Янош apahи (arany jános. 1817-1882)

— поэт, писавший преимущественно в эпическом жанре. Крестьянин по происхождению, он испытал нужду, был странствующим актером, учителем, клерком нотариуса. Эпическая поэма «Толди» принесла ему известность и признание выдающихся поэтов Верешмарти и Петефи. Дружба

172

c ними оказала решающее влияние на творческую и личную судьбу Араня. ставшею активным участником венгерской революции 1848—1849 гг. и се певцом Арань — автор баллад, полных мрачного драматизма. Наиболее выдающаяся из них — «Уэльские барды», в которой поэт во время реакции, наступившей после революции, выдвигает идеи национального освобождения и осуждает произвол монархов.

Толди (Toldi. 1846-1879)

— эпическая поэма-трилогия («Тодди». 1846: «Закат Тодди». 1848; «Любовь Толди». 1879). созданная под влиянием идей венгерской революции. Написанная по мотивам народных преданий XVI в . поэма, однако, была актуальна для своего времени. Герой поэмы Миклош Толди. силач и храбрец. вырос в деревне. Несмотря на то что Миклош дворянин, он живет одной жизнью с крестьянами. В лице Толди поэт изобразил лучшие черты национального характера венгерского народа. Зато брат Миклоша, надменный и спесивый Дьердь, воплощает пороки венгерского дворянства. Толди стал прославленным витязем, опорой и защитником своего народа.

Произведения

Избранное / Пер. М.Исаковского и др.: Сост. А. Гидаша; Предисл. и коммент. Е. Малыхиной; Под ред. А. Кун.— М.: Гослитиздат, 1960.— 319 с.; Баллады / Пер. В.Левика и др.; Предисл и коммент. Е. Малыхиной; Под ред. А. Кун.— Будапешт: Корвина, 1962.— 173 с.; [Стихотворения] / Пер. М.Исаковского и др.— В кн.: Европейская поэзия XIX в., М., 1977, с. 211—212; Толди [Отрывок из поэмы]. Песни 1—5, 9 / Пер. Н. Заболоцкого.— В кн.: Антология венгерской поэзии. М., 1952, с. 249-264.

Arany János összes müvei: Köt. 14 / Szerk. D. Keresztury. — Budapest: Akad. kiadó, 1952—1966; Arany János balladái / Összegyűl., a szöveget gondozta és a jegyz, összeáll. E. Gordon; Az előszó I. Sötcr munkája.— Budapest: Szépirodalmi könyvkiadó, 1974.— 309 ol.; Toldi; Toldi szerelme: Toldi estéje.— Budapest: Szépirodalmi könyvkiadó. 1975. — 398 ol.

Литература

Янош Арань.— В кн.: Три великих венгерских поэта, Будапешт, 1952, с. 5—9.

Bárta J. Arany János.— Budapest: Müveit nép könyvkiadó. 1953.— 190 ol.; Benedek М. Arany János.— Budapest: Gondolat, 1970.— 237 ol.; Keresztury D. «S mi vagyok én»...: Arany János 1817—1856.—

Budapest: Szépirodalmi könyvkiadó, 1967. — 365 ol.

Шандор петефи (petőfi sándor. 1823-1849)

— великий поэт, один из вождей венгерской революции 1848—1849 гг. Его творчество — вершина венгерской классической литературы XIX в. Короткой, но прекрасной была его жизнь. Сын некогда зажиточного, но затем разорившегося крестьянина, Петефи не смог получить образования и стал актером бродячей труппы, с которой вдоль и поперек исходил родную страну. Даже став всенародно признанным поэтом, он жил в бедности, получая скудное вознаграждение за свой труд. 15 марта 1848 г. Петефи со своими друзьями поднял в Пеште восстание демократической молодежи, дав сигнал к началу революции. С этого дня он неутомимо сражался за дело свободы, пал смертью героя в битве под Шегешваром. Лирика Петефи проникнута чувством беспредельной любви к родине. Народность его поэзии нашла выражение не только в художественных особенностях стиха, лексике и образности, но и в самом выборе лирического героя: крестьянский парень, девушка, лихой бетьяр (разбойник — защитник бедняков), отставной солдат. В лирических стихотворениях Петефи («Альфельд». «На родине». «Издалека» и др.) запечатлен сю идеал простого, влюбленного в жизнь, сильного духом и телом, восстающего против всяческого угнетения человека. Ненависть к феодально-католическому строю Венгрии проходит через всю поэзию Петефи («Венгерцам за границей», «Дворянин», «Венгерский дворянин». «Против королей», «К венгерским политикам» и ДР.). Стихи Петефи 1848—1849 гг. отражают сложные перипетии революционных событий, зовут венгерский народ бороться до победы («Национальная песня», «Восстало море», «Австрия», «До­вольно»). Поэзия Петефи, в которой органически слились патетика, разящая сатира и проникно­венная лиричность, вошла в сокровищницу человеческой культуры.