Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Коровушкин,01.doc
Скачиваний:
134
Добавлен:
21.08.2019
Размер:
2.17 Mб
Скачать

4.6.8.2.2. Склонение причастия I и причастия II в древнеанглийском языке

Причастие I и причастие II склонялись по сильному и по слабому склонению. При сильном склонении их формы совпадают с соответствующими формами прилагательных: для мужского и среднего рода парадигма склонения причастий I и II полностью совпадает со склонением прилагательных с основой на -a-, а для женского рода – с основой на -ō- (табл. 59).

Таблица 59

Сильное склонение причастий

Причастие I berende «несущий» и причастие II writen «написанный»

Род

Прич.

Число Падеж

Мужской род основы

на -a-

Средний род основы

на -a-

Женский род основы

на -ō-

Причас-

тие I

Причас-тие II

Причас-

тие I

Причас-

тие II

Причас-

тие I

Причас-

тие II

Единственное

Им.

berende

writen

berende

writen

berendu

writen(u)

Род.

berendes

writenes

berendes

writenes

berendre

writenre

Дат.

berendum

writenum

berendum

writenum

berendre

writenre

Вин.

berendne

writenne

berende

writene

berende

writene

Множественное

Им.

berende

writene

berendu

writen(u)

berenda

writena

Род.

berendra

writenra

berendra

writenra

berendra

writenra

Дат.

berendum

writenum

berendum

writenum

berendum

writenum

Вин.

berende

writene

berendu

writenu

berenda

writena

При слабом склонении причастия имеют окончания прилагательных (см. табл. 60).

Таблица 60

Слабое склонение причастий

Причастие I berende «несущий» и причастие II writen «написанный»

Род

Прич.

Число Падеж

Мужской род основы на -a-

Средний род основы на -a-

Женский род основы на -ō-

Причас-тие I

Причас-тие II

Причас-тие I

Причас-тие II

Причас-тие I

Причас-тие II

Единственное

Им.

berenda

writena

berende

writene

berende

writene

Род.

berendan

writenan

berendan

writenan

berendan

writenan

Дат.

berendan

writenan

berendan

writenan

berendan

writenan

Вин.

berendan

writenan

berende

writene

berendan

writenan

Множественное

Им.

berendan

writenan

berendan

writenan

berendan

writenan

Род.

berendra

writenra

berendra

writenra

berendra

writenra

Дат.

berendum

writenum

berendum

writenum

berendum

writenum

Вин.

berendan

writenan

berendan

writenan

berendan

writenan

Словоизменительные формы причастий выступают в полном объеме лишь при их атрибутивном употреблении. Причастие в функции определения изменяется по сильному склонению, если оно является единственным определителем существительного; например: вин. п. berendne man „несущего человека”; если же перед ним стоит местоимение, числительное или прилагательное, то причастие склоняется по слабому склонению: вин. п. þ$isne beren­dan man „того несущего человека”.