Раздел V Исключительные права (интеллектуальная собственность

ности, отмечалось, что ответчики использовали одни и те же адрес и телефонные номера абонентов. О плагиате свидетельствует и тот факт что в справочнике ответчиков не исправлены даже опечатки, допущен ные в ранее изданном справочнике истцов.

Возражая против иска, ответчики пояснили, что хотя информац об адресах и телефонах охраняется авторским правом, однако он проявили и самостоятельное творчество: по-иному расположили пред¬метный каталог, отдельные рубрики, фотоиллюстрации, рекламные материалы, цифровые, буквенные и графические компоненты спра¬вочника. Суд иск удовлетворил. Ответчики обжаловали решение суда.

Задача 4. В мае 1992г. иностранная фирма, зарегистрированная в России, заключила с российской телекомпанией договор об ис¬пользовании фирмой имеющихся у компании аудиовизуальных про¬изведений с записями передач симфонической музыки в исполнении известных российских музыкантов, певцов и дирижеров. По договору фирма приобретала исключительные права на использование произ¬ведений в коммерческих целях по каналам мирового шоу-бизнеса, в J том числе путем уступки данных прав третьим лицам.

В феврале 1993 г. группа исполнителей, чьи концерты были записа¬ны по трансляции, обратилась к телекомпании с требованием расторг¬нуть договор как нарушающий их авторские права и возместить им убытки. При этом действия иностранной фирмы были названы пират¬скими. Получив отказ, исполнители обратились в суд. Иностранная! фирма в свою очередь предъявила в суде иск к исполнителям о возме- ] щении морального вреда за нанесение ущерба ее деловой репутации. |

Задача 5. Издательство направило Тимченко проект авторского договора на написание им книги о рынке ценных бумаг. В сопрово-1 дительном письме указывалось, что договор заключается на следую¬щих условиях: а) автор обязуется издать книгу под псевдонимом, из- j брав в качестве такового броское имя, прозвище, что необходимо в| рекламных целях; б) автор дает согласие на литературную обработку! текста его рукописи, поскольку этого требует характер подготавлива-Ц емой книги; в) вследствие того, что типография, с которой работает издательство, находится в другом городе и издательство не получает корректуру, автор не будет настаивать на ее просмотре, а при жела¬нии может прочесть корректуру непосредственно в издательстве, съез¬див туда за свой счет.

Задача 6. По договору с певцом Громовым открытое акционерное общество «Золотая мелодия» изготовило фонограммы его концерта. Спустя месяц Громов обнаружил в продаже экземпляры фонограмм

232

Авторское право и смежные права Тема 30

своего концерта, изготовленные студией, с которой у него не было договора о передаче исключительных смежных прав. Считая свои пра¬ва нарушенными, Громов обратился в орган дознания с просьбой конфисковать контрафактные экземпляры фонограмм и передать их ему. Представитель органа дознания объяснил Громову, что в подобных случаях защиту смежных прав осуществляет только суд и только путем взыскания с нарушителей убытков.

Задача 7. Федоров передал в журнал статью о художниках-передвиж¬никах, а в издательство — рукопись книги на ту же тему. Кроме того, Федоров участвовал в съемках научно-популярного фильма о передвиж¬никах в качестве консультанта. После смерти Федорова его наследни¬ки потребовали от редакции журнала, дирекции издательства и дирек¬ции киностудии оформить отношения, участником которых он был, договорами с указанием на всех произведениях его имени.

Задача 8. Наследница писателя Козлова Збруева обратилась в суд с иском к телестудии, в котором выражала неудовлетворение в связи с экранизацией телестудией повести Козлова «Майские цветы». Во-пер¬вых, телестудия отказалась заключить с нею договор об уступке права экранизации повести, заявив, что такие договоры заключаются толь¬ко с самими авторами. Во-вторых, студия длительное время не давала Збруевой для ознакомления ни одного из вариантов сценария. Полу¬чив сценарий уже после начала съемок, Збруева пришла к выводу, что он не соответствует замыслу писателя и тексту пьесы. Повесть Козлова представляет трудности для экранизации в силу особенностей ее сюжета. При переводе ее на язык телефильма требовалась особая чуткость к идей¬ной основе первоисточника. По мнению Збруевой, в сценарии нет того, ради чего писалась повесть. На этом основании Збруева протестовала против продолжения съемок телефильма по данному сценарию.

Задача 9. Симаков является автором музыки к кинофильму «Род¬ные края». В связи с отказом киностудии выплатить обусловленное договором вознаграждение Симаков обратился в суд с требованием запретить показ кинофильма.

Задача 10. Петров, Иванов, Сидоров, Осипов и Кузнецов по до¬говору с издательством обязались подготовить двухтомный сборник ста¬тей. Когда вышел первый том, то в качестве составителей в нем были указаны только Петров и Иванов. Они же были названы в качестве авторов вступительной статьи. В исковом заявлении в суд Сидоров, Осипов и Кузнецов требовали обязать издательство опубликовать со-ответствующую поправку во втором томе и выплатить им гонорар в соответствии с затраченным ими трудом. Сидоров — журналист, он один осуществил литературную обработку опубликованных текстов.

233