Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ШУГУРОВА Leseverstehen.doc
Скачиваний:
115
Добавлен:
28.03.2016
Размер:
4.25 Mб
Скачать

Thema 1. Kennenlernen. Lebenslauf. Familie

Изучив лексическую тему «Знакомство. Биография. Семья»,

студент должен уметь:

- читать тексты обиходно-бытового характера по данной лексической теме;

студент должен владеть:

- навыком чтения, направленного на понимание основного содержания текста по данной лексической теме;

Методические рекомендации по изучению темы

При освоении темы необходимо:

- прочитать тексты по разделу пособия «Знакомство. Биография. Семья» со словарем;

- выполнить задания к текстам раздела следующего содержания: заполнить пропуски, заменить предложенные выражения синонимическими выражениями из текста, найти определенную информацию в тексте, выбрать информацию, соответствующую содержанию текста, ответить на вопросы к тексту, сопоставить части высказываний, пересказать содержание текста с опорой на предложенные ключевые слова. Помимо этого, раздел включает задания игрового характера, такие как разделение смещенных предложений, нахождения слова в смешанных буквах; задания коммуникативного характера, побуждающие студента к монологическому и диалогическому высказыванию по данной лексической теме; задания продуктивного характера с опорой на представленные тексты, к примеру, опрос своих родителей, друзей, знакомых с последующим представлением собранной информации на занятии, а также творческие задания, к примеру, создать фотоколлаж с комментарием его на немецком языке.

- выполнить контрольное задание по тексту «Fünf Generationen auf dem Sofa»

Diese Menschen sind mir besonders wichtig …

Luzia ist 23 Jahre alt und lebt seit zwei Jahren mit ihrem Freund zusammen in Weimar, einer Stadt im Osten Deutschlands. Sie studiert dort Erziehungswissenschaften und Betriebswirtschaft. Sie berichtet, mit welchen Menschen sie in engem Kontakt steht. 

Mutter Mit ihr kann ich über alles reden und sie hört mir immer zu. 

Oma Mit ihr habe ich eine enge Verbindung. Inzwischen ist es eher so: Ich kümmere mich inzwischen mehr um sie als sie sich um mich. Das hat sich umgekehrt. Früher war das genau anders herum. Wir sehen uns relativ selten, aber wir telefonieren viel. 

Freunde aus der Schulzeit

Die treffe ich immer so in den Semesterferien, ungefähr zweimal im Jahr. Es ist so schön, dass man sich noch von früher kennt und man auch über Dinge von früher reden kann. Es ist eine vertraute Ebene da, die sich auch erst über die Jahre aufbauen konnte. 

Leute aus der Uni

Wir sehen uns jeden Tag und können über den Alltag reden. Wir helfen uns auch gegenseitig und arbeiten zusammen. 

Freund Mit ihm lebe ich schon zwei Jahre in der Wohnung in Weimar zusammen. Wir haben uns in Irland kennengelernt, als ich als Au Pair dort in einer Familie war. Da war er im Europäischen Freiwilligendienst. Als Deutsche haben wir uns in der kleinen Stadt schnell kennengelernt… Und jetzt werden wir dieses Jahr heiraten.  

In einer e-Mail an ihre Freundin Anna, die im Ausland lebt, beschreibt Luzia genauer, welche Menschen ihr besonders wichtig sind und warum das so ist.

Liebe Anna,

Geht es dir gut? Endlich schaffe ich es auf deine letzte E-Mail zu antworten.

Gerne erzähle ich dir etwas über meine Leben in Deutschland und den Personen die mir hier am wichtigsten sind.

Ganz besonders wichtig ist mir meine Mama, denn die kenne ich schon so lange. Mit ihr kann ich über alles reden und sie hat immer ein offenes Ohr für mich. Ebenso ist mir meine Oma sehr wichtig, sie ist schon alt und braucht deswegen oft Hilfe im Alltag. Leider wohne ich weit weg von ihr, sodass ich ihr nicht regelmäßig helfen kann. Das finde ich sehr schade.

Außerdem habe ich noch Freunde aus der Schule und meinen Freizeitaktivitäten von früher die mir sehr wichtig sind, da ich zu ihnen eine ganz vertraute Beziehung haben. Ich verbinde mit Ihnen so viele schöne Erinnerungen und ich kann mich darauf verlassen, dass sie für mich da sind. Das ist schön!

Kontakt habe ich mit diesen Menschen hauptsächlich nur über Internet und ich telefoniere mit ihnen, deswegen ist es besonders schön, wenn Semesterferien sind und ich sie endlich wiedersehen kann. :)

Regelmäßig sehe ich meine Freunde aus der Uni und aus Weimar, die Stadt in der ich momentan lebe. Sie sind mir auch wichtig, sie begleiten mein Leben hier und ohne sie wäre es ganz schön langweilig ;)

Der wichtigste Mensch den es für mich gibt, ist aber mein Freund. Wir leben zusammen in einer Wohnung und gestalten unseren Alltag zusammen.

Wie ist das bei dir?

Ich hoffe wir sehen uns bald wieder.

Ich drück dich! Deine Luzia www.kaleidos.de

Übungen:

  1. Was ist richtig? Kreuzen Sie an

1. Luzia und ihre Mutter haben oft Streit 

2. Luzia trifft sich oft mit ihren Schulfreunden 

3. Der Freund von Luzia kommt aus Irland 

4. Die Oma ist schon alt und braucht die Hilfe von ihren Verwandten 

5. Luzia versteht sich gut mit ihren Mitstudenten 

  1. Trennen Sie die Wörter und setzen Sie die Satzzeichen

1. ichhabemitmeinenschulfreundeneinevertrautebeziehung

2. wirgestaltengemeinsamunserenalltag

3. ganzbesonderswichtigistmirmeinemamadenndiekenneichschonsolange

4. momentanlebeichinweimar

3. Verfassen Sie einen ähnlichen Brief an Ihre imaginäre deutsche Freundin bzw. Ihren deutschen Freund, wo Sie über Menschen schreiben, die Ihnen besonders wichtig sind

Menschen, denen ich täglich begegne …

Yasmin, Schülerin (13)

Freundinnen Wir sind zusammen im Ballettunterricht und telefonieren oft. Oder wir verabreden uns und unternehmen was, gehen z.B. zur Kirmes. Wir sehen uns in der Schule. In der Pause auf dem Schulhof. Da unterhalten wir uns. Abends gehen wir manchmal weg und trinken was.

Mutter Ich habe ihr immer etwas zu erzählen. Ohne sie könnte ich mir mein Leben gar nicht vorstellen. Ich helfe ihr auch im Haushalt.

Vater Meinen richtigen Vater sehe ich nur alle zwei Wochen. Er schimpft nie. Meinen Stiefvater sehe ich jeden Tag. Aber wir haben nicht so viel miteinander zu tun.

Oma und Opa

Sie kommen uns zu Hause besuchen, sie wohnen in der Nähe. Wir sehen uns oft. Ich gehe auch zu ihnen, in letzter Zeit fast jeden Tag.

Verkäufer Mit anderen Leuten hat man nicht so viel Kontakt. Verkäufer zum Beispiel, sie wechseln sehr häufig. Ja, die Frau am Kiosk, die kenne ich.

www.kaleidos.de

Übungen: