1. В нынешнем государственном бюджете мы обойдемся без новых налогов и дальнейших сокращений расходов на штаты, что означает, по крайней мере, прогресс по отношению к двум прошедшим годам кризиса.

2. Государство поможет, землям и органам местного самоуправления на селе, испытывающим финансовые затруднения, в виде мероприятий организационного и финансового характера.

Die ungeliebte Republik. Dokumentation zur Innen und Außenpolitik Weimars. 1918-1933. München, 1981. S. 345. Перевод А. Е. Глушкова.

№ 265. Из показаний на Нюрнбергском процессе Курта Шредера о встрече Ф. фон Папена с А. Гитлером

Курт Шредер (1889-1965) — немецкий банкир, сторонник нацистов. Содействовал приходу Гитлера к власти.

[...] 4 января [1933г.] в моем доме в Кёльне встретились Гитлер, фон Папен, Гесс, Гиммлер и Кепплер. Гитлер, фон Папен и я отправились в мой кабинет, где мы при закрытых дверях вели длительную беседу около двух часов. Беседу вели только Гитлер и фон Папен. Папен сказал Гитлеру, что на его взгляд будет лучше всего, если поддерживающие его (Гитлера) консерваторы и националисты объединятся с нацистами и сформируют правительство. Если возможно, то новым правительством могли бы на равных руководить Папен и Гитлер. Потом очень долго выступал Гитлер, сказав, что в случае его назначения канцлером ему будет необходимо стать во главе правительства, однако сторонники Папена смогут войти в его (Гитлера) правительство в роли министров, если они будут действовать согласно его директивам. Фон Папен и Гитлер достигли принципиального соглашения.

Die ungeliebte Republik. Dokumentation zur Innen und Aussenpolitik Weimars. 1918-1933. München, 1981. S. 350. Перевод А. E. Глушкова.

№ 266. Из записки генерала Курта фон Хаммерштейна А. Гитлеру (январь 1933 г.)

Курт фон Хаммерштейн (1878-1943) — кадровый военный, генерал. В 1930г. назначен командующим сухопутными войсками рейх-

Веймарская республика (1919-1933 гг.)

365

свера. На президентских выборах в 1932г. голосовал против Гитлера. В феврале 1934 г. ушел в отставку. Скоропостижно скончался в апреле 1943 г.

[...] Если Вы придете к власти законно, меня это устроит. В ином случае отдам приказ открыть огонь.

Die ungeliebte Republik. Dokumentation zur Innen und Aussenpolitik Weimars. 1918-1933. München, 1981. S. 3544. Перевод А. Е. Глушкова.

№ 267. Секретные переговоры Ф. фон Палена с А. Гитлером и его окружением. Из дневника супруги Иоахима Риббентропа Аннелиз (январь 1933 г.)

Иоахим фон Риббентроп (1893-1946) — немецкий коммерсант. В начале 30-хгг. сблизился с Гитлером, в 1932г. вступил в НСДАП. Содействовал приходу нацистов к власти. С 1936г. — посол в Великобритании. В 1938- 1945 гг. — министр иностранных дел. Казнен по приговору Международного военного трибунала в Нюрнберге в 1946г.

Вторник, 10.01.

Деловая беседа с Гитлером и Папеном. Гитлер больше не хочет встречи с Папеном перед выборами в Липпе.

Воскресенье, 15.01.

Иоахим [...] едет в Ойнхаузен. Продолжительный разговор с Гитлером один на один. Возвращение в Берлин ночью. Назначена встреча Папена с Гитлером или в понедельник вечером под Шульце-Наумбургом, или в четверг в Галле.

Понедельник, 15.01.

Встреча не состоялась [...].

Вторник, 17.01.

Папен в Галле. Гитлер в Веймаре. Встреча не состоялась. Вечером Гитлер возвращается в Берлин.

Среда, 18.01.

12 часов в Далеме [в доме фон Риббентропа]: Гитлер, Рем [начальник штаба CA], Гиммлер [рейхсфюрер СС], Папен. Гитлер настаивает на должности канцлера. Папен снова считает это невозможным. Настоять на этом решении он не может. Это выходит за пределы его влияния на Гинденбурга. Гитлер не назначает дальнейших встреч. Иоахим пытается предложить свести сына Гинденбурга с Гитлером.

Четверг, 19.01.

Длительные переговоры наедине с Иоахимом и Папеном.

366

Веймарская республика (1919-1933 гг.)

Пятница, 20.01.

Длительная встреча вечером у Папена. Папен сообщает, что сын Гинденбурга и Мейсснер в воскресенье приедут в Далем.

Суббота, 21.01.

Иоахим сообщает Гитлеру о предстоящей встрече. На это Гитлер отвечает, почему он не хочет приглашать на эту встречу Шлейхера. Гитлер хочет привести на встречу Геринга [президент рейхстага, НСДАП] и Эппа [генерал, НСДАП].

Воскресенье, 22.01.

Вечером в 10 часов встреча в Далеме. Папен приходит один уже в 9 часов. Присутствуют: Гитлер, Фрик, Геринг, Кернер, Мейсснер, сын Гинденбурга, Папен и Иоахим. Гитлер один на один разговаривает с сыном Гинденбурга 2 часа. Далее разговор Папена и Гитлера. Папен теперь хочет провести решение о назначении Гитлера канцлером, однако говорит Гитлеру, если он (Гитлер) ему не доверяет, то он готов оставить это дело.

Понедельник, 23.01.

Папен утром у Гинденбурга. Тот все отклонил. Иоахим идет к Гитлеру, чтобы ему рассказать об этом. Длительная беседа о возможности создания кабинета Шахта. Гитлер отклоняет все предложения.

Вторник, 24.01.

Чаепитие в Далеме: Фрик, Геринг, Папен, Иоахим. Принятие постановления о национальном фронте для поддержки Папена при Гинденбурге-старшем.

Среда, 25.01.

Снова чаепитие в Далеме: Иоахим один на один разговаривает с сыном Гинденбурга. Выясняется, что назначение Гитлера на должность канцлера при покровительстве нового национального фронта не так безнадежно. Сын Гинденбурга заверил Иоахима, что он еще раз проведет консультацию с Иоахимом до принятия отцом окончательного решения.

Четверг, 26.01.

Длительная беседа в рейхстаге с Фриком и Герингом. Переговоры с представителями германской национальной партии. Вечером у принца Оскара в Потсдаме, письмо Гинденбургу.

Пятница, 27.01.

Гитлер снова в Берлине. Длительная беседа с ним на квартире у Геринга. Гитлер хочет немедленно уехать. Иоахим предлагает объединиться с Гинденбургом для создания национального фронта. Снова назначается встреча со стариком Гинденбургом. Гитлер заявляет, что он сказал фельдмаршалу все и не знает, что он еще должен сказать.

Веймарская республика (1919-1933 гг.)

367

Иоахим убеждает Гитлера использовать встречу как последнее средство. Дело пока еще не совсем безнадежное. Иоахим предлагает Гитлеру как можно скорее создать национальный фронт и встретиться с Папеном для окончательного разговора в 10 вечера в Далеме. Гитлер соглашается действовать подобным образом и вести переговоры с Папеном об объединении с Гугенбергом. Далее длительная беседа с Герингом, во время которой обсуждалась последующая тактика (...].

Продиктовано лично Риббентропом:

28.01.

Папен заявляет, что его (Гитлера) нужно немедленно привести обратно, поскольку наступил поворотный момент, и он считает возможным назначение Гитлера на должность канцлера после продолжительной дискуссии с Гинденбургом. Сразу иду к Герингу и узнаю, что Гитлер еще в Кайзерхофе. Геринг звонит по телефону, Гитлер остается в Берлине. Возникает еще одна трудность: вопрос о Пруссии. Длительная дискуссия с Герингом. Я заявляю ему, что я сложу полномочия в случае повторного проявления недоверия Папену. Геринг уступает, заявляет, что поддерживает меня безоговорочно и обещает предпринять все вместе с Гитлером для успешного завершения дела. Геринг хочет убедить Гитлера решить прусский вопрос в соответствии с предложением Папена. Немедленно еду с Герингом к Гитлеру. Долго беседовал с Гитлером один на один и еще раз заявил, что необходимо работать, доверяя, и что назначение на должность теперь не считаю невозможным. Попросил Гитлера еще во второй половине дня приехать к Папену. Гитлер же хочет еще раз обдумать предложения по прусскому вопросу и встретиться с Папеном в первой половине дня в воскресенье. Об этом решении я сообщил Папену, тот в свою очередь снова сильно забеспокоился. Он сказал: «Я знаю пруссаков». Позже была назначена встреча Гитлера с Папеном на воскресенье в 11 часов.

Воскресенье, 29.01.

В 11 часов длительная встреча Гитлера и Папена. Гитлер заявляет, что в общих чертах все ясно. Однако необходимо назначить новые выборы и издать закон о предоставлении чрезвычайных полномочий. Папен немедленно идет к Гинденбургу. Я завтракаю с Гитлером в Кайзерхофе. Обсуждается вопрос новых выборов. Поскольку Гинденбург не хочет выборов, Гитлер просит меня сказать Гинденбургу, что это будут последние выборы. Во второй половине дня иду с Герингом к Папену. Папен объявляет, что все препятствия устранены, и Гинденбург ждет Гитлера завтра утром в 11 часов.

Понедельник, 30.01.

Гитлер назначен канцлером.

368

Веймарская республика (1919-1933 гг.)

Die ungeliebte Republik. Dokumentation zur Innen und Aussenpolitik Weimars. 1918-1933. München, 1981. S. 354-357. Перевод А. Е. Глушкова.

№ 268. Переговоры Ф.Папена с Т. Дюстербергом, Ф.Зельдте и А. Гугенбергом о создании правительственной коалиции с Гитлером (из воспоминаний Т.Дюстерберга, январь 1933 г.)

Теодор Дюстерберг (1875-1950) — один из основателей и руководителей военизированной националистической организации «Стальной шлем» (1918г.). Баллотировался на пост президента страны в 1932г. от националистов. Отказался вступить в правительство Гитлера.

Франц Зельдте (1882-1947) — один из основателей и руководителей «Стального шлема». Вошел в правительство Гитлера в качестве министра труда и оставался на этом посту до падения Третьего рейха.

Альфред Гугенберг (1865-1951) — один из основателей Пангерманского союза (1891), предприниматель, владелец крупных газет, издательств, телеграфных агентств. С 1928г. — председатель НННП. Вошел в правительство Гитлера в качестве министра хозяйства, но вскоре вышел в отставку.

Папен в коротком обращении заявил о вынужденной необходимости образовать новое правительство во главе с Гитлером. Он потребовал от нас поддержать Гитлера. Зельдте, которому Папен предложил министерский пост, заявил о своем принципиальном согласии. Я возразил и предупредил о динамизме гитлеровской натуры и его фанатического массового движения. Гугенберг поддержал меня и подчеркнул, что договоренности должны сохраниться. Гинденбург останется рейхспрезидентом и верховным главнокомандующим, Папен становится вице-канцлером, он, Гугенберг, получает в руки всю экономику, включая сельское хозяйство, Зельдте — министерство труда. «Мы возьмем Гитлера в рамки».

Die ungeliebte Republik. Dokumentation zur Innen und Aussenpolitik Weimars. 1918-1933. München, 1981. S. 357. Перевод А. E. Глушкова.

JVe 269. Ф. фон Папен об «укрощении» Гитлера. Из бесед в близком окружении (январь 1933 г.)