- •4. Правление Салиев. Борьба за инвеституру......................................... 72
- •1. Социально-политическое развитие....................................................... 80
- •2. Городское право.......................................................................................... 98
- •3. Социально-экономическое развитие....................................................103
- •4. Культура........................................................................................................По
- •1. Реформация и конфессионализация.....................................................122
- •2. Становление княжеского абсолютизма................................................14s
- •3. Обществом повседневная жизнь...........................................................153
- •4. Тридцатилетняя война (1618-1648 гг.)..................................................160
- •II Великого, короля Пруссии (Берлин, 12 августа 1763 г.,
- •1. Настроения в германском обществе в период наполеоновских войн..............„.................................................................................................214
- •2. Прусские реформы.....................................................................................217
- •3. Германский союз.........................................................................................221
- •4. Формирование политических течений в предреволюционный период.............................................................................................................226
- •5. Процесс объединения Германии.............................................................230
- •6. Формирование политических партий в Германии.............................246
- •7. Социально-экономическое развитие....................................................252
- •1. Политическое развитие Германской империи....................................259
- •2. Политика культуркампфа........................................................................270
- •3. Национальные проблемы в Германии...............................................271
- •4. Рабочий вопрос и рабочее движение....................................................275
- •5. Социально-экономическое развитие Германии.................................279
- •6. Повседневная жизнь и культурное развитие в Германии................286
- •7. Колониальная и внешняя политика Германии....................................289
- •1. Первая мировая война..............................................................................299
- •12 Содержание
- •2. Революция 1918—1919 гг. Начало революции. Свержение
- •3. Первый Всегерманский съезд рабочих и солдатских советов.........320
- •18 Декабря 1918г.)..........................................................................324
- •4. Попытка леворадикального путча (январь 1919 г.)............................327
- •5 Января 1919 г.................................................................................328
- •1. Внутренняя политика нацистской диктатуры....................................370
- •2 Том 3. Документы и материалы
- •2. Внешняя политика.....................................................................................385
- •3. Повседневная жизнь..................................................................................390
- •1. Сентябрь 1939 г. — февраль 1943 г..........................................................404
- •1. Документы антигитлеровской коалиции.............................................424
- •2. Оккупационная политика........................................................................437
- •3. Холодная война и раскол Германии.......................................................451
- •4. Документы немецких политических партий и организаций..........456
- •5. Образование двух германских государств (фрг и гдр)...................464
- •1 Июля 1948 г., извлечения)..........................................................464
- •1. Социально-экономическое развитие и повседневная жизнь
- •2. Политическая жизнь..................................................................................479
- •1. Социально-экономическое развитие и повседневная жизнь..........498
- •2. «Режим сепг».............................................................................................502
- •1. Политическая жизнь..................................................................................568
- •2. Социально-экономическое развитие....................................................577
- •3. Проблема охраны окружающей среды.................................................579
- •4. Демографическое развитие Германии после 1990 г............................582
- •500 Тыс. Жителей (в тыс. Человек)..............................................584
- •5. Повседневная жизнь..................................................................................585
- •6. Внешняя политика фрг............................................................................588
- •VI. 22. Они не особенно усердно занимаются земледелием и питаются главным образом молоком, сыром и мясом. И никто из них не имеет точно отмеренного поля или частных участков; но долж-
- •3 Том 3. Документы и материалы
- •1 Фалеры — бляхи из драгоценных материалов; ими украшалась конская упряжь.
- •1. Меровингский период
- •1. Меровингский период
- •4 Том 3. Документы и материалы
- •2. Эпоха Каролингов
- •1 Эдер — река Одер.
- •2. Эпоха Каролингов
- •5 Том 3. Документы и материалы
- •3. Правление Саксонской династии
- •4. Правление Салиев. Борьба за инвеституру
- •1. Социально-политическое развитие
- •I. Социально-политическое развитие
- •1 Гуфа — обычно, отгороженный участок земли размером от 74 до V, га.
- •§ 4. Судья должен дать двух посланцев каждому из тех, кто будет сражаться, и они должны следить за тем, чтобы те были вооружены согласно обычаю. Кожаной и полотняной одежды они могут надеть
- •II. 1. Если сеньоры объединяются, давая клятву и при этом пренебрегают [интересами] империи, то они действуют тем самым против империи.
- •I. Социально-политическое развитие
- •1 Шенк — придворное звание, соответствующее русскому «кравчий», «стольник».
- •I. 1. Если кто хочет ознакомиться с ленным правом, пусть читает эту книгу и не пренебрегает ее положениями.
- •Глава II. Об избрании римского короля
- •Глава VIII. Об иммунитете короля Богемии и обитателей его королевства
- •I. Социально-политическое развитие
- •Глава XV. О заговорах
- •Глава XXIX
- •7 Том 3. Документы м материалы
- •2. Городское право
- •31. Если кто обвинит жителя своего города вне города перед чужим судьей, то обязан уплатить (...) и судье города и тому, кого обвинил, и возместить ему ущерб, который тот понес из-за его жалобы.
- •49. Помимо вышеназванных, все остальные пошлины относятся к должностным обязанностям телонеария. Они же взимаются по-разному.
- •3. Социально-экономическое развитие
- •4. Культура
- •4. Культура
- •8 Том 3. Документы и материалы
- •4. Культура
- •1. Реформация и конфессионализация
- •87. Или: Что папа прощает или отпускает тем, кто посредством истинного покаяния имеет право на полное прощение и отпущение?
- •95. И более уповали многими скорбями войти на небо, нежели безмятежным спокойствием.
- •1.1. Разрушение первой стены
- •I. Реформация и конфессионализация
- •1.2. Разрушение второй стены
- •9 Том 3. Документы и материалы
- •1. Реформация и конфессионализация
- •1 Каспар Швенкфельд фон Оссиг (1489-1561) — богослов, мистик, главный представитель спиритуализма.
- •I. Реформация и конфессионализация
- •10 Том 3. Документы и материалы
- •2. Становление княжеского абсолютизма
- •3. Общество и повседневная жизнь
- •4. Тридцатилетняя война (1618-1648 гг.)
- •11 Том 3. Документы и материалы
- •4. Тридцатилетняя война (1618-1648 гг.)
- •24 Ноября [в тюрьме] умер пленный солдат, а [...] остальные пленные разрезали его и съели [...]. Два мертвых человека были разрезаны в могиле, кишки им вытащили и съели. За один день съели трех детей.
- •1 Осада крепости Альбек.
- •2 Голод в Брайзахе.
- •V. § 30. Графы, бароны, дворяне, вассалы, города, церкви, монастыри, приходы, общины и подданные, принадлежащие к духовным или светским имперским сословиям, имеют право покинуть свои терри-
- •V. § 52. По конфессиональным вопросам и всем другим [имперским] делам, при обсуждении которых сословия не могут рассматри-
- •VII. § 2. Если же в случае смены конфессии сюзереном община, тем не менее, выскажет желание исповедовать отныне его веру, то князь
- •X. § 10. Округ Верхняя Саксония голосует перед герцогами Нижней Померании, Вестфальский и Нижнесаксонский округа сохраня-
- •XI. § 5. Названному государю курфюрсту и его преемникам императором и империей уступается в вечный феод епископство Камин
- •XI. § 6. Равным образом государю курфюрсту предоставляется надежда на архиепископство Магдебургское (...].
- •13. Хотя Мы теперь подтвердили неограниченные права дворян и других патронов выбирать и назначать учителей и кистеров, хотим подчеркнуть, что все Наши консистории и их служители, суперин-
- •1 Проверка знаний церковных догматов и вероучения с последующим обрядом приобщения к церкви девушек и юношей, достигших 16 лет.
- •40 Копеек — можно ехать в городе куда угодно, только в одно место. Карета и лошади очень изрядны.
- •1. Настроения в германском обществе в период наполеоновских войн
- •2. Прусские реформы
- •3. Германский союз
- •3. Германский союз
- •4. Формирование политических течений в предреволюционный период
- •4. Формирование политических течений в предреволюционный период 227
- •4. Формирование политических течений в предреволюционный период c2f)
- •5. Процесс объединения Германии
- •Раздел 1: Империя
- •Раздел 2: Имперская власть
- •Раздел 3: Глава Империи
- •Раздел 4: Рейхстаг
- •168. Все связанные с землей платежи и повинности, в частности десятины, подлежат выкупу;
- •5. Процесс объединения Германии
- •§ 3. Суд должен заседать в Эрфурте. Председателем назначается самый старший представитель от Пруссии.
- •2. Конечной причиной опасности является несовершенная конституция Германии, только ее незамедлительное изменение позволит избежать угрозы.
- •§ 1. Цель союза
- •§ 2. Членство
- •§ 3. Управление делами союза
- •5. Процесс объединения Германии
- •16 Том 3. Документы и материалы
- •II. Союзное законодательство
- •5. Процесс объединения Германии
- •V. Рейхстаг
- •5. Процесс объединения Германии
- •6. Формирование политических партий в Германии
- •6. Формирование политических партий в Германии
- •6. Формирование политических партий в Германии
- •3. Признание за ныне избранным немецким народным парламентом права не просто совещательного, а решающего голоса.
- •1. Политическое развитие Германской империи
- •266 Национальное государство и империализм (1871-1914 гг.)
- •§ 30. Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования и сохраняет свое действие до 1 марта 1881г.
- •3) В тех избирательных округах, которые представляют противники септенната, во избежание поражения необходимо объединение в поддержку общего кандидата [...].
- •I. Политическое развитие Германской империи
- •270 Национальное государство и империализм (1871-1914 гг.)
- •2. Политика культуркампфа
- •2. Выплата содержания возобновится, как только епископ, состоящий на службе, даст письменные обязательства государственным органам соблюдать законы государства.
- •3. Национальные проблемы в Германии
- •3. Национальные проблемы в Германии
- •18 Том 3. Документы и материалы
- •274 Национальное государство и империализм (1871-1914 гг.)
- •4. Рабочий вопрос и рабочее движение
- •276 Национальное государство и империализм (1871-1914 гг.)
- •16. Предварительный срок уплаты взносов составляет: 1) для получения пенсии по инвалидности 5 платежных лет; 2) для получения пенсии по старости — 30 платежных лет [...].
- •5. Социально-экономическое развитие Германии
- •5. Социально-экономическое развитие Германии
- •Volker u. Die nervöse Grossmacht. Aufstieg und Untergang des deutschen Kaiserreich 1870-1918. Frankfurt, a. M., 1997. S. 39-41. Перевод г.Г. Супрыгииой.
- •5. Социально-экономическое развитие Германии
- •286 Национальное государство и империализм (1871-1914 гг.)
- •6. Повседневная жизнь и культурное развитие в Германии
- •6. Повседневная жизнь и культурное развитие в Германии 287
- •Informationen zur politischen Bildung. Bonn, 1993, №164. S. 19. Перевод г. Г. Супрыгиной.
- •7. Колониальная и внешняя политика Германии
- •7. Колониальная и внешняя политика Германии
- •19 Том 3. Документы и материалы
- •7. Колониальная и внешняя политика Германии
- •7. Колониальная и внешняя политика Германии
- •1 31 Июля 1914г. Германское правительство в ультимативной форме потребовало от Николая II в течение 12 часов прекратить всеобщую мобилизацию.
- •298 Национальное государство и империализм (1871-1914 гг.)
- •1. Первая мировая война
- •300 Первая мировая война и революция
- •2. Бельгия [...].
- •I. Первая мировая война
- •I. Первая мировая война
- •1. Первая мировая война
- •20 Том 3. Документы и материалы
- •I. Первая мировая война
- •I. Первая мировая война
- •1. В статье 11 абзацы 2 и 3 заменяются следующими положениями: «Для объявления войны от имени империи необходимо согласие бундесрата и рейхстага».
- •2. В статье 15 добавляются следующие абзацы: Рейхсканцлеру необходимо доверие рейхстага для исполнения
- •3. Первый Всегерманский съезд рабочих и солдатских советов
- •21 Том 3. Документы и материалы
- •3. Первый Всегерманский съезд рабочих и солдатских советов 325
- •4. Попытка леворадикального путча (январь 1919 г.)
- •22 Том 3. Документы и материалы
- •I. Внешнеполитические задачи
- •II. Государственное устройство и управление
- •1. Для обеспечения планомерности и постоянства германской политики необходим крепкий союз партий на основе прочной рабочей программы.
- •23 Том 3. Документы и материалы
- •1. В нынешнем государственном бюджете мы обойдемся без новых налогов и дальнейших сокращений расходов на штаты, что означает, по крайней мере, прогресс по отношению к двум прошедшим годам кризиса.
- •2. Государство поможет, землям и органам местного самоуправления на селе, испытывающим финансовые затруднения, в виде мероприятий организационного и финансового характера.
- •1. Мы наняли его (Гитлера) на работу [...]
- •2. Мне доверяет Гинденбург. Через два месяца Гитлера в угол зажмем так, что у него кишки наружу полезут.
- •§ 3. Об операции по стерилизации могут ходатайствовать:
- •§ 13. Требование немецкой или расово близкой крови.
- •§ 2. (1). Решающее слово по всем вопросам, касающимся всех сфер деятельности предприятия и регулируемым данным Законом, принадлежит фюреру предприятия.
- •§ 2. Этот закон вступает в силу с момента кончины рейхспрезидента фон Гинденбурга [...].
- •§ 1. Немецкий трудовой фронт является организацией творческих немцев «головы и кулака».
- •§ 2. Целью Немецкого трудового фронта является образование действительного народного и эффективного сообщества всех немцев.
- •§ 8. Немецкий трудовой фронт является носителем национал-социалистического общества «Сила через радость».
- •I. Внутренняя политика нацистской диктатуры
- •§ 2. (1). Имперская трудовая служба подчиняется министру внутренних дел [...].
- •§ 2. (1). Имперским гражданином является только подданный государства немецкой или родственной крови, который своим поведением доказывает, что он хочет и готов верно служить немецкому народу и рейху.
- •1 Количество молодежи, призываемой к трудовой службе, и срок ее прохождения определялись ежегодно.
- •II. Для этой цели во всех областях, где возможно обеспечение собственной продукцией, надо экономить валюту [...].
- •V. [...] Необходимо существенным образом поднять производство стали [...], горючих материалов [...]. Эти задачи можно решить с помощью химии [...].
- •1. Через четыре года немецкая армия должна стать боеспособной.
- •2. Через четыре года экономика Германии должна быть готова к войне.
- •§ 2. Вне родительского дома и школы все немецкое юношество должно воспитываться в Гитлерюгенд физически, умственно и духовно в духе национал- социализма для службы народу и народного сообщества.
- •2. Внешняя политика
- •2. Внешняя политика
- •1 Пакт был заключен сроком на 10 лет.
- •2. Внешняя политика
- •3. Повседневная жизнь
- •3. Повседневная жизнь
- •1 Сопаде (Sopade) — Правление социал-демократической партии Германии в эмиграции, местопребывание: 1933-1938 гг. — Прага, 19381940 гг. — Париж, с 1940 г. — Лондон.
- •1 «Фольксгеноссе» {der Volksgenosse) — член немецкого «народного сообщества» («Volksgemeinschdiafi»). Ему, по мнению нацистов, противостояли «чуждые» в расовом отношении элементы населения.
- •3. Повседневная жизнь
- •3 Миллиона немецких женщин будут награждены в 1939 г., в день немецкой матери [...), в торжественной обстановке новым почетным знаком1 (...).
- •1 Почетный крест был учрежден 3-х классов: в бронзе — за четверых, в серебре — за шестерых и в золоте — за восьмерых детей.
- •1. Сентябрь 1939 г. — февраль 1943 г.
- •2.1943 —8 Мая 1945 гг. Повседневность тотальной войны
- •2. 1943 — 8 Мая 1945 г. Повседневность тотальной войны 415
- •2.1943 — 8 Мая 1945 г. Повседневность тотальной войны
- •1. Документы антигитлеровской коалиции
- •1 Принята на Московской конференции министров иностранных дел, подписана главами правительств ссср, сша и Великобритании.
- •1. Документы антигитлеровской коалиции
- •1 Здесь и далее: в подлиннике подчеркнуто двумя линейками. 1 Здесь и далее: подчеркнуто в подлиннике.
- •4. Рурская область
- •II. Оккупация Германии и контроль над ней
- •1. Документы антигитлеровской коалиции
- •436 Возникновение германского вопроса в годы Второй мировой войны
- •2. Оккупационная политика
- •I) Закон о гражданах рейха от 15 сентября 1935 г. [...].
- •2. Оккупационная политика
- •1. Подразделения:
- •3. Опекаемые организации
- •5. Были ли Вы когда-нибудь членом какой-либо национал-социалистической организации, которая выше не упоминалась? [...]
- •2. Оккупационная политика
- •448 Возникновение германского вопроса в годы второй мировой войны
- •2. Нсдап:
- •2. Оккупационная политика
- •3. Холодная война и раскол Германии
- •3. Холодная война и раскол Германии
- •4. Документы немецких политических партий и организаций чОу
- •1. Республиканская форма государства и единство страны на федеративной основе. [...)
- •10. Справедливое возмещение ущерба всем жертвам национал-социалистического господства произвола и развязанной им войны.
- •8. Контроль за ценами в магазинах для предотвращения спекуляции и коррупции.
- •9. Создание контрольной комиссии для справедливого распределения продовольствия и всех потребительских товаров [...].
- •4. Документы немецких политических партий и организаций 463
- •466 Возникновение германского вопроса в годы второй мировой войны
- •1 Письмо было адресовано на имя военного губернатора американской зоны, генерала л. Клея.
- •2. Чтобы обеспечить достижение исходной цели оккупации, оккупационные власти категорически сохраняют за собой властные пол-
- •9. Через 12 месяцев и не позднее чем в течение 18 месяцев после вступления в силу этого статута, оккупационные власти подвергнут
- •1. Социально-экономическое развитие и повседневная жизнь в фрг
- •2. Политическая жизнь
- •2. Политическая жизнь
- •2. Политическая жизнь
- •2. Политическая жизнь
- •2. Политическая жизнь
- •2. Политическая жизнь
- •50 Fahre Bundesrepublik Deutschland: Daten und Diskussionen. Stuttgart, 1999. S. 335-339. Перевод т. А. Бяликовой.
- •2. Политическая жизнь
- •2. Политическая жизнь
- •50 Fahre Bundesrepublik Deutschland: Daten und Diskussionen. Stuttgart, 1999. S. 68. Перевод т. А. Бяликовой.
- •32 Том 3. Документы и материалы
- •1. Социально-экономическое развитие и повседневная жизнь
- •1. Социально-экономическое развитие и повседневная жизнь
- •2. »Режим сепг»
- •2. »Режим сепг*
- •1. Решение III съезда партии о том, что органы государственной безопасности в своей работе должны опираться на самые широкие массы народа, необходимо применять на практике больше, чем до сих пор.
- •2 «Режим сепг»
- •1 Члены руководства коммунистических партий стран «народной демократии», репрессированные по сфабрикованным обвинениям в «измене делу социализма».
- •2 Югославская модель социализма по имени главы кпю и. Б. Тито.
- •2. »Режим сепг»
- •1 Венгерский философ-марксист и теоретик международного коммунистического движения.
- •33 Том 3. Документы и материалы
- •2. »Режим сепг»
- •1. Мероприятия по облегчению повседневной жизни людей в обеих частях Германии, как то:
- •2. Мероприятия по большему экономическому и транспортному сотрудничеству, как то:
- •Часть I Общие постановления
- •3. Четыре Правительства будут взаимно уважать их индивидуальные и совместные права и ответственность, которые остаются неизменными.
- •50 Jahre Bundesrepublik Deutschland: Daten und Diskussionen... S. 114123. Перевод о. И. Ющенко.
- •I. Чего мы хотим
- •1. Основополагающий опыт и основные ценности
- •554 Германский вопрос и объединение Германии (1949-1990 гг.)
- •5. Демократия в государстве и обществе
- •2. Мы [...] чувствуем глубокую потребность обратиться к гражданам Советского Союза со следующим заявлением:
- •36 Том 3. Документы и материалы
- •Раздел I.
- •23 Округа Берлина образуют землю Берлин.
- •Раздел IV
- •1. Политическая жизнь
- •1. Политическая жизнь
- •17. Интеграция Германии в Европейский Союз имеет в германской политике центральное значение [...].
- •Internationale Politik. 1998. №12. S. 65-104. Перевод г. Г. Супрыгиной.
- •1. Политическая жизнь
- •1 Хсс не принимал специальной программы к выборам 2002г., ссылаясь на программу 1993 г.
- •2. Социально-экономическое развитие
- •2. Социально-экономическое развитие
- •37 Том 3. Документы и материалы
- •3. Проблема охраны окружающей среды
- •3. Проблема охраны окружающей среды
- •4. Демографическое развитие Германии после 1990 г.
- •4. Демографическое развитие Германии после 1990 г.
- •5. Повседневная жизнь
- •6. Внешняя политика фрг
- •6. Внешняя политика фрг
- •6. Внешняя политика фрг
- •610033, Г. Киров, ул. Московская, 122
I. Первая мировая война
309
Финляндия и Аландские острова также будут немедленно очищены от русских войск и русской Красной гвардии, а финские порты — от русского флота и русских военно-морских сил [...].
[...] Статья IX. Договаривающиеся стороны взаимно отказываются от возмещения своих военных расходов, т.е. государственных издержек на ведение войны, равно как и от возмещения военных убытков, т.е. тех убытков, которые были причинены им и их гражданам в зоне военных действий военными мероприятиями, в том числе и всеми произведенными во вражеской стране реквизициями.
Статья X. Дипломатические и воинские сношения между договаривающимися сторонами возобновятся немедленно после ратификации мирного договора [...].
[...] Статья XIV. [...] Мирный договор вступает в силу с момента его ратификации.
Международная политика новейшего времени в договорах, нотах и декларациях. Ч.П. М, 1929. С. 123—126.
№ 182. Мирные предложения Германии. Из Ноты правительства Макса фон Баденского президенту США Вудро Вильсону (4 октября 1918г.)
Макс фон Баденский (1867-1929) — племянник и наследник Фридриха II, великого герцога Бадена. Поклонник парламентской монархии британского образца, прозванный при дворе «красным принцем». Генерал, рейхсканцлер (октябрь — ноябрь 1918г.) Томас Вудро Вильсон (1856-1924) — государственный деятель США, президент (1912-1920).
(...) Германское правительство просит президента Соединенных Штатов Америки взять в свои руки установление мира, известить об этой просьбе все воюющие государства и пригласить их послать уполномоченных для начала переговоров. Оно принимает за основу мирных переговоров программу, предложенную президентом Соединенных Штатов Америки в послании к конгрессу от 8 января 1918 г., а также в его позднейших заявлениях, в частности, в речи от 27 сентября.
Чтобы избежать дальнейшего кровопролития, германское правительство просит о немедленном заключении всеобщего перемирия на суше, на воде и в воздухе.
Deutsche Quellen zur Geschichte des Ersten Weltkrieges. Darmstadt, 1991. S. 475. Перевод A.B. Глушкова.
310
Первая мировая война и революция
№ 183. Из Закона об изменении имперской конституции (28 октября 1918 г.)
За расширение полномочий рейхстага и превращение Германии в парламентскую монархию в годы Первой мировой войны выступал Межфракционный комитет рейхстага. Закон был поддержан правительством М. фон Боденского, одновременно был принят закон о введении всеобщего избирательного права в Пруссии. Против парламентаризации и демократизации выступали пангерманские круги.
1. В статье 11 абзацы 2 и 3 заменяются следующими положениями: «Для объявления войны от имени империи необходимо согласие бундесрата и рейхстага».
2. В статье 15 добавляются следующие абзацы: Рейхсканцлеру необходимо доверие рейхстага для исполнения
обязанностей. Рейхсканцлер несет ответственность за все действия политического значения, производимые кайзером в рамках, представленных ему имперской конституцией.
Рейхсканцлер и его заместители при исполнении обязанностей несут ответственность перед бундесратом и рейхстагом.
Deutsche Quellen zur Geschichte des Ersten Weltkrieges. Darmstadt, 1991. S. 486-487. Перевод A.E. Глушкова.
№ 184. Из Обращения германского правительства к немецкому народу (4 ноября 1918 г.) [...] Достигнута важная цель: обеспечено равное избирательное право в Пруссии. Образовалось новое правительство из представителей партий большинства рейхстага. Рейхсканцлеру и его соратникам для выполнения своих обязанностей необходимо доверие рейхстага и, тем самым, народа. Основополагающие права переданы лично кайзером народному представительству. Для объявления войны и заключения мира необходимо разрешение рейхстага. Осуществлено подчинение военного ведомства ответственному рейхсканцлеру. Объявлена широкая амнистия. Предоставлены свобода слова и право собраний.
Однако еще осталось много дел. Будет решительно продолжаться превращение Германии в народное государство, ни от кого не отстающее в вопросах политической свободы и социального обеспечения.
Deutsche Quellen zur Geschichte des Ersten Weltkrieges. Darmstadt, 1991. S. 489. Перевод А.Е. Глушкова.
2. Революция 1918-1919 гг. Начало революции. Свержение монархии 311
2. Революция 1918-1919 гг. Начало революции. Свержение монархии
№ 185. Из Требований Нильского солдатского совета (4 ноября 1918 г.)
3 ноября 1918г. в знак протеста против продолжения войны восстали матросы и солдаты в г. Киле, крупной военно-морской базе Германии. 4 ноября был создан объединенный солдатский Совет. Кильское восстание стало началом германской революции.
1. Освобождение всех арестованных и политзаключенных.
2. Полная свобода слова и печати.
3. Отмена перлюстрации писем.
4. Надлежащее обращение командиров с рядовым составом.
5. Возвращение всех товарищей на борт судов и в казармы без последующего наказания.
6. Выход флота в море при любых условиях впредь не состоится.
7. Нет кровопролитным защитным мероприятиям.
8. Отвод всех частей, не относящихся к гарнизону.
9. Все мероприятия по защите частной собственности немедленно устанавливаются солдатским Советом.
10. Вне службы больше нет других командиров.
11. Неограниченная личная свобода каждого военнослужащего со времени окончания наряда до начала следующего наряда.
12. Офицеры, выразившие согласие с мероприятиями ныне существующего солдатского Совета, приветствуются в нашем кругу. Все остальные обязаны уволиться без права получения содержания.
13. Каждый член солдатского Совета освобождается от прочей службы.
Все последующие решения принимаются только с согласия солдатского Совета.
14. Эти требования являются приказами (...] для каждого военнослужащего [...].
Die deutsche Revolution 1918-1919. Dokumente. Hamburg, 1975. S. 47. Перевод А. Е. Глушкова.
№ 186. Из сообщения «Шлезвиг-Гольштейнской народной газеты» (5 ноября 1918 г.)
Газета выходила в Киле, и ее предсказания оказались пророческими: вспыхнув стихийно в провинции, революция начала быстро
312
Первая мировая война и революция
распространяться по стране, 6 ноября в руках советов были Любек, Гамбург, Бремен. 7-8 ноября — Брауншвейг, Ганновер, Франкфурт-наМайне, Шверин, Мюнхен. Оставался только Берлин.
Революция идет маршем. Вчерашние события в Киле в последующие дни охватят остальные круги общества и станут началом движения, которое прокатится по всей Германии. Желание рабочих и солдат — не хаос, а новый порядок, не анархия, а социальная республика. Поэтому не давайте увлечь себя необдуманными поступками! Не верьте страшным слухам, следуйте сплоченно за Советом рабочих и солдат, выполняйте его постановления и решения, избегайте всего, что может использоваться против нашего движения и его возвышенного порыва.
Да здравствует свобода! Да здравствует социальная республика!
Die deutsche Revolution 1918-1919. Dokumente. Hamburg, 1975. S. 49. Перевод А. Е. Глушкова.
№ 187. Группа «Спартак» о целях революции. Из воспоминаний Вильгельма Пика (1918 г.)
Группа «Спартак» была образована в 1916г. левыми социал-демократами (КЛибкнехт, Р.Люксембург и др.), в апреле 1917г. вошла в состав НСДПГ, в ноябре 1918г. преобразована в союз «Спартак», который в декабре 1918г. составил основу КПГ
Вильгельм Пик (1876-1960) — член СДПГ с 1895г., один из основателей и лидеров союза «Спартак» и КПГ, входил в руководящие органы Коминтерна, первый президент ГДР (1949-1960).
Утром 2 ноября [1918г.] на одной (...) ферме состоялось заседание Исполнительного комитета революционных старшин [старост], на котором обсуждался стратегический план восстания (...).
На заседании говорилось больше всего о необходимости выпустить воззвание с призывом к восстанию, это предполагалось сделать в понедельник 4 ноября [...). Вечером у нас с Либкнехтом, Мейером [оба — члены союза «Спартак»] и несколькими русскими товарищами состоялось еще одно совещание по этому плану. При этом последние товарищи решительно возражали против того, чтобы начинать прямо с восстания. По их мнению, следовало начать со всеобщей забастовки под определенными революционными лозунгами. И только в процессе всеобщей забастовки и через серию агрессивных действий выступление должно было перерасти в восстание [...].
В тот же день, 2 ноября, вечером, (...) состоялось заседание революционных старост. Эмиль Барт [член НСДПГ] решительно выступал
2. Революция 1918-1919гг. Начало революции. Свержение монархии 313
за то, чтобы назначить восстание на понедельник 4 ноября [...]. Мы с Либкнехтом и Мейером настаивали на том, чтобы начать выступление в понедельник, но не с восстания, а с организации всеобщей забастовки, которая должна была начаться во вторник с утра вооруженными демонстрациями под следующими лозунгами.
1. Немедленное заключение мира.
2. Отмена осадного положения.
3. Германия — социалистическая республика.
4. Организация правительства из среды советов рабочих и солдатских депутатов.
1-й Всегерманский съезд рабочих и солдатских Советов. Берлин, 16-21 декабря 1918г. Стенографический отчет. Пер. с нем. М., 1934. С. 263-264.
№ 188. СДПГ о целях революции. Из записи беседы Фридриха Эберта с Вильгельмом Тренером (6 ноября 1918 г.)
Фридрих Эберт (1871-1925) — германский государственный и политический деятель. Член СДПГ с 1889г. С 1913г. — председатель Правления партии, депутат рейхстага. После победы революции — сопредседатель Совета народных уполномоченных. В 1919-1925гг. — президент республики.
Вильгельм Тренер (1867-1939) — генерал, в октябре 1918г. назначен генерал-квартирмейстером вместо уволенного в отставку Людендорфа. Военный министр (1928-1932). Был одним из инициаторов запрета штурмовых отрядов НСДАП. Под давлением пронацистских кругов ушел в отставку в мае 1932 г.
Эберт заявил, что [...] вопрос: монархия или республика имеет для них пока только теоретическое значение. Наделе же они бы удовлетворились и монархией с парламентской системой. Поэтому он настоятельно рекомендует генералу Грёнеру использовать последнюю возможность для спасения монархии и побудить кронпринца стать регентом [...]. На это генерал Грёнер коротко и очень определенно, почти жестко возразил, что [...] кронпринц не готов стать регентом, ибо его отец принуждается к отречению вопреки собственной воле. После такого заявления Эберт поднялся со словами: в таком случае излишне дальнейшее обсуждение вопроса, пусть все идет своим чередом.
Deutsche Quellen zur Geschichte des Ersten Weltkrieges. Darmstadt, 1991. S. 294. Перевод А.Е. Глушкова.
314
Первая мировая война и революция
№ 189. Из ультиматума СДПГ рейхсканцлеру М.Баденскому (7 ноября 1918 г.)
1. Немедленная отмена запрета на проведение собраний.
2. Указание полиции и военным быть в полной готовности.
3. Отречение кайзера и кронпринца до полудня в пятницу [8.11.1918].
4. Усиление социал-демократов в правительстве.
5. Реорганизация прусского правительства на основе партийного большинства в рейхстаге.
Выполнить требования до завтра, до полудня пятницы, в противном случае социал-демократические министры выйдут из правительства.
Deutsche Quellen zur Geschichte des Ersten Weltkrieges. Darmstadt, 1991. S. 495. Перевод A.E. Гпушкова.
№ 190. Из телефонного разговора рейхсканцлера M. Баденского с кайзером Германии Вильгельмом II (8 ноября 1918 г.)
Твое отречение стало необходимым для предотвращения в Германии гражданской войны и для полного выполнения твоей миссии мирного кайзера. Кровопролитие поставили бы тебе в вину. Большинство считает тебя виновным в сегодняшних событиях. Это воззрение неверно, однако оно существует [...].
Если твой отказ от власти предотвратит гражданскою войну и самое худшее, имя твое будет благословенным в истории [...]. Здесь неспокойно (...J. В Кёльне власть в руках рабочего и солдатского Совета. В Брауншвейге над замком развевается красный флаг. В Мюнхене провозглашена республика. Военные всюду неблагонадежны {...].
Мысль об отречении исходит не только от социал-демократии, они лишь взяли это дело в свои руки, чтобы остаться у руководства. Если отречение сегодня не состоится, я не смогу больше сотрудничать. И немецкие князья не смогут защитить кайзера.
Deutsche Quellen zur Geschichte des Ersten Weltkrieges. Darmstadt, 1991. S. 502-503. Перевод А.Е. Гпушкова.
№ 191. Призыв Берлинского совета к всеобщей забастовке (9 ноября 1918 г.)
Всеобщая забастовка! Совет рабочих и солдат Берлина решил провести всеобщую забастовку. Все предприятия стоят. Поддерживается снабжение населения
2. Революция 1918-1919гг. Начало революции. Свержение монархии 315
всем необходимым. Большая часть гарнизона в виде отдельных подразделений, вооруженных пулеметами и пушками, предоставила себя в распоряжение совета рабочих и солдат. Руководство мероприятием осуществляется совместно Социал-демократической партией Германии и Независимой социал-демократической партией Германии. Рабочие, солдаты, обеспечивайте сохранение спокойствия и порядка.
Да здравствует социальная республика!
Die deutsche Revolution 1918-1919. Dokumente. Hamburg, 1975. S. 67. Перевод А. Е. Гпушкова.
№ 192. Из выступления Филиппа Шейдемана перед людьми, собравшимися у рейхстага (9 ноября 1918 г.)
Филипп Шейдеман (1865-1939) — в СДПГ с 1883г., член ее Правления с 1911г. В 1903г. впервые избран в рейхстаг. После победы революции вошел в состав правительства, затем возглавил коалиционный кабинет. В июне 1919г. отказался подписать Версальский договор и ушел в отставку. В 1920-1933гг. — депутат рейхстага, с 1933г. в эмиграции.
Рабочие и солдаты!
Немецкий народ победил по всему фронту. Милитаризм повержен! Гогенцоллерны отреклись! Да здравствует германская республика! Депутат Эберт назначен рейхсканцлером. Тем самым Эберту дано задание сформировать новое правительство. В это правительство войдут все социалистические партии. Теперь наша задача — не позволить запятнать эту блистательную победу немецкого народа, поэтому прошу вас: не позволяйте совершать беспорядки! Спокойствие, порядок и уверенность — это все, что нам нужно!
Die deutsche Revolution 1918-1919. Dokumente. Hamburg, 1975. S. 7778. Перевод А. Е. Глушкова.
№ 193. Из выступления Карла Либкнехта перед людьми, собравшимися у императорского дворца в Берлине (9 ноября 1918 г.)
Карл Либкнехт (1871-1919) — член СДПГ с 1900г., в 19121916гг. — депутат рейхстага, один из основателей и лидеров союза «Спартак» и КПП Убит в январе 1919г. в ходе леворадикального антигосударственного путча.
Товарищи по партии, я провозглашаю свободную социалистическую республику Германии [...], в которой больше не будет слуг, в которой каждый честный рабочий найдет честную оплату за свой
316
Первая мировая война и революция
труд. Сломлено господство капитализма, превратившего Европу в усеянное трупами поле.
Мы должны напрячь все силы для создания правительства рабочих и солдат, создания нового государственного пролетарского порядка, порядка мира, счастья и свободы наших братьев в Германии и во всем мире. Мы призываем довести до конца мировую революцию.
Die deutsche Revolution 1918-1919. Dokumente. Hamburg, 1975. S. 7879. Перевод А. Е. Гпушкова.
№ 194. Из призыва союза «Спартак» к рабочим и солдатам Берлина (10 ноября 1918 г.)
[...] С отречением Гогенцоллернов от престола революция не закончилась. Ваша цель — немедленное заключение пролетарско-социалистического мира [...] и преобразование общества в социалистическое. Для выполнения этой цели, прежде всего, необходимо [...]:
1. Разоружение всей полиции, а также всех без исключения офицеров и солдат, не поддержавших новый строй; вооружение народа [...].
2. Передача всей военной и гражданской власти, а также командных постов в руки доверенных представителей рабочих и солдатских Советов.
3. Передача всех запасов оружия и боеприпасов в ведение рабочих и солдатских Советов.
4. Контроль над транспортом со стороны рабочих и солдатских Советов.
5. Упразднение военного судопроизводства; замена слепого солдатского повиновения сознательной дисциплиной солдат с установлением контроля рабочих и солдатских Советов.
6. Ликвидация рейхстага и всех парламентов, а также существующего общегерманского правительства.
7. Выборы по всей Германии рабочих и солдатских Советов, в руках которых должна быть сосредоточена вся законодательная и исполнительная власть [...].
8. Упразднение всех династий и отдельных государств внутри Германии; наш девиз гласит: «Единая социалистическая Германская республика [...]».
9. Немедленное установление связей со всеми существующими в Германии рабочими и солдатскими Советами и с социалистическими братскими зарубежными партиями.
10. Немедленное возвращение в Берлин русского посольства.
Die deutsche Revolution 1918-1919. Dokumente. Hamburg, 1975. S. 8283. Перевод А. E. Гпушкова.
2. Революция 1918-1919 гг. Начало революции. Свержение монархии 317
№ 195. Из программы действий Совета народных уполномоченных (12 ноября 1918 г.)
Совет народных уполномоченных (СНУ) был сформирован на паритетных началах из лидеров СДПГ и НСДП 10 ноября 1918г. на собрании Берлинского рабочего и солдатского совета, который временно взял на себя роль республиканской представительной власти. СНУ исполнял функции временного правительства.
(...] Появившееся благодаря революции правительство, чье руководство состоит только из социалистов, ставит перед собой задачу выполнить социалистическую программу. Уже сейчас силой закона оно провозглашает следующее:
1. Право собраний не подлежит ограничениям [...].
2. Цензура не проводится [...].
4. Неограниченная свобода мнений, выражаемых устно или письменно [...].
6. За все политические преступления объявляется амнистия [...].
9. Отмененные в начале войны предписания о защите труда снова вступают в силу [...].
10. Правительство будет поддерживать налаженное производство, защищать свободу и безопасность личности, а также собственность от покушений третьих лиц.
11. Отныне все выборы [...] являются равными, тайными, прямыми, всеобщими на основе всеобщего избирательного права и пропорциональной избирательной системы для всех лиц мужского и женского пола, кому на момент выборов исполнилось не менее 20 лет. Для конституционного собрания, о котором в ближайшее время выйдет соответствующее положение, действует тот же закон о выборах.
Die deutsche Revolution 1918-1919. Dokumente. Hamburg, 1975. S. 103104. Перевод А. Е. Глушкова.
№ 196. Союз армии и СНУ («Соглашение Грёнера — Эберта»). Из воспоминаний В.Грёнера
[...] Вечером [10 ноября 1918г.} я позвонил в рейхсканцелярию и сообщил Эберту, что войска передают себя в распоряжение его правительства, что в обмен на это фельдмаршал и офицерский корпус, при сохранении в войсках порядка и дисциплины, ожидают поддержки от правительства. Офицерский корпус требует от правительства побороть большевизм и для этого готов приступить к действиям. Эберт принял мое предложение заключить союз. С тех пор мы по тайной ли-
318
Первая мировая война и революция
нии между рейхсканцелярией и главным командованием каждый вечер разговаривали о необходимых мероприятиях. Союз себя оправдал. Die deutsche Revolution 1918-1919... S. 98-99. Перевод А. Е.Глушкова.
№ 197. Компьенское перемирие между Антантой и Германией (11 ноября 1918г., извлечения)
Статья 1. Прекращение военных действий на суше и в воздухе в течение 6-ти часов после подписания перемирия [...].
Статья 34. Срок перемирия определяется в 36 дней с правом продления. Во время этого срока перемирие может быть, если положения его не будут выполняться, денонсировано одной из договаривающихся сторон, которая должна будет предупредить о том за 48 часов.
Международная политика новейшего времени в договорах, нотах и декларациях. 4.11. М., 1929. С. 194-197.
№ 198. Из постановления Исполкома Берлинского рабочего и солдатского совета об армии (15 ноября 1918 г.)
Общее командование, генеральный штаб и верховное командование ныне передаются в подчинение военному министерству. [...] Военное министерство, как и прочие государственные учреждения, подлежат контролю Исполнительного совета рабочих и солдатских советов. 1-й Всегерманский съезд рабочих и солдатских Советов. Берлин, 1621 декабря 1918г. Стенографический отчет. Пер. с нем. М., 1934. С. 50.
№ 199. Из постановления Исполнительного комитета Берлинского рабочего и солдатского совета (17 ноября 1918 г.)
Исполком, как постоянно действующий орган, был создан 10 ноября 1918г. на собрании Берлинского рабочего и солдатского совета, который временно взял на себя роль Всегерманского совета и выполнял функции республиканской представительной власти.
[...] Рабочие и солдаты уничтожили старую систему управления. Новая государственная власть воплотилась в революционной организации рабочих и солдатских советов. Эту власть необходимо упрочить и развить, дабы достижения революции могли быть использованы всем рабочим классом. Такое упрочение может быть достигнуто не путем превращения германского государства в буржуазно-демократическую республику, а только путем превращения его в пролетарскую республику на основах социалистического хозяйствования.
2. Революция 1918-1919 гг. Начало революции. Свержение монархии
Стремление буржуазных кругов к возможно скорейшему созыву Национального собрания направлено на то, чтобы лишить рабочий класс плодов революции [...].
1-й Всегерманский съезд рабочих и солдатских Советов. Берлин, 1621 декабря 1918г. Стенографический отчет. Пер. с нем. AI, 1934. С. 43.
№ 200. Из совместного решения Исполкома Берлинского рабочего и солдатского совета и СНУ (21 ноября 1918 г.)
1. Политическая власть принадлежит рабочим и солдатским советам Германской социалистической республики.
2. До тех пор, пока Съезд делегатов рабочих и солдатских советов не изберет Исполнительный совет Германской республики, Берлинский исполнительный совет [...] осуществляет функции рабочих и солдатских советов Германской республики.
3. Назначение кабинета министров (СНУ) Всеберлинским рабочим и солдатским советом означает передачу исполнительной власти кабинету.
4. Назначение и смещение членов кабинета Республики [...] производится Центральным исполнительным советом, которому принадлежит также право контроля.
5. При назначении министров-специалистов кабинет должен выслушивать заключение Исполнительного совета.
1-й Всегерманский съезд рабочих и солдатских Советов. Берлин, 1621 декабря 1918г. Стенографический отчет. Пер. с нем. М., 1934. С. 51.
№ 201. Из Соглашения между СНУ и Исполкомом Берлинского рабочего и солдатского совета о разделении полномочий (9 декабря 1918 г.)
(...) Оба совета, созданные революцией, стремятся к одной политической цели — дать немецкому народу социалистическую республику. Совет народных уполномоченных твердо придерживается революционной конституции, которую невозможно изменить без согласия Исполкома совета рабочих и солдат. Согласно положению. Исполком имеет право осуществлять контроль, Совету народных уполномоченных передается право исполнительной власти. Оба совета убеждены, что плодотворное сотрудничество возможно только на основе взаимного доверия. Мы выражаем уверенность в том, что народ в тяжелых внутренних и внешних условиях окажет нам мощную поддержку.
320
Первая мировая война и революция
Die deutsche Revolution 1918-1919. Dokumente. Hamburg, 1975. S. 133. Перевод А. Е. Глушкова.