4.4. Арифметические действия

Действие	Малые числа	Большие числа
Сложение (addition) 2 + 2 = 4 6 + 5 = 11 712 + 145 = 857	Two and two are four. Six and five is eleven. What’s eight and six? – Сколько (будет) 8 + (и) 6?	Seven hundred and twelve plus a hundred and forty-five is/ equals eight hundred and fifty-seven.
Вычитание (subtraction) 7 – 4 = 3 619 – 428 = 191	Four from seven is/ leaves three; Seven take away/ less four leaves/ is three.	Six hundred and nineteen minus four hundred and twenty-eight equals a hundred and ninety-one.
Умножение (multiplication) 9 х 4 = 12 6 х 7 = 42 17 х 381 = 6477	Three fours are twelve. Six sevens are forty-two. Six times seven is forty-two.	Seventeen times three hun-dred and eighty-one is/ makes six thousand, four hundred and seventy-seven. 17 multiplied by 381 equals 6477.
Деление (division) 9 : 3 = 3 261 : 9 = 29	Three into nine goes three (times).	Two hundred and sixty-one divided by nine equals twenty-one.

4.5. Функции числительных в предложении

В предложении имя числительное может быть подлежащим, дополнением, определением и именной частью составного сказуемого. Напр.:

Подлежащее	Five are missing the lesson.	Пятеро прогуливают урок.
Дополнение	Subtract 92 from 238 and the remainder is the number you want.	Вычтите 92 из 238, и оста-ток – число, которое вам нужно.
Определение	The second lesson begins at 10.	Второй урок начинается в 10.
Именная часть сказуемого	Two times two is four.	Дважды два – четыре.

5. Имя прилагательное (тнe adjective)

5.1. Общие сведения

Имя прилагательное - часть речи, обозначающая признак предмета: a new book - новая книга, a new house - новый дом, new houses - новые дома, a new building - новое здание.

В отличие от русского, в английском языке прилагательные не изменяются по родам, числам и падежам. В английских и американских учебниках прилагательные называются еще определителем существительного (noun determiner), наряду с артиклями, некоторыми местоимениями и другими словами. Такое название прилагательные получили потому, что в предложении они чаще всего выполняют функцию определения к существительному. Однако, у прилагательных могут быть и другие функции в предложении:

Функция в предложении	Пример	Перевод
Определение	It was late autumn.	Была поздняя осень.
Предикатив	The weather was warm yet.	Погода все еще стояла теплая.
Часть cоставного глагольного сказуемого	She lay motionless with her face towards the wall.	Она лежала неподвижно, и ли-цо ее было повернуто к стене.
Объектный предикатив	I thought him very clever.	Я подумал, что он очень умен.
Субъектный предикатив	The door was shut tight.	Дверь была плотно захлоп-нута.

По своему значению прилагательные делятся на качественные (qualitative) и относительные (relative).

Качественные прилагательные обозначают признаки (качества) предмета, отличающие один предмет от другого: по форме - square - квадратный, по размеру – small - маленький, по свойству – solid - твёрдый, по цвету – white - белый, по вкусу – sweet - сладкий, по весу – heavy - тяжелый и т.д.

Относительные прилагательные передают те признаки предмета, которые ему присущи постоянно, а не в большей или меньшей степени. Обычно они обозначают: материал, из которого сделан предмет – wooden - деревянный, место действия - rural - сельский, область знаний - mathematical - математический, эпоху - medieval - средневековый и т.д. Относительные прилагательные степеней сравнения не имеют и не сочетаются с наречием very - очень.

По своему составу прилагательные бывают:

1) простые, не имеющие ни префиксов, ни суффиксов: red - красный, long - длинный, tall - высокий;

2) производные, образованные с помощью словообразовательных элементов от других частей речи: useful - полезный, unreal - нереальный, international - международный;

3) сложные, состоящие из двух и более основ, образующих одно слово с единым значением: red-hot - раскаленный докрасна, double-edged - обоюдоострый.

К наиболее характерным суффиксам прилагательных относятся:

-ful	Peace - мир	Peaceful - Мирный	Образуются от cуществите-льных
-al	Centre - центр	Central - центральный
-en	Wood - дерево	Wooden - деревянный
-ic	Economy - экономика	Economic – экономический
-ous	Mountain - гора	Mountainous - гористый
-y	Dirt - грязь	Dirty - грязный
-ly	Day - день	Daily - ежедневный
-able	To move - двигать	Movable - подвижной	Образуются от глаголов
-ible	To sense - ощущать	Sensible - ощутимый
-ant	To resist-сопротивляться	Resistant - сопротивляющийся
-ent	To depend -зависеть	Dependent - зависимый
-ive	To create -создавать	Creative - созидательный
-less	Use - польза	Useless - бесполезный	Отсутствие не- ких качеств/ свойств
-ish	White - белый Dane – датчанин	Whitish – беловатый Danish - датский	Наличие при-знака в слабой степени и на-цион.принад-лежность

Самыми употребительными префиксами прилагательных являются префиксы -un и -in. Например: unhappy - несчастный, incomplete - неполный. Перед начальной буквой -l префикс -in превращается в -il, перед -r – в -ir, а перед –m, -p - в – im: illogical -нелогичный, irregular - нерегулярный, immobile - неподвижный, impossible- невозможный и т.д.

Нередко встречаются и другие префиксы:

Non-	Elastic - упругий	Non-elastic - неупругий
Under-	Size - размер	Undersized - маломерный
Inter-	Changeable -заменяемый	Interchangeable - взаимозаменяемый
Over-	Laden - нагруженный	Overladen - перегруженный
Post-	War - война	Post-war - послевоенный
Pre-	War - война	Pre-war - Предвоенный

Основными способами образования сложных прилагательных являются:

Существительное + Прилагательное	Snow-white Life-long	белоснежный пожизненный
Прилагательное + Прилагательное	White-hot Dark-blue	доведенный до белого каления синий
Существительное + Причастие	Sunburnt Ear-splitting	загорелый резкий
Наречие + причастие	Short-sighted everlasting	недальновидный прочный

Ряд прилагательных в английском языке стоят особняком - они употребляются только в связке с глаголом, но не перед существительным:

I am sorry. - Мне жаль.

He looks sorry. - Он выглядит расстроенным.

Таких прилагательных немного, но они часто встречаются. Точное их название: прилагательные, используемые предикативно, т.е. как именная часть составного именного сказуемого. Например:

To be ready	Быть готовым	Are you ready?	Ты готов?
To be busy1	Быть занятым	Is he still busy?	Он еще занят?
To be glad	радоваться	We are glad to meet you.	Мы рады с вами познакомиться.
To be afraid (of)	бояться	He is afraid of dogs.	Он боится собак.
To feel well	Хорошо себя чувствовать	He feels well.	Он хорошо себя чувствует.
To feel ill	болеть	She is ill.	Она больна.
To be tired1	Быть усталым	I am tired of music.	Я устал от музыки.
To be sure2	Быть уверенным	Are you sure you are right?	Вы уверены в своей правоте?