Урок 5 Lesson 5 День 5 Day 5 Словообразование (продолжение)

1. Сложное существительное

Это третий способ английского словообразования.

Read this text. Читайте этот текст.

Ann needs a textbook. Анне нужен учебник.

Write a note. Напишите записку.

Buy a notebook. Купите тетрадку.

Существительные textbook, notebook как и football сложные: они образованы из двух существительных:

a text текст a book книга a textbook учебник

a note записка a notebook записная книжка, тетрадь

a foot нога a ball мяч a football футбольный мяч (букв. “ножной мяч”; football без артикля - название игры “футбол”).

Сложные существительные пишутся в одно слово или через дефис, обычно имеют одно ударение на первом слове, но если одно существительное двусложное, то оба существительных произносятся с ударением, причем второе ударение слабое:

volley-ball ['vOlIbO:l], hot dog ['hOt-dOg], housewife ['hauswAIf]

Сочетание двух существительных, как Вы уже заметили, из которых первое определяет второе: teacup (чайная чашка), в современном языке не воспринимается как два отдельных слова.Такого рода сочетания превращаются в сложные слова с одним значением. Иногда такие сложные слова пишутся слитно, иногда через черточку: seaman - моряк; bedroom - спальня, wall-paper - обои (букв. стенная бумага); waiting-room - приемная (букв. комната ожидания).

2. Суффиксы прилагательных -ful, -less

careful ['kE@ful] заботливый, внимательный, осторожный - прилагательное, образованное от имени существительного care [kE@] забота, внимание,осторожность.

beauty ['bju:tI] красота beautiful ['bju:t@ful] красивый

hand [h{nd] рука handful ['h{ndful] горсть

thank [T{Оk] благодарить thankful ['T{Оkful] благодарный

Если же в этих словах суффикс -ful заменить суффиксом -less [lIs], получится слово с противоположным смыслом:

useful полезный useless бесполезный

thankful благодарный thankless неблагодарный

careful внимательный, careless беззаботный,

заботливый, легкомысленный,

аккуратный небрежный

Суффикс -ful означает наличие чего-либо. Но с помощью этого же суффикса -ful можно образовать существительные, означающие количество жидких или сыпучих тел:

cup - чашка (как сосуд) cupful - чашка (как мера)

От прилагательных с этими же суффиксами -ful и -less часто образуются наречия: carefully - внимательно, тщательно, осторожно; carelessly - невнимательно, небрежно.

Задания Control tasks

Вы завершаете Вводно-фонетический курс. Предлагаем Вам несколько несложных повторительных упражнений, по возможности, охватывающих пройденные темы.

~ I.1. Напишите , где звучит фонема [i:] и [I]:

[i:] [I]

feel (чувствовать) fill (наполнять/ся)

seat (сиденье,стул) sit (сидеть)

beans (бобы, фасоль) bins (закрома2, корзины)

team (упряжка, бригада, Tim (имя, уменьш.-ласкат. от Timothy)

спорт. команда)

cheap (дешевый) chip (щепка, стружка)

peach (персик) pitch 1. (черная смола)

2. (разбивать палатки)

leave (оставлять, live (жить)

покидать)

~ 2.Сопоставьте попарно звучание слов в двух колонках: А и В. Сверху подпишите фонемы, которые звучат в подчеркнутых буквах.

A B

[e] [eI] [eI]

образец: sell (продаваться) sail (паруса) sale

pen (перо, ручка) pain (боль, страдания)

tell (рассказывать) tail (хвост)

letter (буква, письмо) latter (позже)

pepper (перец) paper (бумага)

well (хорошо) whale (кит, разг. знаток,

мастер своего дела)

get (получать, gate (ворота, калитка,

зарабатывать) шлагбаум)

~ 3. Обратите внимание на звучание слов: в них звучит фонема [S]. Подчеркните её графические эквиваленты.

chef (фр. главный повар) ocean (океан)

special (специальный) pension (пенсия)

sure (верный, надежный) invitation (приглашение)