Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Praktichesky_kurs_frants_yaz.doc
Скачиваний:
57
Добавлен:
15.11.2019
Размер:
5.96 Mб
Скачать

Conversation: Logement en france

Audition/phonétique/parole: Recommandations aux étudiants

etranger venus en Russie

Grammaire: Prépositions

Lecture/comptes rendu: QUELS FOYERS POUR LES JEUNES?

Lecture/traduction: Logement étudiant en France

1. Lisez le texte:

Logement en france

P lus d’un ménage sur deux est propriétaire de sa résidence principale et la moitié de ces ménages ont contracté un emprunt pour accéder à la propriété.

La proportion de Français qui disposent d’une résidence secondaire est la plus élévée d’Europe après la Norvège et la Finlande. Dans la plulart des cas, il s’agit d’une maison et d’une jardin.

La surface d’un appartement est aujourd’hui en moyenne de 66m2 et de 103m2 pour une maison individuelle.

À quoi rêvent les Français? D’une maison à la campagne ou dans un quartier calme à la priphrie d’une grande ville.

Environ 15 millions de personnes sont logées dans des Habitations à Loyer Modéré (H.L.M). Les HLM permettent aux personnes qui ont des ressources modestes de se loger à moindres frais. L’attribution d’un logement HLM dépend du montant des revenus et la demande se fait à la mairie du domicile ou auprès d’un organisme HLM. Une grande partie des locataires d’HLM sont ouvriers, employés, personnels de service ou retraités.

En 30 ans, le niveu de confort des logements en France s’est cosidérablement amélioré. 80% des résidences principales disposent maintenant d’une salle de bain ou d’une douche, de WC intérieurs et de chauffage central; c’est à la campagne que l’on touve les logements les plus inconfortables.

La cuisine est une pièce essentielle puisque la plupart des Franais y prennent leur repas et de ce fait elle s’agrandit et de mieux en mieux équipée; c’est un lieu de convivalité. La salle de bains est l’objet de toutes les attentions, au-delà de sa fonction hygiénique, c’est un lieu de détente. Puisque tous les logements sont équipés d’un réfrigérateur, d’une cuisinière ou d’un lave-linge; en revanche le lave-vaisselle et le sèche-linge arrivent en queue du gros électro-ménager.

Les Français préfèrent les meubles de style rustique ou ancien, le parquet à la moquette et dépensent moins d’argent en fleurs et les plantes vertes que leurs proches voisines européens.

2. Répondez aux questions sur le texte:

1. Combien de ménages ont contracté un emprunt pour accéder à la propriété?

2. Quelle est la surface typed’un appartement d’une maison individuelle?

3. Quels sont les locataires d’HLM

4. Comment a changé le niveu de confort des logements en France au cours des derniers 30 ans?

5. Quel type de meubles préfèrent les Français?

3. Lisez le texte et rеmplissez les lacunes par les mots ci-dessous:

Q uels foyers pour les jeunes?

Compromis entre la colocation et l’hôtel, les foyers ________un peu à des internats avec de _______ chambres individuelles ou doubles, un système de demi-pension et le plus souvent des services annexes (femme de ménage, gardien…). Mais ils ne conviennent pas à tous !

Foyers privés. Certains foyers sont réservés aux filles (à Paris, Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle, Palais de la femme…), aux garçons (toujours à Paris, Foyer d’étudiants asiatiques, le Prevost, etc.), d’autres ______ d’obédience religieuse (encore à Paris, Foyer protestant d’étudiantes, par exemple).

Cependant, il y a aussi des foyers mixtes. Certains hébergent uniquement des élèves de prépa ou des élèves ingénieurs, etc., d’autres favorisent les mélanges: «Nous _______ des chambres de quatre ou cinq personnes et essayons d’avoir des étudiants de matières diverses afin de ne pas accueillir que des prépas. Nos critères tiennent compte avant tout de ______ motivation de l’étudiant. Nos prix varient de 355 € à 415 €, toutes charges comprises pour une année renouvelable», indique Mme Moreau, du foyer Élisabeth-du-Ponceau, à Paris.

Foyers de jeunes travailleurs. Les Foyers de Jeunes Travailleurs font partie des grands mouvements d'éducation populaire qui sont _____ et se sont développés après 1945 dans les _____ difficiles de l'après-guerre. Les années 1950 sont marquées par deux phénomènes de fond très importants : la crise du logement et l'exode rural.

On fait face à la crise du logement de l’après-guerre dans une optique de reconstruction en créant à Tours le premier foyer de jeunes travailleurs (FJT). En 1955, l’enquête sur les « déplacements et le chômage » met en évidence les difficultés de ______ dans les villes où se trouve l’emploi.

Pour les jeunes qui migrent massivement vers les villes il y a une rupture sociale et familiale, voulue ou subie, à laquelle s'ajoutent des ______ à se loger et se nourrir dans des conditions salubres et décentes. Pourtant les jeunes déplacés ont du travail, mais leurs revenus sont faibles. Face à ce problème, de nombreuses initiatives fleurissent un peu partout. Elles émanent de bénévoles souvent issus du militantisme social catholique. De nombreux foyers pour jeunes travailleurs sont _____ un peu partout mais ils sont isolés. Du regroupement d'une vingtaine de foyers de l'ouest de la France, naît le 6 février 1955 une association dénommée « Union nationale des foyers de jeunes travailleurs » devenue en 2006 l'Union nationale pour l'habitat des jeunes (UNHAJ).

La période allant des années 1950 aux ______ 1970 est marquée par la nécessité de bâtir. Pour les FJT cela n'est pas envisageable sans l'intervention de l'État. L'impossibilité pour les FJT de sous-louer des logements HLM constituait alors un obstacle important. Cet obstacle va être levé, et cette avancée va permettre des collaborations entre les offices et les FJT, les ______ constructeurs et propriétaires laissant aux seconds la gestion des bâtiments.

Pour avoir droit à une chambre ou à un studio dans un foyer de jeunes travailleurs (FJT), il ______ normalement exercer une activité professionnelle (ouvrier, apprenti, employé…), être en CDD ou en CDI. Néanmoins, il arrive très souvent que les scolaires et les _______ de l’enseignement technologique soient acceptés, surtout si en plus ils sont porteurs d’un projet professionnel à court terme.

À titre d’exemple, le FJT de Melun comprend entre 15 à 20 % d’étudiant(e)s pour 50 % de travailleurs et 30 % de personnes en formation. Il propose des chambres à partir de 348 € et des studios à 505 €. De plus, il _______ huit chambres pour personnes à mobilité réduite. Comme dans la plupart des foyers, la cuisine est mise en commun, et les séjours sont d’un an en moyenne. Les résidents bénéficient d’une cafétéria, d’un service de restauration et de salles d’activités. Nous vous conseillons de réserver dès janvier pour la rentrée suivante.

Comme les critères de sélection varient d’un foyer à l’autre et selon les équipes éducatives, adressez-vous directement aux ______ de votre région. Vous pouvez également consulter le site de l'UNME (Union nationale des maisons d'étudiants), qui réunit une centaine de foyers et de résidences en France.

Emmanuel Dadoun / Sylvie Lecherbonnier

logement, étudiants, difficultés, petites, faut, sont, la, années, nés, foyers, créés, ressemblent, proposons, possède, conditions, premiers

4. Répondez aux questions:

1. Qu’est-ce que c’est qu’un foyer?

2. Qui peut se loger au foyer?

3. Qu’est-ce qui a influencé l’apparition des foyers?

4. Quels sont les critères de sélection des habitants des foyers ?

5. Avez-vous jamais vécu éau foyer ?

5. Faites le plan du texte et son résumé.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]