3. (Талия) бель; по пояс – бельге къадар

правда 1. акъикъат, керчек, догъру; говорить

правду – догърусыны айтмакъ, акъикъатны

айтмакъ; 2. (в значении сказуемого) акъ, керчек; это

правда – бу догърудыр, бу керчектир; 3.

(действительно) акъикъатен, керчектен де;  по

правде говоря – догърусыны айткъанда

правдивый догъру, акъикъий, самимий, керчек;

правдивый ответ – догъру джевап

правило къаиде; грамматическое правило –

грамматик къаиде; правила поведения – ахлякъ

къаиделери; правила личной гигиены – шахсий

гигиена къаиделери

правильно догъру, керчек; вы поступили

правильно – догъру яптынъыз

правильный догъру; правильный перевод –

догъру терджиме; правильное произношение –

догъру теляффуз

правитель укюмран, аким

правительство укюмет; глава правительства –

укюмет башы; член правительства – укюмет азасы

править 1. (управлять) идаре этмек; 2. (бритву)

къайышкъа урмакъ; 3. (нож) масатламакъ

правление идаре

право укъукъ, акъ, акъ-укъукъ; избирательное

право – сайлав укъукъы; право на образование –

тасиль акъкъы;  по праву – акълы оларакъ

(законно); оларакъ (на основании чего-либо);

крымскотатарский народ может по праву

гордиться своим просветителем Исмаилом

Гаспринским – къырымтатар халкъы озь

маарифчиси Исмаил Гаспринскийнен акълы оларакъ

гъурурлана биле; по праву старшего он сел на

почётное место – энъ буюги оларакъ, о тёрге кечип

отурды

правовой укъукъ…

правомочный укъукълы

правописанне имля, догъру язув

правота акълылыкъ, акълы олма

правша онъакъай

правый 1. (о местонахождении) онъ, сагъ, онъ

тарафтаки, сагъ тарафтаки; 2. (тот, который прав)

акълы; вы правы – сиз акълысынъыз

правящий укюмран, аким

праздник байрам; национальный праздник –

миллий байрам;  с праздником ! – байрамынъыз

хайырлы олсун ! байрамынъыз мубарек олсун !

праздничный байрам…, байрамлыкъ; праздничные

дни – байрам куньлери; праздничные одежды –

байрамлыкъ урба

праздновать байрам этмек, байрам кечирмек

практика амелият, амелий иш; на практике –

амелиятта; 2. (опыт) теджрибе

практический татбикъий

прародитель сой эсасчысы, сюляле эсасчысы;

Адем ата (уст.)

прачечная чамашырхане

прачка чамашырджы

пребывать олмакъ, булунмакъ.

превознести (превозносить) учурмакъ, юксельтмек

превосходно мукеммель суретте

превосходный иляхий, иляий

превосходство устюнлик

превратить чевирмек

преграда маниа, сет

предание накъиль (Ч.)

преданность садакъат, вефадарлыкъ

преданный вефадар; беззаветно преданный –

федаий, федакяр

предатель хаин, хиянет, хиянеткяр

предательство хаинлик

предать (предавать) : предать гласности – фаш

этмек, фаш эйлемек

предвестник оладжакъны эвельден хабер этиджи

предвещать тез вакъытта оладжагъыны бильдирмек

предводитель ёлбашчы

предгорье дагъ алды

предел хад, сынъыр

предисловие кириш сезю, мукъаддеме

предлагать теклиф этмек

предлог сылтав; сёз огю ярдымджысы;  под

предлогом – маначыкъ этип, деп; под предлогом

усталости он не пошёл в театр – ёргъунлыкъны

маначыкъ этип, о театрге бармады; она не пошла в

гости под предлогом головной боли – о, башым

агъыра деп, мусафирликке бармады

предложение теклиф; 2. грамм. джумле

предложить (предлагать) теклиф этмек

предмет 1. предмет, шей; 2. (обсуждения, разговора)

бахс, бахс мевзусы