Научном и профессиональном языке медицины

Ab incunabŭlis. С колыбели.

Ab initio, ab origĭne. С начала, с возникновения

Ab ovo. С cамого начала (букв. «от яйца»).

Absente aegrōto. В отсутствие больного.

Ad exemplum. По образцу.

Ad extra. До крайней степени.

Ad hoc. Для данного случая, для данной цели.

Ad homĭnem. Применительно к человеку.

Ad infinītum. До бесконечности.

Ad libĭtum. По желанию, на выбор.

Ad maxĭmum. Как угодно много, до максимума.

Ad patres. Умереть (букв. «к праотцам»).

Ad rem. К делу.

Ad usum externum. Для наружного употребления.

Ad usum internum. Для внутреннего употребления.

Ad usum proprium. Для собственного употребления.

Aegrōtus est extra pericŭlum. Больной вне опасности.

Aequo anĭmo. Спокойно, равнодушно.

A limĭne. Сразу (букв. «с порога»).

Anamnĕsis morbi. Сведения о болезни.

Anamnĕsis vitae. Сведения о жизни.

Ante operatiōnem. Перед операцией.

Ante reconvalescentiam. Перед выздоровлением, до выздоровления.

A posteriōri. На основании опыта.

A priōri. (Зная) заранее, без проверки.

Bona fide. Доверчиво. Чистосердечно.

Casus extraordinarius. Необычный (из ряда вон выходящий) случай.

Casus ordinarius. Обычный (рядовой) случай.

Caute. Осторожно.

Cetĕris parĭbus. При прочих равных условиях.

Circŭlus vitiōsus. Порочный круг.

Conditio sine qua non. Непременное условие.

Сonsensu оmnium С общего согласия.

Contraria contrariis curantur. Противоположное излечивается противоположным.

Contra spem. Вопреки надежде.

Curricŭlum vitae. Жизнеописание, сведения о жизни больного. 10

De facto. Фактически, на деле.

De jure. Юридически, в соответствии с законом.

De visu. Воочию.

De vita et morte. О жизни и смерти.

Diagnōsis certa. Точный диагноз.

Diagnōsis differentialis. Различительный диагноз (при сходных картинах заболевания).

Diagnōsis dubia. Сомнительный диагноз.

Diagnōsis ex juvantĭbus. Диагноз на основании вспомогательных средств.

Diagnōsis ex observatiōne. Диагноз на основании наблюдения.

Diagnōsis praecox. Ранний диагноз.

Diagnōsis probabĭlis. Вероятный (предположительный) диагноз.

Diagnōsis vera. Правильный диагноз.

Differentia specifĭca. Характерная особенность.

Dura necessĭtas. Суровая необходимость.

Ex abrupto. Внезапно, неожиданно.

Exactissĭme. Самым тщательным образом.

Exempli gratia. Например

Exceptis excipiendis. За исключением того, что следует исключить.

Exĭtus letalis. Смертельный исход.

Ex necessitāte. По необходимости.

Ex officio. В силу служебного долга.

Ex professo. Со знанием дела, профессионально.

Ex tempŏre. В нужный момент.

Fors fortūna. Удача, счастливый случай.

Gratis. Бесплатно, даром, безвозмездно.

Grosso modo. В общих чертах, приблизительно.

Habĭtus aegrōti. Внешний вид больного.

In brevi. Вкратце.

In corpŏre. В полном составе.

Indicatio causalis. Причинное показание.

Indicatio vitalis. Жизненное показание.

In dubio. В сомнении.

In extrēmis. В последние минуты жизни.

In medias res. В самую суть дела.

In observatiōne. При наблюдении.

In optĭma forma. В наилучшем виде.