§ 19. Грамматическая характеристика склонений

К I склонению относятся существительные женского рода с окончанием -а в именительном падеже и с окончанием -ае в родительном:

costa, ае f – ребро

incisūra, ае f – вырезка

lingua, ае f – язык

Ко // склонению относятся существительные мужского и среднего рода с окончанием -i в родительном падеже. Существительные муж- ского рода могут иметь в именительном падеже окончание -us или -еr: angŭlus, i m – угол

sulcus, i m – борозда

Существительных мужского рода с окончанием -еr нет в анатомо-гистологической терминологии, они встречаются только в клинической терминологии: cancer, cri m – рак, psychiāter, tri m – врач-психиатр. У данной группы существительных в родительном падеже выпадает гласный е (ср. в русском языке: ветер – ветра), на что и ориентирует словарная форма.

Существительные среднего рода II склонения в именительном падеже могут иметь окончание -um или -on (последнее у существительных греческого происхождения):

ligamentum, i n – связка

tubercŭlum, i n – бугорок

orgănon, i n – орган

encephălon, i n – головной мозг

К III склонению относятся существительные всех трех родов с различными окончаниями в именительном падеже, которые в родительном имеют окончание -is. Их принято делить на равно- сложные и неравносложные.

Равносложными называют существительные, имеющие в имени-тельном и родительном падежах равное количество слогов:

basis, basis f – основание, словарная форма (cл. ф.):basis, is f

canālis, canālis m – канал, cл. ф.: canālis, is m

pubes, pubis f – лобок, cл. ф.: pubes, is f

Неравносложными называют существительные, имеющие в роди-тельном падеже на один слог больше, чем в именительном:

apex, apĭcis m — верхушка, cл. ф.: apex, ĭcis m

tuberosĭtas, tuberositātis f – бугристость, cл. ф.: tuberosĭtas, ātis f

forāmen, foramĭnis n – отверстие, cл. ф.: forāmen, ĭnis n

Из приведенных примеров видно, что в сокращенной форме Genenīvus singulāris у неравносложных существительных в словаре дается не только окончание -is, но и еще один предшествующий ему слог, который помогает правильно образовать родительный падеж. При этом над гласной такого предшествующего слога всегда дается обозначение ее изначальной долготы или краткости. Следует помнить, что такое обозначение является неотъемлемым элементом словарной формы, и его пропуск или ошибочное оформление снижает балл ответа. Полностью в словарях приводится родительный падеж суще- ствительных, имеющих в именительном только один слог:

os, ossis n – кость os, oris n – рот

dens, dentis m – зуб pars, partis f – часть

Преобладающее количество существительных III склонения – неравносложные.

К IV склонению относятся существительные мужского и среднего рода, которые в родительном имеют окончание -us. Все они равносложные. Существительные мужского рода в именительном падеже имеют окончание -us, среднего – -u:

arcus, us m – дуга cornu, us n – рог, рожок

processus, us m – отросток genu, us n – колено

К V склонению относятся существительные женского рода, которые в родительном падеже имеют окончание -ēi. При этом пред-последняя гласная -е – долгая и ударная: facies, ēi f – лицо, поверхность. Данное существительное – единственный представитель V склонения в анатомо-гистологической терминологии, больше всего существительных V склонения в клинической терминологии: caries, ēi f – кариес; scabies, ēi f – чесотка и др.

NB! В I,II, IV, V склонениях встречаются существительные, род которых не вписывается в общую схему: oculista, ae m – окулист; Eucalyptus, i f – эвкалипт; diamĕter, tri f – диаметр; periǒdus, i f – период; Quercus, us f – дуб; manus, us f – кисть руки; dies, ēi m, f – день.

Распределение всех разновидностей латинских существительных по склонениям целесообразно запомнить в виде таблицы.

Распределение латинских существительных по склонениям

Скло-нение	Род	Окончание в Nom. sing.	Примеры	Окончание в Gen. sing.	Примеры
I	f (m)	-a	crista oculista	-ae	cristae oculistae
II	m (f)	-us -er -us -er	sulcus cancer Eucalyptus diaměter	-i	sulci cancri Eucalypti diamětri
	n	-um -on	septum orgănon	-i	septi orgăni
	m	разные	apex dens	-is	apĭcis dentis
III	f	разные	basis radix	-is	basis radīcis
	n	разные	os forāmen	-is	ossis foramĭnis
IV	m (f)	-us	arcus manus	-us	arcus manus
	n	-u	cornu genu	-us	cornus genus
V	f (m)	-es	facies dies	-ēi	faciēi diēi