Бен джонсон (ben jonson. 1573-1637)

— один из крупнейших после Шекспира драматургов позднего Возрождения. Был также крити­ком, переводчиком античных авторов, лирическим поэтом. Выросший в семье каменщика, он все же сумел получить прекрасное гуманитарное образование. Став актером, а затем драматургом театра «Фортуна», Бен Джонсон прославился прежде всего как автор сатирических комедий и двух трагедий. Стремясь к тому, чтобы его пьесы поучали зрителей, Бен Джонсон выступал в своих лучших бытовых комедиях с критикой буржуазно-аристократического английского общества. В своих комедиях он реалистически изобразил будничную жизнь простых людей — представителей самых разнообразных слоев городского населения — мещан, купцов и т. д., вплоть до декласси­рованного лондонского «дна» («Алхимик», «Варфоломеевская ярмарка», «Вольпоне» и др.). Комедия нравов, бытовой реализм нашли в нем своего зачинателя и мастера. Гуманистические и свободо­любивые идеалы Бена Джонсона раскрыты, в частности, в его так называемых римских трагедиях («Падение Сеяна», «Катилина»), в которых он разоблачает пороки деспотической власти.

Вольпоне (Volpone, or the Fox. 1605)

— комедия, действие которой, хотя и разыгрывается неподалеку от Венеции, изображает нравы современного автору зараженного страстью к обогащению Лондона. Одержимый алчностью, пат­риций Вольпоне притворяется умирающим и поручает слуге Моске сообщить всем, что свое состояние он оставит тому, кто принесет ему самые ценные подарки. Нравственное уродство персонажей комедии, пытающихся угодить Вольпоне и богатыми дарами, и исполнением его прихотей (муж посылает жену на ложе старика Вольпоне, адвокат пренебрегает совестью и законностью и т д.), обнажается в этой всеобщей погоне за золотом.

Произведения

Пьесы / Ред. и вступ. ст. А.Смирнова.— Л.; М.: Искусство, I960.— 750 с.— (Б-ка драматурга);

Вольпоне, или Хитрый Лис: Комедия в 5 актах / Пер. П. Мелковой; Ред. и предисл. А. Смирнова. — М.: Искусство, 1954.— 191 с.

Ben Jonson: In 5 vol. Ed. by C. H. Herford, P. Simpson.— Oxford: Clarendon press, 1954; Volpone, or the Fox.— Cambridge: Univ. tutorial press. 1951.— XIX, 196 p.

Литература

Парфенов А. Т. Бен Джонсон и его комедия «Вольпоне».— М.: Высш. шк., 1982.— 109 с.;

Ромм А. С. Бен Джонсон: 1573-1637.- Л.; М.: Искусство, 1958.- 124 с.

Knoll R. Е. Ben Jonson's plays: An introduction.— Lincoln: Univ. of Nebraska press, 1964.— XVII,

206 p.; Smith G. Ben Jonson.- London: Macmillan, 1926.- VI, 310 p.

[91]

Джон мильтон (john milton. 1608-1674)

— один из величайших поэтов и публицистов Англии, чье имя неразрывно связано с английской буржуазной революцией XVII в. Получив степень магистра в Кембриджском университете, Мильтон отказывается от деятельности священника, совершает путешествие по Италии и, вернувшись в Англию, занимается педагогической и литературной работой. В первый период своего творчества (20—30-е гг.) он пишет ряд лирических стихов и поэмы, в которых нашли отражение противоречия мироощущения Мильтона, поэта-пуританина и одновременно гуманиста, традиции эпохи Возрож­дения. В 1640—1650-х гг. Мильтон почти не обращается к поэзии (если не считать его 20 сонетов), активно участвует в политической борьбе и становится одним из блестящих публицистов английской буржуазной революции. Присоединившись к индепендентам, Мильтон выступает в это время с памфлетами революционного содержания, в которых борется против реакционной правительствен­ной цензуры («Ареопагитика»), отстаивает идею республики, оправдывает казнь короля Карла I («Защита английского народа») и т. п. Его эпические поэмы «Потерянный рай» и «Возвращенный рай», как и драма «Самсон-борец», были написаны им во время торжества реакции. В этом произведении Мильтон, травимый политическими врагами, больной и ослепший, призывал к продолжению революционной борьбы.