Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ШУГУРОВА Leseverstehen.doc
Скачиваний:
115
Добавлен:
28.03.2016
Размер:
4.25 Mб
Скачать

2. Listen Sie alle Argumente der deutschen Abiturienten bei der Studienplatzwahl auf

3. Was waren Ihre Erwägungen bei der Studienplatzwahl? Greifen Sie zu Ihrer Liste, kommentieren Sie jeden Punkt

4. Finden Sie Informationen über das Hochschulranking in Russland. Berichten Sie von den Ergebnissen im Unterricht. Nennen Sie die Kriterien, die dem Ranking zu Grunde liegen

Zum Studieren nach Deutschland

Chancen des akademischen Austauschs

Das Interesse russischer Studierender an Deutschland ist ungebrochen. Jährlich kommen rund 10000 Studierende und Gastwissenschaftler aus der Russischen Föderation nach Deutschland; allein der Deutsche Akademische Austauschdienst ermöglichte im Jahr 2011 durch seine Förderung 3682 Russen einen Studien-, Forschungs- oder Lehraufenthalt. Die aktuelle Erhebung „Wissenschaft weltoffen 2012“ des DAAD und der Hochschul-Informations-System GmbH zählt exakt 10077 russische Studierende in Deutschland, lediglich aus der VR China kommen mit 22828 mehr Studierende.

Auch studieren in Deutschland 3055 Russen, die Deutschland zur Schule gegangen sind und dort das Abitur gemacht haben. Unter den sogenannten Bildungsinländern bilden die Russen damit die fünftgrößte Gruppe. Russland wirbt unterdessen vermehrt um deutsche Studierende; 2011 förderte der DAAD den Aufenthalt von 1446 deutschen Studierenden, Graduierten, Wissenschaftlern und Hochschullehrern in der Russischen Föderation. Die Basis für einen weitergehenden Austausch ist gelegt: Derzeit bestehen 774 Hochschulkooperationen zwischen Deutschland und Russland.

www. deutschland.de

Übungen:

1. Geben Sie den Inhalt des Textes mit Hilfe folgender Stichwörter wieder

Insgesamt ….. Studierende und Gastwissenschaftler - Ziele des Aufenthalts – ausländische Studierende aus China – Schüler mit russischen Wurzeln – Russen unter Bildungsinländer – deutsche Gaststudenten, Wissenschaftler und Hochschullehrer in Russland - Hochschulkooperationen zwischen Deutschland und Russland

2. Antworten Sie auf die Fragen:

1. Wissen Sie, was DÀAD ist? Klären Sie

2. Wollen Sie auch im Ausland studieren? In welchem Land? Nennen Sie fünf Gründe dafür

3. Recherchieren Sie im Internet, finden Sie weitere Stiftungen, die den russischen Studenten den Studienaufenthalt in Deutschland ermöglichen. Berichten Sie von den Ergebnissen im Unterricht

Deutsch am Tag der Muttersprache

Internationaler Tag der Muttersprache am 21. Februar 2013

Zum Internationalen Tag der Muttersprache verraten wir die beliebtesten deutschen Wörter im Ausland, einen Rekordhalter und interessante Fakten.

Deutsch ist die Muttersprache von mehr als 100 Millionen Menschen in der Europäischen Union, also von etwa 20 Prozent der EU-Bevölkerung. Weltweit sprechen es rund 14,5 Millionen Menschen als Fremdsprache. In Wachstumsländern wie China, Brasilien und Indien steigt das Interesse an Deutsch. Vor allem die Wirtschaftskraft des Landes, sein politisches Gewicht und die führende Position in wichtigen Technologien tragen zur Bedeutung des Deutschen bei. Im Internet spielt die deutsche Sprache eine wichtige Rolle. Im Online-Lexikon Wikipedia nimmt sie mit etwa einer Million Artikeln den zweiten Rang nach der englischen Seite ein.

Neben den vielen regionalen Dialekten, die über das ganze Bundesgebiet verteilt sind, gibt es verschiedene Soziolekte in der deutschen Sprache. Beim Kiezdeutsch, das vor allem in Stadtvierteln mit hohem Migrantenanteil gesprochen wird, hat die Jugend ein Wörtchen mitzureden. Die Jugendlichen formen neue Satzmuster und lassen gerne Wörter aus. Dabei gibt es so viele: Das Deutsch der Gegenwart wird auf 500.000 Wörter geschätzt. Der zentrale Wortschatz eines erwachsenen Deutschen liegt bei ungefähr 50.000 bis 70.000 Wörtern. Übrigens: Das „E“ ist der häufigste Buchstabe der deutschen Sprache.

Natürlich hat auch Deutsch viele Eigenheiten. Ganz vorne liegen dabei die Komposita: „Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft“ hat es mit 80 Buchstaben sogar ins Guinness-Buch der Rekorde als das längste veröffentlichte Wort der deutschen Sprache geschafft. Der vom Deutschen Sprachrat und dem Goethe-Institut initiierte internationale Wettbewerb „Das schönste deutsche Wort“ ermittelte weltweit die Favoriten: „Habseligkeiten“ gilt im Ausland als das beliebteste deutsche Wort, gefolgt von „Geborgenheit“, „lieben“, „Augenblick“ und „Rhabarbermarmelade“.

www. deutschland.de

Übungen: