И.А. Сысоева

Лесосибирский педагогический институт – филиал ГОУ ВПО «Сибирский федеральный университет»

Научный руководитель: доц. Т.А. Лузгина

Типичные ошибки при разграничении союзов и союзных слов

Известно, что разграничение подчинительных союзов и союзных слов представляет большую сложность как для обучаемых, так и для обучающих вопросам синтаксиса сложноподчиненного предложения.

Результаты эксперимента, проведённого в МОУ СОШ №9 г. Лесосибирска, позволили выявить следующие типичные ошибки при разграничении подчинительных союзов и союзных слов:

1. Не разграничение омонимичных подчинительных союзов и союзных слов, таких как что, как, когда, чем, что(бы). Причина в том, что эти слова могут выступать в структуре сложноподчиненного предложения то как простые союзы, то как союзные слова.

2. Отождествление союзных слов типа который, какой, чей, где, куда, откуда, почему, зачем, отчего и др. с подчинительными союзами.

3. Затруднения в распознавании составных союзов типа потому что, оттого что, вследствие того что, несмотря на то что, благодаря тому что и др.

4. Неправильное определение синтаксической функции союзного слова, особенно в случаях его субстантивации.

5. Затруднения в постановке и разграничении смыслового вопроса от главной части к придаточной и к союзному слову как члену предложения.

Таким образом, при разграничении подчинительных союзов и союзных слов необходимо помнить, что в русском языке есть слова, которые всегда выполняют в сложноподчинённом предложении только роль союзов: если, пока, хотя, будто, словно, точно, потому что, подобно тому как, не смотря на то что, что отчего; только союзных слов: какой, который, чей, кто, сколько, где, куда, зачем, почему, отчего и только пять слов в силу омонимичности могут выступать, в зависимости от содержания предложения, то как подчинительные союзы, то как союзные слова: что, что(бы), как, когда, чем, (по)скольку.

Для того чтобы избежать ошибок при разграничении подчинительных союзов и союзных слов, необходимо пользоваться существующими в русском языке приёмами разграничения подчинительных союзов и союзных слов. Причём, надо помнить, что в каждом конкретном случае могут помочь сразу несколько приёмов.

Приёмы разграничения подчинительных союзов и союзных слов:

1. Если перед омонимичным словом стоит предлог, то это – союзное слово. Перед союзом предлог стоять не может.

2. Можно использовать прием трансформации (замены) сомнительного союза истинным союзом, союзного слова другим союзным словом или функциональным эквивалентом (знаменательным словом).

3. Придаточную часть, которая начинается союзным словом, можно преобразовать в самостоятельное вопросительное простое предложение. Придаточную часть, которая начинается союзом, так трансформировать нельзя.

4. К союзным словам можно присоединить усилительную частицу ЖЕ или ИМЕННО, к союзу – нельзя.

5. На союзное слово падает логическое ударение, союз лишен такого ударения, т.е. является проклитикой.

А.И. Матюха

ГОУ ВПО «Северо-Восточный государственный университет»,

филологический факультет, 5 к.

Научный руководитель: доц. Ю.В. Самойлова