Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ПОСІБНИК ТЕМА 5 Weather.doc
Скачиваний:
21
Добавлен:
08.02.2016
Размер:
421.89 Кб
Скачать

SECTION I: SEASONS OF THE YEAR

Vocabulary list

DAYS

day

день

day off

вихідний

weekday

будень

weekend

уік-енд; час відпочинку від п'ятниці (суботи) до понеділка

  • Sunday

  • неділя

  • Monday

  • понеділок

  • Tuesday

  • вівторок

  • Wednesday

  • середа

  • Thursday

  • четвер

  • Friday

  • п’ятниця

  • Saturday

  • субота

MONTHS

month

місяць

  • January

  • січень

  • February

  • лютий

  • March

  • березень

  • April

  • квітень

  • May

  • травень

  • June

  • червень

  • July

  • липень

  • August

  • серпень

  • September

  • вересень

  • October

  • жовтень

  • November

  • листопад

  • December

  • грудень

calendar

календар

SEASONS

season

пора року

  • winter

  • зима

  • spring

  • весна

  • summer

  • літо

  • autumn / fall (AmE)

  • осінь

CLIMATE

climate

клімат

  • continental

  • континентальний

  • damp / wet

  • вологий

  • dry

  • сухий

  • hot

  • спекотний

  • insular

  • острівний

  • mild

  • м’який

  • moderate/ temperate

  • помірний

  • subtropical

  • субтропічний

  • tropical

  • тропічний

GOOD WEATHER

  • beautiful / fine / good / nice

  • гарна

  • clear / fair

  • ясна

  • favourable

  • сприятлива

  • gorgeous

  • розкішна

  • great / marvelous

  • чудова

  • lovely / terrific / wonderful

  • прекрасна

  • pleasant

  • приємна

BAD WEATHER

  • abominable / wretched

  • огидна

  • rotten

  • огидна /гнила

  • dull /dismal

  • похмура

  • bad / miserable

  • погана

  • foul / stormy

  • вітряна, буряна

  • awful / beastly / terrible

  • жахлива

  • lousy / nasty

  • паскудна, паршива

  • unfavourable

  • несприятлива

  • unpleasant

  • неприємна

DIFFERENT WEATHER

  • steady / certain / settled / unchangeable

  • постійна, незмінна

  • catching / unsteady / uncertain / unsettled / changeable

  • нестійка, мінлива

  • fluctuation

  • коливання

  • hot

  • спекотна

  • stuffy

  • важка, душна

  • sunny

  • сонячна

  • warm

  • тепла

  • mild

  • м’яка, тепла

  • sultry-hot

  • надзвичайно жарка

  • dry

  • суха

  • catch-cold

  • дуже холодна

  • cold

  • холодна

  • cool / chilly

  • прохолодна

  • freezing

  • дуже холодна, морозна

  • frosty / nippy

  • морозна

  • icy

  • крижана

  • snowy

  • сніжна

  • calm / windless

  • спокійна, безвітряна

  • windy / rough

  • вітряна

  • cloudy

  • хмарна

  • damp / humid / wet

  • волога

  • foggy

  • туманна

  • hazy

  • імлиста

  • misty

  • трохи туманна (як серпанок)

  • rainy

  • дощова

  • smoggy

  • туманна (з димом та кіптявою)

WEATHER PHENOMENA AND RELATED WORDS

AIR

air

повітря

  • close / oppressive

  • задушливе, важке

  • crisp

  • свіже, що бадьорить

  • fragrant

  • ароматне, запашне

  • fresh

  • свіже

  • frosty

  • морозне

  • humid

  • вологе

  • stifling / suffocating

  • задушливе

TEMPERATURE

temperature

температура

  • average

  • середня

  • falling / going down / decreasing / dropping

  • та, що падає; падаюча

  • rising / going up / increasing

  • та, що підіймається; зростаюча

  • high

  • висока

  • low

  • низька

thermometer

термометр, градусник

degree

градус

  • 5 degrees Celsius / Fahrenheit

  • 5 градусів за Цельсієм / Фаренгейтом

  • 5 degrees above zero

  • 5 градусів вище нуля

  • 5 degrees below zero

  • 5 градусів нижче нуля

THE SKY

sky

  • blue

  • блакитне

  • clear

  • ясне

  • cloudless

  • безхмарне

  • cloudy

  • хмарне

  • dark

  • темне

  • grey

  • сіре

  • leaden

  • свинцеве

  • overcast

  • затягнуте хмарами

  • starlit

  • вкрите зірками

cloud

хмара

THE SUN

sun

сонце

  • blazing

  • яскраво палюче

  • bright

  • яскраве

  • hot

  • гаряче

  • scorching

  • пекуче (+)

  • boiling

  • пекуче (-)

  • sultry

  • палюче

  • wintry

  • зимове

sunbeam / sunray

сонячний промінь

sunlight / sunshine

сонячне світло

Indian summer

бабине літо

sunrise

схід сонця

dawn

світанок, ранкова зоря

sunset

захід сонця

twilight / dusk

сутінки, присмерки; напівтемрява

drought

засуха

heat

спека

dust

пил, порох

dusty

запорошений, пильний

SNOW

snow

сніг

  • heavy

  • сильний

blizzard / snowstorm

хуртовина, буря

frost

мороз

  • severe

  • суворий

light frosts

заморозки

frostbite

обморожене місце

glazed frost

ожеледиця

hoar-frost

іній, паморозь

ice

лід

icicle

льодова бурулька

icy

льодовий

sleet

сніг (крупа) з дощем; сльота

slippery

слизько, слизький

slush

талий сніг з брудом

snowfall

снігопад

snowdrift / snowbank

сніговий замет

snowflake

сніжинка

snowman

сніговик, снігова баба

thaw

відлига

WIND

wind

вітер

  • biting / sharp

  • гострий, різкий

  • blustery / blusterous

  • що реве

  • chilly

  • прохолодний

  • fitful

  • поривчастий

  • light

  • слабкий

  • piercing

  • пронизливий

  • severe

  • суворий

  • strong / violent

  • сильний

  • variable

  • змінних напрямків

a gust of wind / a blast of wind /

сильний порив вітру

flurry

1) шквал, сильний порив вітру

2) несподівана злива, снігопад

gale

сильний вітер; шторм; буря

a capful of wind

легкий порив вітру

breeze

легкий вітерець, бриз

dust storm

шквал вітру, що здіймає пил

hurricane

ураган

sandstorm

самум, піщана буря

tornado

торнадо, смерч

typhoon

тайфун

whirlwind

вихор; ураган, смерч

windstorm

буря; хуртовина

draught

протяг

FOG

fog

туман

  • thick / dense

  • густий

  • moderate

  • помірний

haze / mist / gauze

імла, мла, серпанок

pea-soup

густий жовтий туман

smog

туман (з димом та кіптявою)

dew

роса

RAIN

rain

дощ

  • abundant

  • рясний

  • continuous

  • тривалий

  • heavy

  • сильний

  • pelting / pouring / torrential

  • проливний

deluge

злива; потоп, повінь

downpour / downfall / heavy shower / rainfall

злива

drizzle

дрібний дощ, мряка

hail

град

rainstorm

злива з ураганом

damp / humid / moist / wet

вологий

humidity / moisture

волога

flood

повінь

flurry

несподівана злива, снігопад

precipitation

опади

puddle

калюжа

rainbow

веселка, райдуга

raindrop

дощова крапля

it’s raining cats and dogs

дощ ллє як з відра

THUNDER AND LIGHTNING

lightning

блискавка

a bolt of lightning / a flash of lightning

спалах блискавки

thunder

грім

a clap of thunder / a thunderclap /

a bolt of thunder / a thunderbolt

удар грому

thunderstorm

гроза

"WEATHER" VERBS

to awake (awoke-awoken)

пробуджуватись

to bloom /to blossom

цвісти (дерева / квіти)

to blow (blew-blown)

дути

to bud

розпускатися

to dissipate

розганяти

to drizzle

мрячити

to fade

в’янути

to fall (fell-fallen)

опадати

to fluctuate

коливатися

to freeze (froze-frozen)

замерзати

to grow green (grew-grown)

зеленіти

to hail

сипатися градом

to melt /to thaw

танути

to nip

щипати

to overcast (overcast-overcast)

затягувати(ся)

to overflow (the banks)

вийти (з берегів)

to pour

лити

to rain

дощити

to set in (set-set)

встановлюватися, наступати

to shine (shone-shone)

світити

to sing (sang-sung)

співати

to skate

кататися на ковзанах

to ski

кататися на лижах

to snow

сніжити

to thicken

згущатися

to toboggan /to sledge

кататися на санчатах

to whirl

вертіти, кружляти

MISCELLANEA

atmosphere

атмосфера

atmospheric pressure

атмосферний тиск

cyclone

циклон

anticyclone

антициклон

second

секунда

minute

хвилина

hour

година

day

день

night

ніч

midday

полудень

midnight

північ

month

місяць

year

рік

leap year

високосний рік

meteorology

метеорологія

meteorologist

метеоролог

meteorological bureau

гідрометеослужба

metre

метр

skating rink

каток

visibility

видимість

weather forecast

прогноз погоди

CARDINAL POINTS

  • north - northern

  • північ - північний

  • south - southern

  • південь - південний

  • east - eastern

  • схід - східний

  • west - western

  • захід - західний

BIRDS

bullfinch

снігур

crane

журавель

cross bill

клест

crow

ворона

cuckoo

зозуля

eagle

орел

falcon

сокіл

gull

чайка

hawk

яструб; сокіл

heron

чапля

hoopoe

одуд

jay

сойка

kite

шуліка (рос. коршун)

lark

жайворонок

magpie

сорока

nightingale

соловейко

oriole

іволга

owl

сова

pheasant

фазан

pigeon

голуб

quail

перепел

sparrow

горобець

starling

шпак (рос. скворец)

swallow

ластівка

swan

лебідь

tit

синиця

thrush

дрізд

woodpecker

дятел

chirp

цвірінькати

caw

каркати

hoot

ухкати

twitter

щебетати

FLOWERS

aster

айстра

bell flower / bluebell

дзвоник

carnation

гвоздика

chrysanthemum

хризантема

crocus

крокіс, шафран

clover

конюшина

shamrock

трилисник

cornflower

волошка

dahlia

жоржина

daffodil

блідо-жовтий нарцис

narcissus

білий нарцис

daisy

маргаритка

dandelion

кульбаба

geranium

герань

gladiolus

гладіолус

hydrangea

гортензія

iris

ірис, півники

jasmin(e)

жасмин

lilac

бузок

lily

лілія

lily of the valley

конвалія

mallow

мальва, рожа

marigold

чорнобривець, нагідка

mercury

пролісок

morning glory

кручені паничі, іпомея

night-scented stock

матіола

orchid

орхідея

ox-eye daisy / c(h)amomile

ромашка

pansy

братки

petunia

петунія

poppy

мак

primrose

первоцвіт

primula

примула

rose

троянда

snowdrop

підсніжник

strawflower / immortelle

сухоцвіт,імортель

sunflower

соняшник

tulip

тюльпан

violet

фіалка

waterlily

водяна лілія, латаття