Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ПРАКТИЧЕСКАЯ ГРАММАТИКА.docx
Скачиваний:
131
Добавлен:
13.11.2019
Размер:
442.6 Кб
Скачать

9.3 Der unbestimmte Artikel

Der unbestimmte Artikel ist in seiner Bedeutung dem Zahlwort ein ähnlich.

1. Das Substantiv mit dem unbestimmten Artikel bedeutet einen Vertreter seiner Klasse. In dieser Bedeutung erscheint der unbestimmte Artikel vor dem Substantiv, das als Prädikativ nach den Verben sein, werden, bleiben, seltener heißen und scheinen steht.

Das Haus hier ist eine Schule. Die Tanne ist ein Nadelbaum. Dieses Wort ist ein Substantiv. Die Geschichte wird ein Skandal. Er bleibt für mich ein Vorbild.

Wenn aber das Substantiv die Zugehörigkeit eines Menschen zu einer

bestimmten Gruppe bezeichnet, steht das Substantiv ohne Artikel.

Er ist Ingenieur bei Siemens.

Er wird Lehrer.

Mein Vater ist seit dem Unfall Rentner.

2. Das Substantiv mit dem unbestimmten Artikel kann auch einen von vielen Vertretern seiner Klasse bezeichnen. In dieser Bedeutung erscheint oft das Substantiv in der syntaktischen Funktion eines Objekts nach den Verben haben, brauchen und nach der Wendung es gibt.

Ich habe heute eine Vorlesung. Gibt es hier einen Parkplatz? Meine Puppe braucht ein Kleid. Ich schreibe einen Aufsatz. Er kauft eine Arznei in der Apotheke.

3. Der unbestimmte Artikel steht im Regelfall vor einem Substantiv, wenn dessen Merkmal hervorgehoben wird (das Substantiv mit einem logisch betonten Attribut).

Für dieses Problem kann man sich eine andere Lösung vorstellen. Ein junger Mann hat nach Ihnen gefragt. Ein zeitiger Morgen macht einen langen Tag. Ich fand ein Heft meines Bruders. Sie kaufte eine Bluse aus Seide.

108

Mit dem unbestimmten Artikel gebraucht man:

a) das Substantiv mit einem Adjektiv im Komparativ Ich habe einen älteren Bruder.

Peter hat eine bessere Lösung (als die alte) vorgeschlagen.

aber:

Im Kontext mit einer Gegenüberstellung kann der bestimmte Artikel stehen.

X und Y haben Lösungen. Y hat die bessere Lösung.

b) das Prädikativsubstantiv, das die Zugehörigkeit eines Menschen zu einer bestimmten Gruppe bezeichnet

Sie ist eine gute Kindererzieherin.

Bis heute noch bleibt er ein hervorragender Schriftsteller.

Er wird bald ein berühmter Künstler.

4. Das Substantiv steht mit dem unbestimmten Artikel, wenn es die Prono- men solch oder welch bei sich hat, oder die Bedeutung solch ein aufweist. So ein schöner Tag?

Welch ein liebes Wesen!

Was für ein Pech!

Ich habe solch einen Menschen nie gekannt.

5. Das Substantiv kann die Gesamtheit aller durch dieses Substantiv bezeichenbaren Gegenstände und jenen einzelnen Gegenstand dieser Gesamtheit benennen.

Bei der Bezeichnung einer ganzen Gattung erfüllt der Artikel beim Substantiv generalisierende (verallgemeinernde) Funktion. Der unbes-timmte Artikel kann diese Bedeutung haben. Eine Tanne ist ein Nadelbaum.

oder:

Was ist ein Bunsenbrenner? – Ein Bunsenbrenner ist ein Gerät, das …

Ein Kind kann das noch nicht begreifen.

In dieser Bedeutung erscheint ein Substantiv beim Vergleich mit dem

Vergleichswort wie.

Sie ist schön wie eine Rose.

Er spricht wie ein Ausländer.

Du rauchst ja wie ein Schlot.

109

6. Der unbestimmte Artikel kann die Bedeutung des Zahlwortes ein übernehmen und steht bei den Substantiven, die verschiedene Maßan- gaben nennen (ein Zeitabschnitt, ein Raumabschnitt, ein Maß, eine Portion, eine Geldeinheit u. a.).

Warten Sie einen Augenblick, bitte!

Einen Kaffee, bitte!

Was kostet eine Fahrkarte?

7. Der unbestimmte Artikel erscheint

a) in zahlreichen phraseologischen Wendungen und Sprichwörtern (In diesem Fall sollte man sich den Artikelgebrauch merken!)

Ein Handwerker zu Fuß ist größer als ein Edelmann zu Pferde.

Einen Bären schlägt man nicht mit einem Strohhalm.

Mit einem Handwerk kommt man weiter als mit Tausend Gulden.

b) in Phraseologismen

aus einer Mücke einen Elefanten machen

sich an einen Strohhalm klammern

alles auf eine Karte setzen

eine gute Nase für etwas haben

eine Stecknadel im Heuhaufen suchen u. a.