Glossary

ac – conjunction: но.

Ǽlfrēde – noun, class A, Dative, Singular, masculine.

ǽniჳ – indefinite pronoun; ān+iჳ, каждый, всякий; cf. G. einig, cogn. OE ān, Lat. unus, Gr. oinē. Opening of short “o”, monophtongization, i-umlaut.

ǽrþām-þe – conjunction, consists of adv. ǽr + þām-þe (forms of the demonstrative pronoun sē, sēo, þǽt): прежде чем.

ǽt – preposition (+Dat); at – ǽt. К, у, от; cf. Goth. at, Lat. ad.

Ān – numeral and indefinite pronoun; ME 1. oon 2. a, an; NE 1. one 2. a, an. OE один, одна, одно; ME and NE 1. один 2. indefinite article; cf. G. einig, cogn. Lat. unus, Gr. oinē.

and – conjunction> and; And: OE и, а; ME and NE и, а, если; cf. G. und (comp. Gr. anti’).

āჳāne – verb, anomalous, Participle II, Plural, Nominative, see ჳān.

bǽron – Past, Plural, see beran.

Bāt – Noun, a-stem, masculine>boot; Boat: лодка, корабль; cf. OSc. beit корабль, Lat. fission выемка, Rus. бадья

be – preposition; be, bi; By; рядом, у, около.

Bearm – Noun, a-stem> berm: грудь, лоно; cf. OHG barm, Swed. barm, Lat. forma, Rus. барма (attire of Russian tzars, placed on the breast).

Benorðan – adverb or prepositon (+Dat.) > Benorth; севернее, к северу.

Bēon – verb, anomalous, Present: eom, eart, is, aron or bim, beort, biþ, beoþ; Past: waes, war, waes, waeron. ME Present: am, art, is, aren. Past: waes, waren. NE: Present: am, is, are. Past: was, were. OE, ME, NE быть. cf. Lat. fui был, Rus. быть, G. bin.

Beorht – Adjective > bright; Bright яркий, блестящий, светлый, cf. Rus. береза, Goth. bairht

Beorhte – Adjective, Strong Declension, Plural, Accusative, see beorht.

Beorn – Noun, a-stem, masculine> bern, burn: человек, воин, герой; cf. OSc bern, Goth. baiern.

Beornas – Noun, a-stem, masculine, Plural, Nominative, see beorn.

beorჳ – Noun, a-stem, Masculine> bergh, berw; Barrow: OE гора, холм, курган, обрыв, NE курган, cf. G. Berg гора, Rus. берег

beorჳe – Noun, a-stem, Masculine, Dative, Singular, see beorჳ

bēoþ – verb, anomalous, present, plural, see bēon.

beran – Verb, Strong, Class 4. Bear; OE переносить, носить, рождать, терпеть; NE носить, терпеть; cf. G. (ge)-bảren рождать, OSc. bera переносить, Goth. bairan, Lat. fero, Sansc. bharati, Rus. беру.

beჳitan – verb, strong, class 5> begeten (infl. Sc. geten); Beget: OE получать, добывать, находить; ME рождать, находить, добывать, получать; NE рождать, порождать; cf. Goth. bigitan, Rus. жадный.

beჳite – verb, strong, class 5, Singular, Subjunctive, see beჳitan.

Bindan – str. v. 3> bynden; Bind: OE связывать, украшать, ME and NE связывать; cf. G. binden, Goth. bindan; Sans badhnati

Blētsian – verb, weak, class 2> blessen; Bless: OE освящать, благословлять; ME and NE благословлять; cogn. blōd кровь; Rus. блуждать.

blētsiჳe – verb, weak, class 2, Present, 1^st person, Singular, see blētsian.

boჳa – noun, n-stem, masculine > bowe; Bow: лук; cf. G. Bogen, cogn. Russ. Бугор.

boჳan – noun, n-stem, masculine, Accusative, Singular, see boჳa.

brinჳ – verb, strong-weak, Imperative, Singularm see brinჳan.

brinჳan – verb, strong-weak (past brōhte, part. II broht) > bryngen; Bring; приносить, привозить, влечь, причинять; cf. G. bringen.

Būan – verb, anomalous (past būde, part. II būn): OE пребывать, жить, населять; cf. G. bauen строить, возделывать; Rus. быть.

Būde – verb, Past, anomalous, see būan.

bundenne – Participle II, Accusative, Singular, see bindan.

Būton – adverb, preposition (+ Dat.), conjunction > buten, bu; But: OE снаружи, вне, около, кроме, исключая, кроме как, без, но, если не; NE только, кроме, но; cf. OSc biūtan, Du. buiten.

Cir – noun, i-stem, masculine > chur; Char(e): OE and ME очередь, случай, время, дело; NE случайная работа по дому.

Cirre – noun, i-stem, masculine, Dative, see cir.

Cyninჳ – noun, a-stem, masculine > kyng; King: король; cf. G. Konig, OHG kuning, Rus. князь; cogn. OE cyn, Gr. genikos, Lat. genius, Rus. жена.

Cyninჳe – noun, a-stem, masculine, Dative, Singular, see cyninჳ.

Clypian – verb, weak, class 2> clepen; OE кричать, звать, называть; ME and ENE звать, называть.

clypode – verb, weak, class 2, Past, 3^rd person, Singular, see clypian.

cocur – noun, a-stem, masculine: колчан; cf. G. Kocher.

Cwǽð – verb, strong, class 5, Past, 3^rd person Singular see cweðan.

Cweðan – verb, strong, class 5> quethen; Quoth (arch.): OE and ME сказать, говорить; NE рёк; cf. OHG quedan, OSc. kveða.

Ða – conjunction: и, тогда, вот.

dǽჳ – noun, a-stem, masculine> day; Day: день; cf. G. Tag, OSc. Dagr, Goth. dags.

daჳas – noun, a-stem, masculine, Nominative, Plural, see dǽჳ.

ēaჳe – noun, weak declension, n-stem, neuter> eye; Eye: глаз; cf. G. Auge, Goth. augo, OSc. auga, Lat. oculum, Rus. око, Belr. вока.

ēaჳan – noun, weak declension, n-stem, Plural, neuter, Nominative, see ēaჳe.

Eal – pronoun, adverb> al; All: весь, вся, все; cf. G. all, Goth. alls. Breaking.

Eald – adjective; ME eld, ald, NE old старый; cf. G. alt, Goth. altheis, Lat. altus.

Ealdian – verb, weak, class 2> elden: стариться; cogn. eald; cf. G. alt, Goth. altheis, Lat. altus.

Ealdiჳe – verb, weak, class 2, Present, 1^st person, Singular, see ealdian.

Ealdode – verb, weak, class 2, Past, 3^rd person, Singular, see ealdian.

Ealra – pronoun, adverb, Genetive, see eal.

Ēsau – noun, a-stem.

Etan – verb, strong, class 5> eten; Eat: есть; cf. G. essen, Lat. edere, Rus. еда, едим.

Ete – verb, strong, class 5, Present, 1^st person, Singular, see etan.

Fandian – verb, weak, class 2> fonden; Fond: разыскивать, исследовать, доказывать; искушать; cf. G. fahnden ловить кого-либо; OHG fandōn посещать.

Fēaw – adjective, adverb (as a noun + Gen.) > fewe (pl.); Few: немногие, немного, мало, несколько, небольшое число; cf. OHG fao, Lat. paucus.

Fēawum – adjective, strong declension, Dative, Plural, see fēaw.

Finn – noun, a-stem, masculine, borrowed from Finnish; Финн.

Finnas – noun, a-stem, masculine, Nominative, Plural, see finn.

Fiscaþ – noun, a-stem, masculine; рыбная ловля; cogn. fisc рыба, Lat. piscus, Rus. пескарь.

Fiscaþe – noun, a-stem, masculine, Dative, Singular, see fiscaþ.

Flota – Noun, n-stem, Masculine > flote. Float OE пловец, корабль, моряк. ME флот, поплавок; NE поплавок, паром, плоскодонка; cf. MDu flote, OSc floti, Rus. плавать

Forð – Adverb; ME forth; NE forth вперед; cf. G. fort; Lat per; Rus. перед.

frǽtwe – Noun, wo-stem, Feminine, Plural: украшения, доспехи (разукрашенные).

Fyrst – Noun, i-stem, masculine> first, frist: срок, период времени; cf. G. Frist cрок, время OSc frest.

ჳān – verb, anomalous (past ēode) > goon (past ede, yede, wente); Go: идти, передвигаться; cf. G. gehen, Sw. gǻ.

ჳanჳ – verb, strong, class 7, past, 1^st person, Singular, see ჳanჳan.

ჳanჳan – verb, strong, class 7> gongen; Gang (Scot.): ходить; cf. OHG gangan, OSc. ganga, Goth. gaggan; cogn. ჳān.

ჳearu – Adjective, wa/wo > yare: приготовленный, готовый, снаряженный; cf. OHG garo

ჳearwe – Adjective, strong, Nominative, Plural, see ჳearu.

ჳeatolic – adjective: разукрашенный, великолепный; from ჳeatwe оружие + lic; -Ly.

ჳesceot – noun, a-stem, neuter: снаряжение для охоты, стрелы; cf. G. Geschoss.

ჳesēon – verb, strong, class 5> seen; See: видеть; cf. G. sehen, Sw. se, Lat. sequire, Bel. сачыць.

ჳesihst – verb, strong, class 5, Present, 2^nd person, Singular, see ჳesēon.

ჳewāt – verb, strong, Class 1, Past, Singular 1^st or 3^rd person, see ჳewītan.

ჳewītan – verb, strong, Class 1: идти, двигаться, направляться; (+inf.) начинать; cf. OSax. gi-wītan, Rus. веду (cogn. to witan – to know; the IE root weidh – to know, to lead and to see).

ჳūðsearo – noun, wa-stem, neuter: боевое приспособление, броня: from ჳūð битва, война (Goth. gunð) + searu приспособление, доспехи (Goth. sarwo)

ჳuma – noun, n-stem, masculine > gome: мужчина, муж; cf. OHG gomo, Goth. guma, Lat. Homo; cogn. humanus; Rus. земля.

ჳuman – noun, n-stem, masculine, Plural, Nominative, see ჳuma.

Hē – personal pronoun, 3^rd, masculine, Singular> he; He: он; cf. OSax. he, hi, Du. hij, Rus. сей, Lat. cis.

Him – personal pronoun, 3^rd, masculine, Singular, Dative, see hē.

His – personal pronoun, 3^rd, masculine, Singular, Genetive, see hē.

Hit – personal pronoun, 3^rd, neuter, Singular > hit, it; It: оно; cogn. hē.

Hlāford – noun, a-stem, masculine > lhoverd, lord; Lord: OE хозяин, господин, господь, лорд; ME and NE господин, господь, лорд; from hlāf + weard хранитель хлеба; cf. G. leib, Gr. cloibos, Rus. borrowed from Low German хлеб.

Hlāforde – noun, a-stem, masculine, Dative, Singular, see hlāford.

Hū – adverb> hou, how; How: как; cf. OFris. hū, Lat. quo. Grimm’s Law.

Huntoð – noun, a-stem, masculine > hunteth, honteth: OE охота; cogn. OE weak verb 2 huntian> hunten, honten; Hunt охотиться and Hund собака; cf. Lat. canis.

Huntoðe – noun, a-stem, masculine, Dative, Singular, see huntoð.

hwǽðer – pronoun, adverb, conjunction > whether; Whether (pronoun, archaic): OE который из двух, ли; hwǽþer (þe)… þe или … или; ME который из двух, ли; NE conj. Ли, pron. Который из двух; cf. G. weder, Russ. Который.

hwǽnne – conjunction, adverb> whanne; When: когда; cf. G. wann, wenn, Ital. quando.

Ic – personal pronoun, 1^st person, Singular, Nominative; ME ich and NE I: я; cf. G. ich, Lat. ego, ORus. аз.

is – verb, anomalous, Present, 3^rd person, Singular, see bēon.

Isaac – noun, a-stem.

Lǽჳe – verb, strong, Class 5, Past, Subjunctive Mood, 3^rd person, Singular, see licჳan.

Lǽtan, lēten – verb, strong, Class 7> leten (past leet, lette, lat); Let: OE and ME оставлять, позволять, пускать, давать возможность, заставлять; NE оставлять, пускать, позволять; cf. G. lassen, OSc. lata, Goth. lētan.

Land – noun, a-stem, neuter> lond, land; Land: OE земля, страна, сельская местность; ME and NE земля, страна; cf. G. Land, OSc land, Goth land.

Lande – noun, a-stem, neuter, Dative, Singular, see land.

Lanჳ – adjective > long (comp. lengra, sup. lengest); Long: длинный, далекий; cf. G. lang, OSc. Langr, Goth. laggs, Lat. longus.

Licჳan – verb, strong, Class 5 > liggen, lyen; Lie: лежать; cf. G. liegen, OSc liggja, Goth. ligan, Rus. лежать.

Lonჳe – adverb, ME longe, long, NE long далеко, borrowed from Scandinavian; cf. OHG lange.

Līcian – verb, weak, class 2 > liken; Like: OE нравиться, быть приятным; ME and ENE нравиться, быть приятным, любить; cf. OSc. lika, Goth. leikan, OHG līhhen.

lyciჳe – verb, weak, class 2, Subjunctive Mood, 3^rd person, Singular, see līcian.

maჳan – verb, pret-pres. (present singular maeჳ, past meahte, mihte) > mowen (present singular may, past myghte); pres. May, past Might: OE and ME быть в состоянии, иметь разрешение, мочь; NE иметь/дать разрешение, являться возможным; cf. G. mogen, Goth. magan, Rus. мочь, могу, Bel. Магчы.

Mē – personal pronoun, 1^st person, Singular, Dative, see ic.

Mihte – verb, pret-pres., Past, 3^rd person Singular, see maჳan.

Mīn – posessive pronoun, 1^st person, Singular > myn, mine; My, Mine: мой; cf. G. mein (OHG mīn), OSc. minn, Goth. meins, Rus. мой.

Mīne – posessive pronoun, masculine, Plural, nominative, see mīn.

Mon (man) – noun, root-stem, Plural – men, masculine > man, mon; Man: человек, мужчина, человеческое существо; cf. G. Mann, OSc. maðr, Goth. manna, Rus. муж.

Naca – Noun, n-stem, masculine: лодка, корабль; cf. G. Nachen; cogn. Lat. navigatio

Nacan – Noun, n-stem, masculine, Genetive, see naca.

Nān – pronoun (< ne+ ān)> noon, no; None, No: OE ни один, никакой; ME and NE никакой, comp. ǽniჳ.

Nāt (ne+wāt) – verb, pret.-pres., Present, 1^st person, Singular, see witan.

Ne – negative particle and conjunction> conj. ne: OE не; и не; ne… ne ни… ни; ME не; и не; ENE и не; cf. OHG ni, ne, OSc. ne, Goth. ni, Rus. не.

Nim – verb, strong, class 4, Imperative, Singular, see niman.

Niman – verb, strong, class 4> nymen: брать, хватать, поднимать; cf. G. nehmen, OSc. nema, Goth. niman, Rus. поднимать, Bel. узнiмаць.

Norðmonn – noun, root-stem, masculine> Northman: OE обитатель севера, скандинав, esp. норвежец, норманн; cf. OHG nordmann, OSc norðmaðr.

Norðmonna – noun, root-stem, masculine, Genetive, Plural, see norðmonn.

Norþ – adverb (comp. norþra, sup. norþmest), adj. (comp. norþerra, sup. norþmest)> north, northe; adv., adj, noun North: северный, на север, север; cf. G. Nord, OSc. norþ (r).

Norþmest – adv. sup degree, see norþ.

Norþryhte – adverb: прямо на север, к северу. Norþ+ryhte, cf. G. recht, Lat. rectus. Grimm’s Law, breaking, palatalization i umlaut; smoothing of diphtongs.

Norþweard – adjective > northward; Northward: к северу, на север; from norþ+weard.

Norþweardum – adjective, Plural, Dative, Singular, masculine, strong, see norþweard.

Ōhthere – noun, class A.

On – preposition, adverb (+Accusative, Dative)> on, o; On: OE prep. На, у, при, в, в течение; adv. Далее, вперед; ME and NE prep. На, при (место); в (время); adv. Далее, вперед; cf. G. an, OSc a, Goth ana, Rus на.

Oþþe – conjunction: или; oþþe… oþþe или… или; cf. G. oder, OSc. eða.

Sǽ – noun, i-stem, masculine/feminine > se, see; Sea: OE море, озеро; ME and NE море; cf. G. See, OSc. sǽr, Goth. saiws.

Sǽde – verb, weak, Class 3, Past, 3^rd person, Singular, see secჳan.

Sand – Noun, a-stem, masculine, > sand, sond; Sand: песок; cf. G. Sand, OSc. sandr

Sande – Noun, a-stem, masculine, see sand

Scufan – verb, strong, Class 2> shouven, shoven; Shove: пихать, совать, толкать; cf. OSc skufa, G. schieben, Goth. skiuban, Belarus. скубсцi

Scufon – Verb, Past, Plural, strong, Class 2, see scufan.

Sē, sēo, þǽt – demonstrative pronoun > se, þe, þat; that, the; pronoun That; OE and ME тот, та, то, который; NE тот, та, то, который; cf. G. der, die, das, OSc. sả, su, þǽt, þeir (pl.); Rus. тот, та, то, те; Lat. istod.

secჳ – noun, ja-stem, Masculine> segg(e) воин, муж; borrowed from Latin socio друг, товарищ

Secჳan – verb, weak, Class 3 > seggen, seyen, seyn, sayen; Say: OE сказать, говорить, рассказывать; ME and NE сказать, говорить; cf. G. sagen, OSc. segja. Doubling of consonants, i-umlaut.

secჳas – noun, ja-stem, Masculine, Plural, see secჳ.

Sīe – pres. Subjunctive, Singular, see bēon.

Soote – adjective and adverb; see OE adjective swēte (adverb swōte)

stefn – noun, i-stem, masculine> stem(m); Stem; OE ствол, нос/корма корабля; ME and NE ствол, рукоятка; cf. G. Stamm ствол; OSc stafn; der. from noun a-stem masculine stǽf> Staff посох, палка, cf. G. Stab, OSc stafr, Rus. стебель.

stiჳan – verb, strong, Class 1> styen: OE двигаться вертикально вверх, взбираться, <ME and ENE восходить; cf. G. steigen, OSc stiga, Goth. steigan, Rus. достигать

stiჳon – Verb, Past, Plural, strong, Class 1, see stiჳan

Stōw – noun, wō-stem, feminine> stowe: OE место, местность; cf. OFris. sto.

Stōwum – noun, wō-stem, feminine, Dative, Plural, see stōw.

strēam – noun, a-stem, masculine > streem; Stream: OE поток, течение; cf. G. Strom, OSc. straumr, Rus. струя, Belarus. струмень

strēamas – noun, a-stem, masculine, Plural, Nominative, see strēam

Stycce-mǽlum – adverb (<Dative, plural): OE по частям, в куски; здесь и там; cf. OHG stukio.

Sum – pronoun> som; Some: OE некоторый, определенный; ME and NE некоторый, несколько; cf. OHG sum, OSc. sumr, Goth. sums, Rus. Сам, самый, самое.

Sumer – noun, u-stem, masculine > somer; Summer: лето; cf. G. Sommer, OSc. sumar

Sumera – noun, u-stem, masculine, Dative, Singular, see sumer.

Sumum – pronoun, Dative, Singular, see sum.

sund – noun, a-stem, neuter > sound; SOUND: OE плаванье; ME and NE узкий пролив, плавательный пузырь (у рыбы); cf. OSc. sund

sunu – noun, u-stem, masculine> sune, sone; Son: сын; cf. G. Sohn, OSc. sunr, Goth. sunus, Lat. sunus, Rus. сын.

Sweltan – verb, strong, class 3> swelten: умирать, погибать; cf. OHG swelzan, OSc. swelta, Goth. swiltan.

Swelte – verb, strong, class 3, Present, 1^st person, Singular, see sweltan.

Swēte – adjective > swete, swote, sote (adverb sote); Sweet: сладкий; cf. Osax. Swōti, G. sůss, OHG soetr, Gr. hēdus.

Swīþe – adverb > swythe: OE сильно, очень; ME быстро, очень; cf. G. geschwind, Ukr. швыдко (borrowed from Low German). Lengthening of vowels as a result of loss of “n” before fricatives.

Þā – demonstrative pronoun, feminine, Dative, Singular, see OE sē, sēo.

Þǽm – demonstrative pronoun, masculine, Dative, Singular, see OE sē, sēo.

Þǽre – demonstrative pronoun, feminine, Dative, Singular, see OE sē, sēo.

þǽs-þe – conjunction: прежде чем.

Þǽt – demonstrative pronoun, neuter, Nominative/Accusative, see sē, sēo, that.

Þǽt – conjunction, ME that, NE that который, что, cogn. see sē, sēo, that.

Þē – personal pronoun, 1^st person, Singular, Dative, later also Accusative, see þū.

Þēah – conj > þeih (infl. Sc.) þauh, though, thow; Though: хотя, несмотря на; тем не менее, однако же, все-таки, но; cf. G. doch, Sc, þo, Goth, þauh чем, или, все же.

Þīn – posessive pronoun, 2^nd person, Singular> thin; Thy, Thine (arch): твой; cf. G. dein, OSc. Þinn, Goth. þein, Rus. твой; cogn. þū.

Þīnne – posessive pronoun, 2^nd person, masculine, Singular, Accusative, see þīn.

þinჳ – noun, a-stem, neuter; thyng; Thing: OE вещь, причина, дело, совет; ME вещь, факт, дело; NE вещь; cf. G. Ding вещь, OSc. þing, Rus. тяжелый, Bel. цягнуть.

Þonan – adverb > thannes, thennes; Thence: OE and ME с того времени, с того места, оттуда, откуда; NE оттуда, отсюда; cf. G. dannen.

þū – personal pronoun, 2^nd person, Singular; ME thou; NE thou ты; cf. G. du, Lat. tu, Rus. ты, OSc. þu, Goth. þu, þū.

þỷstrian – verb, weak, class 2> thestren темнеть; cf. G. dunkel, Rus. тьма, темнеть, тень.

þỷstrodon – verb, weak, class 2, Past, Plural, see þỷstrian.

To – prepositon + Dative> too; To: к, до; cf. G. zu, Bel. да, Rus. до.

under – adverb, preposition (+ Dative/Accusative)> under; Under: OE and ME adverb ниже, вниз, внизу; prep. под, среди; NE adverb ниже, вниз; prep. под; cf. G. unter, OSc. undir, Goth. undar

ūt – adverb, preposition, prefix > out, outen; Out: OE вон, наружу, извне, снаружи; ME and NE вон, вне, снаружи; cf. G. aus, OSc ut, utan, uti, Goth. ūt, ūtana, ūta, Rus. вы(д)

wǽs – verb, anomalous, Past, Singular, 3^rd or 1^st person, see wesan and bēon.

Wēnan – verb, weak, class 1> wenen, Ween (poet.): OE and ME ожидать, надеяться, бояться, думать, верить, желать; NE думать, полагать; cf. G. wahnen, OSc. vana, Goth. wēnjan.

Wēne – verb, weak, class 1, 2^nd person, Singular, Subjunctive, see wēnan.

Wēr – noun, a-stem, masculine > wer(e): мужчина, муж, воин; cf. OHG wer, OSc. verr, Goth. wair, Lat. vir

Weras – noun, a-stem, masculine, Plural, Nominative, see wēr.

wesan – verb, strong, Class 5 быть; cf. Du. Wezen, OHG wesan, OSc vera, Goth. wisan, G. waren, Sanskr. vasati

Wēste – adjective, jō/ja: бесплодный, пустынный; cf. G. wust, OSax. wōsti; Lat. vastus обширный, незаполненный > NE Vast обширный.

Wēsten – noun, ja-stem, neuter: пустыня, дикая местность; cf. OSax. Wōstin, G. Wuste.

Wēstenne – noun, ja-stem, neuter, Dative, Singular, see OE wēsten.

Westsǽ – noun, i-stem, masculine/feminine: West-sea: OE Западное море, Атлантический океан; from OE west+ OE sǽ.

Wīciað – verb, weak, class 2, Present, Plural, see wīcian.

Wīcian – verb, weak, class 2: жить, квартировать, проживать, располагаться лагерем, по соседству; cogn. OE noun a-stem neuter wīc место для жилья, жилище, деревня, лагерь; frhjm Lat. vīcus квартал, село, деревня > in geographical names –wich, -wik; -Wich, -Wick.

wið – prep. (+ Acc./Dat./Gen.)> with, (influenced mid) wid; With: OE (+ Acc.) к, против, около; (+Dat.) к, против, около, за, с; ME против, с; cf. G. wider, OSc viðr, Goth. wiþra.

Willan – verb, praet.-pres.> willen; Will: OE проявлять волю, желать, намереваться, собираться; ME желать, намереваться; NE желаю, auxiliary of future; cf. G. wollen, OSc. vilja, Goth. wiljan, Lat. velle, Rus. велеть.

Wilsīþ – noun, a-stem, masculine: желанное путешествие, from OE willan+OE noun a-stem, masculine sīþ>sith: движение, путешествие, cf. OSc sinn, Goth. sinþs, the same root as sendan.

Windan – verb, strong, Class 3 > wynden; Wind: извиваться, наматываться, вертеть; cf. G. winden, OSc winda, Goth. (us)windan

Winter – noun, u-stem, masculine > wynter; Winter: зима; cf. G. Winter, Dan. Vinter, Goth. wintrus.

Wintra – noun, u-stem, masculine, Dative, Singular, see winter

Wītan – verb, pret.-pres. (pres, Singular wat, plural witon, past sg. wisse, pl. wiston, wisson)> witen; Wit (arch.): наблюдать, знать, понимать; cf. G. wissen, Goth. witan, Rus. ведать, видеть, Blr. Ведаць, Lat. videre видеть, Gr. eidia идея.

Wiþ – conjunction, Dative, with; With.

Wolde – verb, praet.-pres., Past, see willan.

Wudu – noun, u-stem, masculine> wode; Wood; OE лес, дрова, дерево; ME and NE лес, древесина, дерево; cf. OHG witu, OSc viðr.

Wundon – verb, Past, Plural, see windan

ỳð – noun, jo-stem, feminine: волна; cf. OHG undea, OSax ūðia, Lat. Neptunus, Gr. nereios, Rus. небо, Fin. Неман, Нева,

ỳðum – noun, jo-stem, feminine, Plural, Dative, see ỳð.

Yldran – adjective, comparative, weak declension, Accusative, Singular, masculine, see eald.