Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
3 часть (газета) - студенты.doc
Скачиваний:
28
Добавлен:
07.05.2019
Размер:
1.52 Mб
Скачать

Text a

Lesen Sie den folgenden Text.

Unser Reiseziel ist Deutschland

Die Bundesrepublik Deutschland liegt im Herzen Europas. Sie ist umgeben von neun Nachbarstaaten: Dänemark, den Niederlanden, Bel-gien, Luxemburg, Frankreich, der Schweiz, Österreich, der Tschechi-schen Republik und Polen. Das Staatsgebiet der Bundesrepublik Deutsch-land beträgt rund 357 000 Quadratkilometer. Deutschland zählt rund 82,0 Millionen Einwohner. Die deutschen Landschaften sind vielfältig und reizvoll: Es gibt niedrige und hohe Gebirgszüge, Hochflächen, Hügel-, Berg- und Seelandschaften.

Das deutsche Volk ist aus verschiedenen Stämmen wie den Fran-ken, Sachsen, Schwaben und Bayern zusammengewachsen. Heute sind diese alten Stämme längst nicht mehr vorhanden, doch leben ihre Tra-ditionen und Dialekte in regionalen Gruppen fort. Mit der Bevölkerung der einzelnen Bundesländer sind die alten Stämme kaum noch identisch.

Die Bundesländer, so wie sie heute bestehen, sind zum großen Teil erst nach dem Zweiten Weltkrieg unter Mitwirkung der Besatzungs-mächte geschaffen worden.

1945 endete der Zweite Weltkrieg mit der deutschen Kapitulation und der Teilung in vier Besatzungszonen. 1949 entstanden zwei deutsche Staaten- die Bundesrepublik Deutschland und die Deutsche Demokrati-sche Republik. Am 1. Juli 1990 wurden in einem Staatsvertrag (Eini-gungsvertrag) zwischen der BRD und der DDR die Grundzüge der Ver-einigung festgelegt. Am 3. Oktober wurde die Vereinigung vollzogen. Der deutsch-deutsche Einigungsprozess wurde von Verhandlungen der 4 Siegermächte mit den beiden deutschen Staaten (Zwei-plus-vier-Ver-handlungen) begleitet.

Рис. 1

Die Bundesrepublik Deutschland besteht aus 16 Ländern (in Klam-mern die Hauptstädte): Sachsen (Dresden), Baden-Württemberg (Stutt-gart), Bayern (München), Hessen (Wiesbaden), Niedersachsen (Hanno-ver), Mecklenburg-Vorpommern (Schwerin), Nordrhein-Westfalen (Düs-seldorf), Rheinland-Pfalz (Mainz), Saarland (Saarbrücken), Sachsen-An-halt (Magdeburg), Schleswig-Holstein (Kiel), Thüringen (Erfurt), Bran-denburg (Potsdam) und drei Stadtstaaten Berlin, Freie Hansestadt Bre-men, Freie und Hansestadt Hamburg.

Deutschland ist ein attraktives Reiseland. Es bietet den Touristen eine Vielfalt an sehenswerten Städten und Landschaften.

Hier stellen sich acht der 16 deutschen Bundesländer vor.

Berlin

Berlin ist die Hauptstadt der Bundesrepublik

Deutschland und zugleich ein Bundesland. Berlin

Рис. 2 entstand im zwölften Jahrhundert als Kaufmannsstadt.

1871 wurde Berlin Hauptstadt des Deutschen Reiches. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs wurde Berlin von den Sieger-mächten in vier Sektoren aufgeteilt und stand bis 1990 unter Viermäch-tekontrolle (UdSSR, USA, Großbritannien und Frankreich). 1948 entstan-den Westberlin (aus dem amerikanischen, englischen und französischen Sektor) und Ostberlin (aus dem sowjetischen Sektor). 1961 wurde Berlin durch den Bau der Mauer zur geteilten Stadt. 1989 fiel die Mauer. 1990 wurde Deutschland wieder vereint. 2000 wurde Berlin zum Regierungs-sitz der Bundesrepublik Deutschland.

Berlin ist eine Theater- und Museenstadt. Es gibt unter anderem zwei Opernhäuser mit alten und neuen Tarditionen. Man kann hier Konzerte eines der besten Orchester der Welt, die Berliner Philharmoniker, besuchen. Oder denken wir an das gewaltige Ensemble der Museumsinsel. Berlin war und ist eine polyglotte Stadt – schon die preußischen Könige mit ihrem Toleranz-Edikt holten die Hugenotten in die Stadt, die der preußischen Stadt einen französischen Schliff verliehen haben. (1)

Рис. 3

«Berlin ist eine Reise wert» – dieser klassische Slogan ist aktueller denn je. Große Politik und eine reiche Kultur, historische Sehenswürdigkeiten und moderne Architektur ziehen Touristen und Geschäftsleute an. Und deshalb halten sich Menschen aus aller Welt wieder an den Marlene-Dietrich-Song: «Ich hab´ noch einen Koffer in Berlin». (2)

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]