Раздел 2. Первое занятие

89

N^l + in / under + N² + V¹

1. The prediction in question gives ...

2. The event under consideration shows ...

3. The vehicle in operation reaches ...

4. The pattern in use marks ...

5. The chip under development provides ...

1. The dimension required is responsible for...

2. The concept produced fits ...

3. The response achieved is ...

1. Выявите определительные блоки существительного с правым определением. Переведите предложения, исходя из функции слов или блоков в предложении:

1. The high level of control of film thickness and resistivity unifor­mity required has led to the study of the kinetics of the deposition.

2. Time delay associated with the interconnection is dependent on two parameters.

3. The markedly different growth rate observed implies that gas phase equilibrium is not established.

4. Too much time spent in synchronization can diminish the bene­fits of parallel processing.

5. Different kinds of parallel processing software may permit syn­chronization to be achieved.

6. The member of lanes affects the speed at which traffic can move.

3. Найдите и переведите речевые отрезки, в которых слова one(s), that и those являются заместителями существительного.

one, ones

1. one or more units 5. one single crystal

N¹ + Ving + N²

1. The wire linking the ends was ...

2. The benefit predicting the result fits...

3. The reliability concerning the device points ...

N¹ + Ved + V¹

2. one more unit

3. one more advantage

4. one or more advantages

6. one of the benefits

7. not a static field but a dy­namic one