Выбор языковых параметров

Возможно, Вам потребуется сделать несколько вещей, чтобы установить языковые параметры в соответствии с тем, что Вам требуется:

•Установить требуемые словари

•Изменить некоторые региональные и языковые настройки

•Выбрать параметры проверки орфографии

Установка требуемых словарей

OOo3 автоматически устанавливает несколько словарей вместе с программой. Чтобы добавить другие словари, используйте Сервис > Язык > Словари в Интернет. OOo откроет веб-браузер по умолчанию на странице, содержащей ссылки на дополнительные словари, которые Вы можете установить. Следуйте инструкциям, чтобы их установить.

Смена некоторых региональных и языковых параметров

Вы можете изменить некоторые из региональных и языковых параметров, которые OOo использует для всех документов или для конкретных документов.

В диалоговом окне Параметры, выберите Настройки языка > Языки.

Рис. 48. OpenOffice.org Language Options

В правой стороне страницы Настройки языка – Языки (Рис. 49), измените в случае необходимости параметры Пользовательский интерфейс, Локальные настройки, Валюта по умолчанию и Языки документов по умолчанию. В примере, Русский был выбран для всех соответствующих параметров.

Если вы хотите, чтобы настройки языка (словари) применялись только к текущему документу, а не для всех новых документов по умолчанию, выберите Только для текущего документа.

Рис. 49. Выбор языковых параметров

Если необходимо, выберите параметры разрешающие поддержку восточноазиатских языков (китайского, японского, корейского) и поддержку для языков сложных систем письменности, таких как Хинди, Тайский, Иврит и Арабский. Если Вы выбираете любой из этих флажков, в следующий раз, когда Вы откроете эту страницу, Вы увидите дополнительные пункты в разделе Настройки языка, как показано на Рис. 50. Эти страницы (Поиск в японском языке, Разметка восточноазиатского текста и Сложные системы письменности) здесь не обсуждаются.

Рис. 50. Расширенные языковые параметры доступны когда установлены параметры расширенной языковой поддержки

Выбор параметров проверки орфографии

Чтобы выбрать параметры для проверки орфографии, выберите

Настройки языка > Лингвистика. В разделе Параметры на этой странице (Рис. 51), выберите параметры, которые будут для Вас полезными. Некоторые соображения:

•Если Вы не хотите осуществлять проверку орфографии во время ввода, отключите Автоматически проверять орфографию и включите Не выделять слова с ошибками. (чтобы найти второй пункт, прокрутите вниз список

Параметры.)

•Если вы используете личный словарь, который включает слова в верхнем регистре и слова с цифрами (например, AS/400), включите Проверять слова, написанные прописными буквами и Проверять слова с цифрами.

•Параметр Проверять специальные области включает проверку орфографии для верхних и нижних колонтитулов, врезок и таблиц.

Здесь, Вы также можете отметить, какие словари пользователя являются активными, или вы можете добавить или удалить словари, нажав кнопки Создать или Удалить.

Рис. 51. Выбор языков, словарей и параметров проверки орфографии