4.5.6. Определенные местоимения в древнеанглийском языке

Определенные местоимения: ehwā „всякий” – склоняется как вопросительное местоимение hwā; ehwilc „каждый”, ælc „каждый”, æer „один из двух”, swilc „такой” – все склоняются как сильные прилагательные; sē ilca „тот самый” – склоняется как слабое прилагательное.

Местоимение eall „весь” склоняется как прилагательное.

Существовало также местоимение bā „оба” и been „обе”, а также сложное местоимение bā þā „оба” (н.-англ. both).

4.5.7. Неопределенные местоимения в древнеанглийском языке

Неопределенные местоимения sum „какой-то” и æni „любой” – склоняются как сильные прилагательные.

4.5.8. Отрицательные местоимения в древнеанглийскомязыке

Отрицательные местоимения nān (< ne + ān) „ни один” и næni (ne + æni) „никакой” – склоняются как сильные прилагательные.

4.5.9. Относительные местоимения в древнеанглийском языке

Относительные местоимения: þe, þē и sēþe (< указательное местоимение sē + относительное þe) „который”; местоимение sē могло также употребляться и без þe.

4.6. Глагол в древнеанглийском языке

4.6.1. Грамматические категории глагола

в древнеанглийском языке

Система древнеанглийского глагола имела следующие грамматические категории: 1) число – единственное и множественное; 2) лицо – первое, второе и третье; 3) наклонение – изъявительное, повелительное и сослагательное; 4) время – настоящее и прошедшее; настоящее время с наречиями будущего времени выполняло также функцию будущего времени; 5) вид – несовершенный и совершенный. Существовали также три неличные (именные) формы глагола: инфинитив, причастие I (настоящего времени) и причастие II (прошедшего времени).

4.6.2. Общегерманские черты в морфологии древнеанглийского глагола

В древнеанглийском, как и во всех германских языках, существуют две основные группы глаголов – сильные и слабые. Это деление основано на способах образования форм прошедшего времени и причастия II: 1) сильные глаголы образуют свои формы с помощью аблаута – чередования корневых гласных; 2) слабые – посредством дентального суффикса -d- / -t-, присоединяемого к основе. Существуют еще две группы глаголов: 3) претерито-презентные и 4) неправильные глаголы (см. ниже).

4.6.3. Сильные глаголы в древнеанглийском языке

4.6.3.1. Общегерманские ряды аблаута в сильных глаголах

Аблаут (нем. Ablaut, англ. gradation) – это спонтанное, т. е. не обусловленное окружением, чередование гласных, которое унаследовано германскими языками из общеиндоевропейского единства, но получило в германском ареале развитие и систематически использовалось в словообразовании и словоизменении.

Есть два типа чередования по аблауту: качественное и количественное. Качественный аблаут представляет собой чередование разных по качеству гласных, в основном кратких и долгих ē% и ō%. Наиболее распространенным качественным чередованием в индоевр. языках является чередование ĕ – ŏ.

При количественном аблауте чередуются различные по долготе гласные одного качества. В зависимости от долготы гласного выделяются три ступени аблаута: нормальная (полная) ступень, ступень удлинения и нулевая ступень (ступень редукции). Нормальная ступень представлена в индоевр.языках гласными ĕ и ŏ, от которых ступенью удлинения были ē и ō. Нулевая ступень, или ступень редукции, – это «нуль» гласного, т. е. его выпадение, или редуцированный гласный.

Чередования по аблауту в герм. языках представляют собой дальнейшее развитие индоевр. чередований. Индоевр. качественному чередованию ĕ – ŏ соответствует герм. чередование ĕ (в готск. i < e) – ă; ср.: др.-исл. bera “нести”, “рожать” – barn “дитя”; др.-англ. bindan (i < e) “связывать” – band “тесьма”; др.-верх.-нем. stelan “красть” – stal “украл”.

Другим типом качественного чередования было чередование ē – ō, представленное в готском языке рядом глаголов VII класса; ср.: готск. lētan “оставлять” – lailōt [lE'lþt] “оставил”; готск. tēkan “брать” – taitōk [tE'tþk] “взял”.

Самое распространенное количественное чередование: ĕ, ă – нуль; ср.: готск. qiman приходить ¾ qums “прибытие”; др.-англ. fela “много” – ful “полный”. В нулевой ступени аблаута в германских языках перед сонорными m, n, l, r развивался гласный -u-, который был герм. отражением индоевр. шва секундум.

Индоевр. количественное чередование ŏ–ō вследствие перехода индоевр. > ŏ герм. ă в герм. языках становится качественно-количественным чередованием ă–ō. Это особенность сильных глаголов VI класса. Ср.: готск. graban “копать” – ед. ч. прош. вр. grōf – мн. ч. прош. вр. grōbum – прич. II grabans; др.-англ. scacan “трясти” – ед. ч. прош. вр. scōc – мн. ч. прош. вр. scōcon – прич. II scacen. Индоевр. количественное чередование ĕ¾ē представлено герм. ĕ–ē. Ср.: готск. stilan “красть” – sētlum.

Формула чередования в герм. языках: ĕ – ă – нуль (качественный и количественный аблаут): др.-верх.-нем. beran “нести”, “рожать” – barn “дитя” – giburt “рождение”; др.-англ. findan (i < e) “находить” – fand “нашел” – funden “найденный”.

Сферой применения аблаута в древнегерманских языках стала словоизменительная парадигма сильных глаголов, в которых основные формы различаются качеством гласных и определенными ступенями аблаута в корневом слоге.

Первые пять классов сильных глаголов построены на чередовании ĕ – ă – нуль. Чередование ă–ō являлось характерной чертой VI класса. чередования в VII классе выпали из общей системы аблаута и будут рассмотрены ниже.

Ряды аблаута реализуются в 4 основах – основных форм глагола: I) инфинитив (и основа настоящего времени), II) единственное число прошедшего времени, III) множественное число прошедшего времени, IV) причастие II.

В наиболее прозрачной форме чередования по аблауту сохранились в готск. языке. Они не затемнены поздними фонетическими изменениями и поэтому точнее всего отражают общегерманскую систему. Основное чередование ĕ – ă – нуль (готск. i – ă – нуль) было осложнено разными неслоговыми элементами, являющимися показателями классов сильных глаголов (табл. 36).