0. 8.2. Колонтитули в тексті перекладу

В

Колонтитули

ерхній і нижній колонтитули – це місця в тексті документа (зверху або внизу на кожній сторінці), дані в яких за умовчуванням повторюється на кожній сторінці. Колонтитули можуть бути створені в тексті за допомогою команди меню Вид  Колонтитулы, яка переводить текст у площину колонтитулів та відкриває панель інструментів Колонтитулы (див. мал. 8.11).

Мал. 8.9. Панель інструментів Колонтитулы

В колонтитулах тексту документа можна розміщувати текстові дані, графічні зображення та коди полів. На панелі інструментів Колонтитулы знаходяться кнопки для розміщення у колонтитуліх кодів полів: номера сторінки (код поля {PAGE}), загальної кількості сторінок у тексті (код поля {NUMPAGES}), дати (код поля {DATE}) і часу (код поля {TIME}). Вставка кодів полів у текст документа дозволяє одержати поточні значення кодів подів при кожному новому відкритті тексту документа.

Для вилучення колонтитула потрібно виділити текст або графіку і натиснути клавішу <Delete> або <Backspace>.

Перехід від верхнього колонтитулу до нижнього здійснюється за допомогою кнопки Bepxний нижний колонтитул панелі інструментів Колонтитулы.

Для розміщення колонтитулів відмінних для першої сторінки, а також для парних і непарних сторінок необхідно вибрати команду Файл  Параметры страницы. У діалоговому вікні Параметры страницы у вкладці Источник бумаги в групі Различать колонтитулы встановити прапорці першої сторінки, парних і непарних сторінок. У цій же групі можна встановити відстань до верхнього колонтитулу або до нижнього колонтитулу лічильником От края. Установка цих параметрів допоможе вирівняти колонтитули по вертикалі до верхнього або нижнього краю сторінки.

0. 8.3. Буквиця, схематичні діаграми та написи в тексті перекладу

_Бу

Створення буквиці на початку абзацу

квиця – це вбудована в абзац велика прописна буква або перше слово. Буквиця використовується для того, щоб зробити вигляд абзацу привабливішим. Щоб зробити буквицю треба виконати такі дії:

1. виділити першу літеру, слово, сегмент;

2. обрати команду Формат  Буквица;

3. у діалоговому вікні Буквица виділити в групі Положение один із параметрів: в Тексте чи На поле;

4. виділити шрифт у списку Шрифт;

5. у полі Высота в строках ввести чи вибрати кількість рядків, на які розповсюджується буквиця (як правило їх три);

6. у полі Расстояние от текста ввести чи вибрати відстань від буквиці до тексту абзацу;

7. натиснути кнопку <ОК>.

С

Створення схематичної діаграми

хематична діаграма – це графічний об’єкт, який зберігається на диску в графічному файлі.

Щоб створити схематичну діаграму треба виконати такі дії:

1. обрати команду Вставка  Схематическая диаграмма, з’являється діалогове вікно Библиотека диаграмм;

2). підібрати потрібну діаграму, натиснути кнопку <ОК>. При цьому з’являється панель Диаграмма, за допомогою якої можна змінювати обрану діаграму.