Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Модуль ППК 2 семестр.doc
Скачиваний:
32
Добавлен:
03.05.2019
Размер:
4.65 Mб
Скачать

Eine Nacht im Hotel

Ein Hotelgast kommt spät ins Hotel zurück.

  • Ist Post für mich da? fragt er den Nahtportier.

  • Welche Zimmernummer haben Sie, bitte?

  • Nummer 235.

  • Ich schaue mal nach.... Nein, leider nicht.

Der Angestellte gibt ihm den Zimmerschlüssel.

  • Gute Nacht! Angenehme Ruhe!

  • Gute Nacht!

Etwas später kommen ein Herr und eine Dame.

  • Haben Sie noch ein Doppelzimmer frei? Mit Bad!

  • Die Zimmer mit Bad sind leider schon alle besetzt Aber da ist noch ein Zimmer mit Dusche.

  • Gut Geben Sie uns das bitte!

  • Füllen Sie bitte noch das Anmeldeformular aus!

Der Herr füllt das Formular aus: Familienname, Vorname, Geburtsdatum, Geburtsort, Adresse.

- Tragen Sie bitte auch Ihre Personalausweis- oder Passnummer ein. ... Darf ich Sie noch um Ihre Unterschrift bitten? Hier bitte! .,. Ja, jetzt ist alles in Ordnung. ... Hier Ihr Schlüssel. Zimmer Nummer 214, im zweiten Stock.... Dort drüben ist der Aufzug!

  • Danke! Gute Nacht!

  • Gute Nacht und angenehme Ruhe!

Fragen:

  1. Wann sind Gäste ins Hotel gekommen?

  2. Was für Gäste waren das?

  3. Was für ein Zimmer wollten sie haben?

  4. Was für ein Zimmer hat ihnen der Hotelangestellte angeboten?

  5. Haben die Gäste dieses Zimmer genommen?

Übung 3.2. Spielen Sie ähnliche Gespräche.

Übung 4.1. Lesen Sie das Gespräch.

An der Hotelrezeption

Hotelgast: Guten Tag! Haben Sie ein Einzelzimmer frei?

Hotelangestellte: Guten Tag! Haben Sie reserviert?

Hotelgast: Nein, leider nicht.

Hotelangestellte: Moment mal, ich überprüfe am Computer. Ja, wir haben Einzelzimmer frei. Möchten Sie mit Bad oder Dusche?

Hotelgast: Mit Bad bitte.

Hotelangestellte: Wie lange möchten Sie bleiben?

Hotelgast: Ich brauche ein Zimmer für zwei Nächte.

Hotelangestellte: Ja, ein Einzelzimmer mit Dusche für zwei Nächte. Das kostet 43 €.

Hotelgast: Ok, ich nehme das Zimmer. In welchem Stock liegt das Zimmer?

Hotelangestellte: Das Zimmer liegt im dritten Stock.

Hotelgast: Sagen Sie bitte, gibt es ein Telefon im Zimmer?

Hotelangestellte: Ja, Ihnen stehen ein Telefon mit Internetzugang, Minibar, Radiowecker im Zimmer zur Verfügung.

Übung 4.2. Spielen Sie ähnliche Gespräche. Ersetzen Sie die schräg gedruckten Wörter durch folgende:

ein Doppelzimmer

mit Dusche

für eine Woche

im Erdgeschoss

Internet

eine Suit

mit Jakuzzi

für drei Nächte

im zweiten Stock

eine Minibar

mit Badewanne

für eine Nacht

im ersten Stock

Einen Fön

Übung 5. Ergänzen Sie die Sätze, benutzen Sie dabei Wörter und Wendungen aus dem Schüttelkasten.

  1. Herr Müller ___________ morgen in Berlin _________.

  2. Er möchte ein Hotelzimmer im Hotel „Rose“ ________________.

  3. Sein Sekretär fragt ihn: „Wann __________ Sie _________, Herr Müller?

  4. Herr Steichele reist bald auf Dienstreise, er _____________ ein Doppelzimmer mit allem Komfort im Hotel „Plaza“ __________.

  5. Der Sekretär von Herrn Braun ______________ ein Hotelzimmer _______ _______ ________ Horst Braun.

  6. Herr Fichte reist oft dienstlich nach Österreich, er ___________ immer im Hotel „Wiener Wald“ _________.

  7. In diesem Hotel stehen uns 30 Doppel- und 45 Einzelzimmer _________________.

  8. Bei seinem _______________ steigt Herr Nelke im Hotel „Gloria“ ab.

  9. Haben Sie ein Doppelzimmer ____________?

  10. Herr Brom kommt im Hotel an und _______________ ________ an der Hotelrezeption _________.

  11. Leider ist das Hotel _____________, wir haben kein einziges Hotelzimmer frei.

  12. Hotel „Greif“ stellt seinen Gästen eine _________________, einen _________________ und 3 __________________ zur Verfügung.

der Tagungsraum ankommen überfüllt bestellen absteigen abreisen frei vorbestellen auf den Namen X. bestellen sich anmelden

der Aufenthalt der Parkplatz die Tiefgarage zur Verfügung stellen

Übung 6.1. Lesen Sie den Werbetext von Hotel Greif und beantworten Sie die Fragen danach.