IX. Төрағаның және хатшының қолы. Мысалы:

Төрайым:

Қазақ тілі кафедрасының

меңгерушісі, профессор ____________ Тұрсынова Гүлбаршын

қолы Тұрсынқызы

Хатшы: оқытушы _____________ Бакиева Айгүл

қолы Әдікенқызы

130-тапсырма. Төмендегі қаулы қабылдауға байланысты берілген мәліметпен танысып, қаулы шығаруды меңгеріп алыңыздар.

Алматы қаласының жергілікті

атқарушы органдарында іс

қағаздарын жүргізуді мемлекеттік

тілге көшіру шараларының жүзеге

асырылу барысы туралы

Қазақстан Республикасы Президентінің «Тілдерді қолдану мен дамытудың 2001-2010 жылдарға арналған мемлекеттік бағдарламасы туралы» Жарлығын және Алматы қаласы әкімдігінің «Алматы қаласындағы жергілікті атқарушы органдарындағы іс қағаздарын жүргізуді мемлекеттік тілге көшіру туралы» қаулысын орындау мақсатында, сонымен бірге Алматы қаласы әкімдігі қаулысының орындалу барысы туралы «Алматы қаласындағы мемлекеттік органдардағы мемлекеттік тілдің қолданылу аясын кеңейту жұмыстары» туралы ақпаратты тыңдай отырып, Алматы қаласының әкімдігі

Қ А У Л Ы Е Т Е Д І :

Аудан әкімдері, департаменттер мен басқармалардың басшыларына:

1. Алматы қаласы Тілдерді дамыту басқармасының бастығы, Алматы қаласының әкімдігі «Алматы қаласындағы мемлекеттік органдардағы мемлекеттік тілдің қолданылу аясын кеңейту жұмыстары туралы» 2003 жылдың 26 мамырындағы № 2 ∕ 316 қаулысының жүзеге асырылу барысы туралы ақпаратын назарға алсын.

2. Қаулының орындалуын бақылау қамтамасыз етілсін.

3. Іс қағаздарын жүргізуді мемлекеттік тілге көшіру бойынша белгіленген дайындық шараларын көрсетілген мерзімде жүргізсін.

4. Алматы қаласы Тілдерді дамыту басқармасының бастығы Жақсылықова Күләй Бәймендіқызы Алматы қаласының жергілікті атқарушы органдарындағы іс қағаздарын жүргізуді мемлекеттік тілге көшіру жөніндегі дайындық шараларына талдау жасасын.

5. Осы бұйрықтың орындалуын бақылау Алматы қаласы әкімінің орынбасары Аспандияр Әденұлы Өмірбековке жүктелсін.

Алматы қаласының әкімі ___________ Есімов Ахметжан Смағұлұлы

қолы

Хаттама бөлімінің

меңгерушісі ___________ Рыскелдива Гүлдария Дәулетқазықызы

қолы

Әкімшілік хатшысы____________ Шимаева Салтанат Мұсаханқызы

қолы

131-тапсырма. Төмендегі сұрақтарға жауап беріңіздер.

1. Хаттама мазмұн-мақсатына қарай құжаттың қай түріне жатады? 2. Хаттаманың құрамына қандай мәліметтер кіреді? 3. Оның негізгі бөлімінде не жазылады? 4. Мәжіліске қатынасқандар туралы қандай мәлімет беріледі? 5. Хаттаманың қаулы шешімінде, «қаулы» деп аталатын бөлігінде не жазылады? 6. Хаттаманың «тыңдалды» деген бөлігінде не жазылады? 7. Ал «жарыссөз» деп аталатын бөлігінде не жазылады? 8. Хаттама жазылатын мәжілісті кім жүргізеді, хаттамаға кімдер қол қояды?

132-тапсырма. Сөз және сөз тіркестерімен сөйлемдер құрастырыңыздар.

Мәжіліс, хаттама, кәсіпорын, мекеме, бекіту, күн тәртібі, әр түрлі мәселелер, сөз сөйлегендер, қабылданған қаулы, дәлелденген себептер, мөр басу, қатынасқандар саны.

133-тапсырма. Сөйлемдерді орыс тіліне аударыңыздар.

1. Кафедра мәжілісінің хаттамасы. 2. Мәжілістің күн тәртібінде қаралған мәселелер. 3. Бірінші мәселе бойынша. 4. Қаулы қабылдау. 5. Дауыс беру нәтижесі. 6. Қаулы бірауыздан қабылданды. 7. Мәжілісте талқыланған мәселелердің орындалу мерзімі.

134-тапсырма. Хаттаманы жазуда жиі қолданылатын сөздер мен сөз тіркестерін дәптерлеріңізге жазыңыздар.

135-тапсырма. Сол жақ бағанадағы сөз және сөз тіркестерінің аудармасын оң жақ бағанадан тауып, оларды сәйкестендіріңіздер.

Кеңейтілген мәжіліс. Бірлескен мәжілістің хабарландыруы. Мәжілістің қаулысы. Жарыссөз. Хаттаманың көшірмесі. Хаттама жазу. Кафедра мәжілісінің хаттамасы.

Вести протокол. Копия протокола. Расширенное заседание. Прения. Постановления заседания. Объевление о совместном заседании. Протокол заседания кафедры.

136-тапсырма. Төмендегі мәселелермен байланыстырып хаттама жазыңыздар:

1. Қазақ тілі кафедрасының ұйымдастыруымен өткізілетін студенттердің ғылыми конференциясының дайындық жұмыстары;

2. 2011 жылы өткізілетін «ҚазҰТУ көктемі» конкурсына ЖТТДИ кафедраларында жүргізілетін дайындық жұмыстары;

3. Қазақ тілі кафедрасының ашылғанына 20 жыл толуына байланысты өткізілетін іс-шараларды орындау жұмыстарын талқылауға байланысты кафедра мәжілісінің хаттамасын жазу.

10-апта. 19-сабақ

137-тапсырма. «Армян-қыпшақ» тобы туралы не білесіздер? Өзара пікір алмасыңыздар.

138-тапсырма. Қыпшақ тіліндегі еңбектер қай жылдардан, неге байланысты пайда болды? Мәлімет алыңыздар.

139-тапсырма. Мәтінмен мұқият танысып, мағынасын түсініп, мазмұндаңыздар.