Благодарности

В первом издании «Психоаналитической диагностики» я благода­ рила моих клиентов и практически всё моё профессиональное со­ общество. На сегодняшний день эта книга ещё в большей степени продукт «целого мира воззрений»2 (есть заимствовать волнующий образ Фрейда, принадлежащий У. X. Одену3). В том издании я под­ чёркивала, что представленная мной организация уровней и типов личностей является не «моей» таксономией, но моей лучшей по­ пыткой представить мейнстрим психоаналитических идей. Сей­ час же, учитывая современные противоречия между аналитиками по поводу того, ценна ли диагностика сама по себе (это было те­ мой онлайн-коллоквиума Международной ассоциации психоана­ лиза отношений и психотерапии в 2009 году), я не могу исходить из предположения, будто представляю диагностический центр тя­ жести психоаналитического движения. И всё же эта книга содер­ жит не только моё мнение. В течение нескольких лет я обращалась к аудитории практиков с просьбой отправлять мне по электронной почте критические соображения по поводу любых идей из перво­ го издания книги, которые расходились с их клиническим опытом. Большое число терапевтов, включая тех, кто практикует в дру­ гих странах и условиях, значительно отличающихся от моих, пи­ сали мне, что данные концептуальные представления поддержива­ ют их собственный клинический опыт. Некоторые подловили меня на слове и высказали свои критические замечания; многие из них я учла при переработке разных глав.

Помимо тех, чьи имена я назвала в издании 1994 года, суще­ ствует огромное множество людей, внёсших свой вклад в переиз­

2Перевод А. Ситницкого.

3W. Н. Auden. In Memory of Sigmund Freud. 1 939.