23 Том 3. Документы и материалы

354

Веймарская республика (1919-1933 гг.)

№ 246. Газета националистов «Кройццейтунг» о выступлении П.Зильберберга

Должно быть странным, когда крупный промышленник, доктор Зильберберг, [...] еще может верить в сотрудничество с социал-демократами. Да, его пространные рассуждения перед прессой, всегда работающей на «большую коалицию», прямо формулируют требования промышленников расширить правительство подобным образом. Не думаем, что большинство промышленников разделяет точку зрения Зильберберга.

Die ungeliebte Republik. Dokumentation zur Innen und Aussenpolitik Weimars. 1918-1933. München, 1981. S. 229-230. Перевод А. E. Гпушкова.

№ 247. Газета «Германия» (Центр) по поводу выступления П.Зильберберга

Под предложением графа Вестарпа [лидер НННЩ о том, что можно и нужно управлять «без» и «против» социал-демократов, партия католического Центра никогда впредь не подпишется. Католический Центр не только не может согласиться с этим мнением графа Вестарпа, но и возражает доктору Зильбербергу, и еще раньше, чем доктор Зильберберг, он пришел к выводу, что весьма нежелательно управлять страной без немецких рабочих, а, следовательно, и без социал-демократов.

Die ungeliebte Republik. Dokumentation zur Innen und Aussenpolitik Weimars. 1918-1933. München, 1981. S. 231. Перевод А. Е. Гпушкова.

№ 248. Газета «Форвертс» (СДПГ) о выступлении П.Зильберберга

Предприниматели признают власть организованных рабочих, самостоятельно вышедших с новыми силами из жесточайшего кризиса последних месяцев. Предприниматели теперь опираются на факты, знание о которых позволило бы некоторым избежать не всегда существенные споры. Организованный рабочий класс — это должны сейчас признать сами промышленники — является властью, которую нельзя отменить в ходе спора или уничтожить диктаторскими мерами. Словно дамба волну, стремление к власти промышленного капитала останавливают люди, объединившиеся для защиты своих социальных прав. Die ungeliebte Republik... S. 230. Перевод А. Е. Гпушкова.

№ 249. Внешнеполитические задачи Германии. Из записок Густава Штреземана (7 сентября 1925 г.)

Густав Штреземан (1878-1929) — политический деятель Германии первой трети XX в. Один из основателей и лидеров Немец-

Веймарская республика (1919-1933 гг.)

355

кой народной партии (1918). Рейхсканцлер в августе-ноябре 1923г., министр иностранных дел в 1923-1929гг. Один из инициаторов создания Локарнской системы безопасности в Европе, лауреат Нобелевской премии мира (1926).

Я считаю, что в обозримом будущем тремя важными внешнеполитическими задачами Германии станут, во-первых, приемлемое для Германии решение вопросов о репарациях и обеспечении мира, являющихся предпосылкой для восстановления Германией прежней мощи.

Во-вторых, я сюда отношу защиту немцев, проживающих за ее пределами, тех 10-12 миллионов соотечественников, которые томятся под иноземным игом в чужих странах.

Третьей важной задачей является корректировка восточных границ: возврат Данцига, польского коридора и корректировка границы в Верхней Силезии.

На втором плане стоит вопрос об аншлюсе немецкой Австрии, хотя я представляю ясно, что аншлюс несет для Германии сложные проблемы: усиление католического влияния; Бавария и Австрия против Пруссии; преобладание клерикальных и социалистических партий в немецкой Австрии [...]. Забота об зарубежных немцах диктует вступление в Лигу Наций [...].

Die ungeliebte Republik. Dokumentation zur Innen und Aussenpolitik Weimars. 1918-1933. München, 1981. S. 162-165. Перевод А. E. Глушкова.

№ 250. Общий гарантийный договор между Германией, Францией, Бельгией, Великобританией и Италией (16 октября 1925 г., извлечения)

Один из Локарнских договоров, получивший название «Рейнский гарантийный пакт». Локарнские договоры просуществовали 10 лет. 7 марта 1936 г., нацистская Германия в одностороннем порядке расторгла их и ввела свои войска в демилитаризованную Рейнскую зону.

Статья 1, Высокие Договаривающиеся Стороны гарантируют, каждая за себя и все совокупно, указанным в следующих статьях образом, сохранение территориального status quo, вытекающего из границ между Германией и Бельгией и между Германией и Францией, неприкосновенность этих границ, как они установлены в мирном договоре, подписанноми Версале28 июня 1919года [...].

Статья 2. Германия и Бельгия, а также Германия и Франция взаимно обязываются ни в коем случае не прибегать в отношении друг друга к нападению или вторжению и ни в каком случае не прибегать к войне друг против друга [...].

23*

356

Веймарская республика (1919-1933 гг.)

Статья 3. Ввиду принятых на себя в статье 2 обоюдных обязательств, Германия и Бельгия, а также Германия и Франция обязуются все какого бы то ни было рода вопросы, которые могли бы их разделять и которые не могли бы быть разрешены путем обыкновенных дипломатических сношений, разрешать мирным путем [...].

Статья 4. [...] В случае явного нарушения статьи 2 настоящего договора или явного несоблюдения ст. 42 или 43 Версальского договора одною из Высоких Договаривающихся сторон, каждая из других Договаривающихся Держав уже теперь обязывается, как только ей станет известно, что это нарушение или это несоблюдение представляют собой не вызванный акт нападения и что, ввиду ли перехода границы или открытия военных действий, или сосредоточения вооруженных сил в демилитаризованной зоне необходимы немедленные действия, немедленно оказать свою поддержку той стороне, против которой направлено такое нарушение или такое несоблюдение [...].

Статья 5. Постановление статьи 3 настоящего договора следующим образом ставятся под гарантию Высоких Договаривающихся Сторон;

Если одна из названных в статье 3 держав отказывается следовать порядку мирного уложения или исполнять арбитражное либо судебное решение и совершает нарушение статьи 3 настоящего договора или не соблюдает статьи 42 или 43 Версальского договора, то подлежат применению постановления статьи 4 настоящего договора [...].

Международная политика новейшего времени Ч. III. M., 1929. С. 278.

№ 251. Генералитет о целях германской внешней

политики.

Из Меморандума Карла Штюльпнагеля (1926 г.)

Карл Генрих Штюльпнагель (1886-1944) — кадровый военный, участник Первой мировой войны, генерал. В 20-30-е гг. служил в министерстве по делам рейхсвера. В период Второй мировой войны — главнокомандующий оккупационными войсками во Франции. Участник военного заговора против А. Гитлера 20 июля 1944 г. Казнен.

1. Освобождение Рейнской области и Саара.

2. Ликвидация [Польского] коридора и возвращение польской Вер-" хней Силезии.

3. Аншлюс [присоединение] немецкой Австрии.

4. Ликвидация [Рейнской] демилитаризованной зоны. [...] Ближайшие цели германской политики разоружения.

Веймарская республика (1919-1933 гг.)

357

(...) Лишить Францию ее доминирующего военного могущества и довести ее вооружение до уровня, терпимого для Германии [...). Подобной линии придерживаться в отношении разоружения Польши, Бельгии и Чехословакии, а затем в отношении и Италии.

Die ungeliebte Republik. Dokumentation zur Innen und Aussenpolitik Weimars. 1918-1933. München, 1981. S. 178. Перевод А. E. Гпушкова.

№ 252. Из речи рейхсканцлера Генриха Брюнинга в рейхстаге (1 апреля 1930 г.)

Генрих Брюнинг (1885-1970) — один из лидеров партии Центра в 1920-е гг. В 1924-1930гг. — депутат рейхстага. С 28 марта 1930г. по 30мая 1932г. —рейхсканцлер. В 1934г. эмигрировал в США, где занимался преподавательской деятельностью.

Новый имперский кабинет, созданный в соответствии с данным мне рейхспрезидентом поручением, не является коалиционным. Однако, естественно, все политические силы этого высокого дома не останутся без внимания. Кабинет образован с целью разрешить в короткий срок те задачи, которые, по всеобщему мнению, являются для государства жизненно необходимыми. Это последняя попытка выполнить их совместно с этим составом рейхстага. Отсрочка выполнения жизненно важной работы никем не может быть оправдана.

Deutsche Geschichte in Quellen und Darstellung. Bd. 9. München, 1996. S. 123. Перевод А. E. Глушкова.

№ 253. Из статьи Йозефа Геббельса

о парламентской тактике НСДАП (май 1928 г.)

Йозеф Пауль Геббельс (1897-1945) — доктор филологии. С 1922г. — член НСДАП. В 1926г. возглавил нацистскую организацию Берлина. С 1929г. — руководитель отдела пропаганды НСДАП. В 1933г. — 1945гг. — министр народного просвещения и пропаганды. Покончил жизнь самоубийством в апреле 1945 г.

Мы станем депутатами, чтобы парализовать веймарский порядок с его же помощью. Когда демократия так глупа, что оказывает себе медвежью услугу и дает нам бесплатный проездной билет и диету, так это ее собственное дело. Для нас каждое законное средство является подходящим, чтобы сегодняшнее положение революционизировать [...].

Мы идем как враги! Как волки, врывающиеся в овечье стадо! (...) Мы избираемся как противники рейхстага, и будем использовать мандат для выполнения нашего заказа [...].

358

Веймарская республика (1919-1933 гг.)

Die ungeliebte Republik. Dokumentation zur Innen und Außenpolitik Weimars. 1918-1933. München, 1981. S. 251. Перевод А. E. Глушкова.

№ 254. Из выступления Адольфа Гитлера в Индустриальном клубе Дюссельдорфа (27 января 1932 г.)

Адольф Гитлер (1889-1945) — вождь НСДАП, рейхсканцлер (1933-1945).

Невозможно создать сильную и здоровую Германию, когда одна часть населения утверждает, что частная собственность есть воровство, а другая часть говорит, что частная собственность есть основа экономики. Когда 50% населения настроено пробольшевистски, а 50% — национально ориентировано [...].

Я вижу средство немецкого возрождения [...] в примате восстановления здорового национального и мощного немецкого народного духа. Для выполнения этой задачи 13 лет назад я создал национал-социалистическое движение [...].

Die ungeliebte Republik... S. 318-319. Перевод А. Е. Глушкова.

№ 255. Призыв СДПГ к избирателям в связи с президентскими выборами (27 февраля 1932 г.)

13 марта немецкому народу необходимо ответить на вопрос, должен ли Гинденбург остаться или же ему на смену должен придти Гитлер. Это решение 13 марта. Пути назад нет! Гитлер или Гинденбург? Третьего не дано! Каждый голос против Гинденбурга — голос за Гитлера. Нанесем удар по Гитлеру! Голосуем за Гинденбурга!

Die ungeliebte Republik. Dokumentation zur Innen und Aussenpolitik Weimars. 1918-1933. München, 1981. S. 320-321. Перевод А. Е. Глушкова.

№ 256.0 политическом кризисе в Германии весной 1932 г. Из дневника Й. Геббельса

14.04.1932. После обеда около 5 часов получено сообщение о запрете CA. Это выстрел Тренера [министр рейхсвера]. Нам сообщили, что Шлейхер [генерал, начальник канцелярии министра рейхсвера] этого не одобряет.

28.04.1932. Гитлер встречался с Шлейхером. Беседа была плодотворной.

3.05.1932. [...] По пути купил газеты. Берлинские евреи ругают интриги «офицерской камарильи» против Брюнинга и Тренера.

Веймарская республика (1919-1933 гг.)

359

6.05.1932. Бомба взорвалась. Министр хозяйства [...] подал в отставку. Тренер и Брюнинг зашатались.

8.05.1932. Фюрер имел решающую встречу с Шлейхером; присутствовали некоторые господа из ближайшего окружения президента.

Все идет хорошо [...] Брюнинг должен пасть в ближайшие дни. Президент выразит ему свое недоверие. План состоит в том, чтобы установить президентский кабинет; рейхстаг будет распущен, все чрезвычайные законы должны быть отменены, мы получим свободу агитации и начнем пропагандистскую кампанию.

12.05.1932. Вечером пришло долгожданное известие: Тренер ушел в отставку.

13.05.1932. Мы получили сообщение от генерала Шлейхера: кризис развивается по плану.

18.05.1932. Брюнинг остро атакован нашей пропагандой [...]. Секретный план против него неуклонно идет дальше. Он уже полностью изолирован.

24.05.1932. [...] Список членов [нового] кабинета установлен: ф. Папен, рейхсканцлер, ф. Нейрат, министр иностранных дел, еще несколько неизвестных фамилий. Для нас главным является то, что рейхстаг будет распущен. Дальнейшее будет видно.

30.05.1932. Бомба взорвалась. В 12 часов Брюнинг объявил президенту об отставке своего кабинета. Система рухнула.

Die ungeliebte Republik. Dokumentation zur Innen und Außenpolitik Weimars. 1918-1933. München, 1981. S. 326-328. Перевод А. Е. Гпушкова.

№ 257. Из заявления правления СДПГ о правительстве Франца фон Папена (1 июня 1932 г.)

Франц фон Папен (1879-1969) — германский политик и дипломат, один из видных деятелей католической партии «Центр». В 1921-1932 и 1933-1945гг. — депутат рейхстага, в 1932г. — рейхсканцлер, в 1933-1934гг. — вице-канцлер, в 1934-1938гг. — посол в Австрии, в 1939-1944гг. — в Турции. Предстал перед судом Международного военного Трибунала в Нюрнберге в 1945г., но был оправдан.

(...] Вновь образованный кабинет [Ф. фон. Папена] называет себя правительством «национальной концентрации». На деле это кабинет реакционной концентрации. Подавляющее большинство членов кабинета дворяне по происхождению. В кабинете нет ни одного рабочего. Не включены в его состав и представители среднего сословия. Это

360

Веймарская республика (1919-1933 гг.)

первое правительство с 1918г., в котором нет представителей организованных рабочих различных направлений. Кабинет спекулирует на терпимости к национал-социалистам.

Die ungeliebte Republik. Dokumentation zur Innen und Aussenpolitik Weimars. 1918-1933. München, 1981. S. 331. Перевод А. Е. Глушкова.

№ 258. Из сообщения рейхсканцелярии о встрече президента Пауля фон Гинденбурга с Адольфом Гитлером (13 августа 1932 г.)

Пауль фон Гинденбург (1847-1934) — военный и государственный деятель, участник первой мировой войны, генерал-фельдмаршал, президент Германии в 1925-1934гг.

Президент Германии фон Гинденбург, в присутствии рейхсканцлера фон Папена, принял во второй половине сегодняшнего дня руководителя НСДАП Адольфа Гитлера. На встрече обсуждался вопрос о политическом положении и о преобразовании правительства. Президент Германии задал Гитлеру вопрос, готов ли он и другие подходящие кандидаты от НСДАП войти в правительство, руководимое рейхсканцлером фон Папеном. Господин Гитлер ответил отрицательно и потребовал от господина президента передачи ему руководства правительством и всей государственной власти. Господин президент фон Гинденбург очень решительно отклонил это требование [...].

Die ungeliebte Republik. Dokumentation zur Innen und Aussenpolitik Weimars. 1918-1933. München, 1981. S. 333-334. Перевод А. Е. Глушкова.

№ 259. Рейхсканцлер Франц фон Папен о планах конституционной реформы (12 октября 1932 г.)

Мы хотим создать мощную и надпартийную государственную власть, которая не должна быть игрушкой политических и общественных сил, и которая непоколебимо должна стоять над ними как «бронзовая статуя». Реформа конституции должна обеспечить создание такого полномочного и авторитетного правительства, которое бы действовало в полном согласии с народом [...]. Имперское правительство должно стать независимым от партий. Его прочность не может находиться в зависимости от случайного большинства. Отношения между правительством и народным представительством должны быть упорядочены таким образом, чтобы правительство, а не парламент обладало государственной. властью [...]. Правительство намеревается провести конституционную •

Веймарская республика (1919-1933 гг.)

361

реформу в согласии с землями. Исторически сложившаяся государственная система не должна быть насильственно разрушена.

Deutsche Geschichte in Quellen und Darstellung. Bd. 9. München, 1996. S. 133. Перевод А. Е. Глушкова.

№ 260. О ситуации в нацистской партии осенью 1932 г. Из дневника Й. Геббельса

06.11.1932. Мы потерпели поражение. Главное, что партия остается в наших руках. Организацию нужно укрепить, а дух поднять.

10.11.1932. Снова в Берлине. Сильный поначалу настрой в партии уступил место вялой депрессии. Повсюду проявляются только недовольство, споры и раздоры.

11.11.1932. Принял отчет о состоянии партийной кассы в берлинской организации. Оно неутешительное. Только потери, долги и обязательства, причем решительно невозможно найти большое количество денег после этого поражения.

15.12.1932. Большими усилиями удается удержать штурмовиков и амтсвальтеров в рамках курса. Нам пора прийти к власти. Но пока перспектив никаких.

Die ungeliebte Republik. Dokumentation zur Innen und Aussenpolitik Weimars. 1918-1933. München, 1981. S. 348. Перевод А. E. Глушкова.

№ 261. Из письма Ф. фон Папена А. Гитлеру (13 ноября 1932 г.)

Благодаря выборам, состоявшимся 6 ноября, возникла новая ситуация. Вновь создана возможность для объединения всех национальных сил. Господин рейхспрезидент поручил мне установить в ходе бесед с руководителями отдельных партий, готовы ли они, и если да, то в какой степени, поддержать намечаемую экономическую и политическую программу имперского правительства [...].

Из прессы мне известно, что Вы поддерживаете требование о передаче Вам поста рейхсканцлера. Я также сознаю, в какой мере продолжают действовать и дальше те причины, которые помешали этому и которые привели к решению от 13 августа. Вряд ли существует необходимость повторять вновь, что при этом я лично не играю никакой роли.

Несмотря на все, я придерживаюсь мнения, что руководитель такого огромного национального движения, — а заслуги этого движения перед народом и родиной я всегда признавал, [...] не может уклониться от беседы о сложившейся ситуации и необходимых решениях с государственным деятелем Германии, на которого в настоящее вре-

362

Веймарская республика (1919-1933 гг.)

мя возложена ответственность за руководство страной. Мы должны пытаться забыть горечь предвыборной борьбы и ставить интересы страны выше всего остального [...].

Die ungeliebte Republik. Dokumentation zur Innen und Außenpolitik Weimars. 1918-1933. München, 1981. S. 339. Перевод А. Е. Глушкова.

№ 262. Из беседы председателя партии Центра прелата Людвига Кааса с президентом П. фон Гинденбургом (18 ноября 1932г., запись Отто Мейснера)

Людвиг Каас (1881-1952) — католический теолог и политик, депутат рейхстага (1920-1923), председатель партии Центра (1928-1933), затем в эмиграции в Ватикане, советник папы Пия XII.

Отто Мейснер (1880-1953) — юрист, в 1924-1945гг. — статс-секретарь рейхсканцелярии, рейхсминистр (с 1937), в 1949г. предстал перед военным Трибуналом в Нюрнберге, как военный преступник, но был оправдан.

После вступительного слова господина президента прелат Каас заявил: «Для достижения национальной сплоченности партия католического центра готова дать в ваше распоряжение плоды ее разъяснительной, настойчивой работы. Еще в моей предвыборной речи в Мюнстере я сказал, что я вижу надежный выход из тяжелого положения, если трое или четверо мужественных партийных лидеров присягнут друг другу в верности, чтобы поддержать правительство.

Что же касается назначения Гитлера на должность канцлера, могу только сказать, что назначение канцлера является личным правом господина президента и делом его личного доверия.

Наступают суровые времена. С одной стороны, 12 миллионов немцев в правой оппозиции, с другой стороны, 13,5 миллионов немцев в левой оппозиции. Поэтому путь национального объединения, включая национал-социалистов, является необходимостью».

Die ungeliebte Republik. Dokumentation zur Innen und Aussenpolitik Weimars. 1918-1933. München, 1981. S. 342-343. Перевод А. E. Глушкова.

№ 263. Из петиции П. фон Гинденбургу видных промышленников и аграриев о назначении А. Гитлера рейхсканцлером (ноябрь 1932 г.)

Ваше Превосходительство глубокоуважаемый господин президент!

Веймарская республика (1919-1933 гг.)

363

Подобно Вашему Превосходительству, проникнутые горячей любовью к немецкому народу и Отечеству, мы с надеждой приветствовали коренной поворот, намеченный Вашим Превосходительством в руководстве германскими делами. В лице Вашего Превосходительства мы поддерживаем идею независимого от парламентарной системы правительства, как это сформулировано в мыслях Вашего Превосходительства относительно президеального кабинета.

Исход выборов в рейхстаг 6 ноября с. г. показал, что нынешний кабинет, искреннюю волю которого никто среди немецкого народа не подвергает сомнению, не нашел достаточной опоры в немецком народе для следования начатым им путем. [...] Против прежнего партийно-парламентского режима выступают не только Немецкая национальная народная партия и примыкающие к ней мелкие группы, но также и Национал-социалистическая немецкая рабочая партия, что соответствует провозглашенным Вами целям.

Ясно, что часто повторяющиеся роспуски рейхстага, разрушительная межпартийная борьба в ходе новых избирательных кампаний противодействуют не только политическому, но и экономическому успокоению и укреплению. Но также ясно, что любое изменение конституции, не исходящее от самых широких слоев народа, вызовет еще худшие экономические, политические и нравственные последствия.

Вот почему мы считаем своим долгом чести покорнейше просить Ваше Превосходительство, чтобы для достижения поддерживаемой нами цели Вашего Превосходительства была произведена перестройка кабинета. Передача управления кабинетом, состоящим из лиц с наилучшими деловыми и личными качествами, фюреру крупнейшей национальной группировки поможет устранить слабости и ошибки, присущие любому массовому движению, и побудит к сотрудничеству с ним миллионы людей, стоящих пока в стороне.

С беспредельным доверием к мудрости Вашего Превосходительства просим Ваше Превосходительство принять заверения в нашем совершеннейшем почтении.

Die ungeliebte Republik. Dokumentation zur Innen und Aussenpolitik Weimars. 1918-1933. München, 1981. S. 340-342. Перевод А. Е. Глушкова.

№ 264 Рейхсканцлер Курт фон Шлейхер

о программе правительства.

Из выступления в рейхстаге (15 декабря 1932 г.)

Курт фон Шлейхер (1882-1934) — кадровый военный, генерал (с 1929), в годы Первой мировой войны служил в Генеральном штабе.

364

Веймарская республика (1919-1933 гг.)

Военный министр в правительстве Папена. В декабре1932 — январе 1933гг. — рейхсканцлер. Убит нацистами в «ночь длинных ножей» 30 июня 1934 г.