aut mori |
– или победить, или умереть |
|
4. Homĭnis est errāre |
– человеку свойственно ошибаться |
|
5. Honōris causa |
– ради почёта, ради уважения |
|
6. Tantum possǔmus, quantum scimus |
– мы можем столько, сколько знаем |
ЗАНЯТИЕ 9
Окончания существительных женского рода III склонения в именительном падеже и модели их
перехода к родительному
§56. Окончания существительных женского рода в Nominativus singularis и варианты этих окончаний в Genetivus singularis. Исключения из обычных моделей окончаний
существительных женского рода
окончания существительных женского рода III склонения – самые многочисленные по сравнению с окончаниями мужского и среднего рода. Соответственно у этих существительных много отступлений от обыч- ных моделей перехода к родительному падежу и отличий в роде при сохранении нормативной модели в окончаниях именительного и родительного падежей. Обычно их группируют следующим образом: -do, -go, -io; гласный + s (кроме неравносложных на -es, входящих в мужской род); согласный + s; гласный + x (кроме неравносложных на -ex, входящих в мужской род); гласный + -c, -l, -x.
|
Окончания в Nominativus |
Окончания в Genetivus |
Примеры |
Исключения |
|
-do |
-ĭnis |
longitūdo, ĭnis f длина |
tendo, ĭnis m сухо-жилие |
|
-go |
-ĭnis |
cartilāgo, ĭnis f хрящ |
margo, ĭnis m край |
|
-io |
-ōnis |
articulatio, ōnis f сустав |
turio, ōnis m почка (cосны) |
|
-as |
-ātis |
cavĭtas, ātis f полость |
atlas, аntis m ат-лант, 1-й шейный позвонок; pancreas, ǎtis n поджелудочная железа; vas, vasis n сосуд; sulfas, ātis m суль-фат (все анионы на -as) |
|
-es |
-is (равносл.) |
compāges, is f соединение (костей и хрящей грудной клетки) |
|
|
-is |
-is (равносл.) |
cutis, is f кожа |
axis, is m 1) 2-й шейный (осевой) позвонок 2) ось; canālis, is m канал; mensis, is m месяц; unguis, is m ноготь; vermis, is m червь |
|
-is |
-ĭdis (неравносл.) |
iris, ĭdis f радужная оболочка глаза |
pulvis, ěris m порошок; sanguis, ĭnis m кровь; sulfis, ītis m (все анионы на -is) |
|
-us |
- -ūtis |
incus, ūdis f наковальня senectus, ūtis f старость |
|
|
согл. + s |
cогл. + tis |
frons, frontis f лоб pars, partis f часть |
adeps, ĭpis m жир; dens, dentis m зуб; hydrops, ōpis m водянка; mons, montis m возвышение; pons, pontis m мост |
|
гласн. + x (кроме -ex) |
гласн. + cis |
pax, pacis f мир nux, nucis f орех
appendix, ĭcis f аппен-дикс, привесок, отрос-ток vox, vocis f голос, звук |
anthrax,ăcis m сибирская язва; calix, ĭcis m чашка (почечная); coccyx, ygis m копчик; fornix, ĭcis m свод hallux, ūcis m большой палец стопы; thorax, ācis m груд-ная клетка; |
|
cогл. + x
|
|
falx, falcis f серп
phalanx, ngis f фаланга |
larynx, ngis m гор-тань; pharynx, ngis m глотка |
ūdis
cогл.
+
cis