2. (Препятствовать) кедер этмек, кедер

кетирмек, раатсызламакъ, раатсыз этмек; не мешай

мне работать – ишиме кедер этме;

мешковато салпы-сулпу

мешок чувал; торба; мешок орехов – бир чувал джевиз; орехов - бир

мёд бал

мёрзнуть уюшмек, бузламакъ

мёртвый олю, ольген, джансыз

миг ань; в один миг – бир аньде; козь ачып юмгъандже

мигать козь юмып ачмакъ; козь къыпмакъ;

липильдемек

мигом бир аньде, а дегендже, ов дегендже (уст.)

мигрирующий кочюджи

мидия мидия

мизинец чинатий пармакъ, кичик пармакъ, сынарча

пармакъ

микроб микроб

микроорганизм микроорганизм

микроскоп хурдебин, микроскоп

микроскопический микроскопик

микрофон микрофон

микроэлемент микроэлемент

микстура микстура

милиционер милиционер, милис

милиция милиция, милис

миллиард миллиард

миллиметр миллиметр

миловидность шырныкъ

миловидный шырныкълы

милосердие шефкъат, мерамет (мерхамет); сестра

милосердия – шефкъат эмширеси; проявить

милосердие – шефкъат этмек

милосердный мераметли, шефкъатлы

милостыня садакъа; просить милостыню –

тиленмек

милость миннет, лютф (лютуф), ихсан, эйилик;

сделайте милость – лютфен

милый 1. (приятный, славный, любезный) севимли,

шырын, муляйим; хош, татлы, яхшы; 2. (дорогой,

любимый) севгили, азиз, гузелим, джаным

мимо 1. (вблизи) янындан (сбоку), огюнден (перед); он

прошёл мимо меня – о огюмден кечип кетти; 2. (не

притрагиваясь) тиймейип, четтен, бошуна, янындан

мимоза кусьтюм оту

мимоходом янындан кечкенде, кечип турып

мина мина

минарет минаре

миндаль бадем

минерал маден, минерал

минеральный минераль; минеральные вещества –

минераль мадделер

минимальный минималь; минимальные

потребности – минималь истималлар

министерство назирлик; Министерство культуры –

Медениет назирлиги; Министерство

иностранных дел – Хариджие Незарети (уст.)

министр назир; министр без портфеля –

левазимсиз назир; министр просвещения – маариф

назири

миновать кечмек, кечип кетмек

минтай минтай

минута дакъкъа;  сию минуту – шимди; шу

дакъкъасы; одну минуту ! – бир дакъкъа !; минута в

минуту – дакъкъасы дакъкъасына; каждую минуту –

дакъкъада бир, эр дакъкъа

минутный дакъкъа; минутная стрелка - елькъуван

мир 1. (вселенная) дюнъя, кяинат; сотворение мира –

дюньянынъ яратылувы; 2. (земной шар) дюнья, джиан,

ер юзю; 3. (люди, население Земли) дюнья, алем;

4. (среда) дюнья, алем; литературный мир– эдебият

алеми; 5. (область жизни) алем, муит; растительный

мир – небатат алеми; 6. (спокойствие) тынчлыкъ,

барышыкълыкъ, сульх; борьба за мир – барышыкъ

ичюн куреш; голубь мира – тынчлыкъ гогерджини;

7. (согласие) муаббетлик; жить в мире – муаббет

яшамакъ

мираж сагъын, мынар (бунар, бына)

мирить тескин этмек

мириться 1. (устанавливать мирные отношения)

барышмакъ, узлашмакъ; 2. (терпеть) боюн эгмек,

чыдамакъ, даянмакъ, къатланмакъ

мирный 1. (миролюбивый) барышыкъсевер,

тынчлыкъсевер; 2. барышыкъ…, барышыкълы,

тынчлыкъ…, сульх…; мирная политика – барышыкъ

сиясети; 3. (спокойный) тынч, сакин, юваш; мирная

жизнь – тынч аят

мировоззрение дюньябакъыш

мировой 1. (всемирный) дюнья…, дюнья колеминде,

джиан…; мировой океан – дюнья океаны; мировая

добыча – дюнья колеминде ав; Вторая мировая

война – Экинджи джиан дженки; 2. (относящийся ко

Вселенной) кяинат…, феза…; мировое пространство

– феза бошлугъы

миролюбивый тынчлыкъсевер, барашыкъсевер

миска чанакъ

митинг митинг

мишень нишан

мишура сырма

младший 1. (по возрасту) кучюк, кичик, яш, кендже;