Unit V. Discussing national health services in russia, usa, uk

Раздел V. Обсуждаем организацию систем здравоохранения в россии, сша, великобритании методические рекомендации по работе с материалами раздела

I. Для успешного выполнения коммуникативных заданий, в которых обсуждается система здравоохранения в нашей стране, внимательно изучите перечень лечебных учреждений, прочитайте текст "Medical Service in Russia" и диалог-интервью с министром здравоохранения и социального развития России. Если Вы обнаружите в них какие-либо новые слова, проверьте их значение и произношение по словарю. Кроме того, в ходе подготовки этих коммуникативных заданий Вы можете использовать имеющуюся у Вас информацию о лечебных учреждениях Вашего города и области, проблемах российского здравоохранения и приоритетных направлениях его развития, которые обозначены в национальных российских проектах.

2. Для получения сведений об организации национальных служб здравоохранения в США и Великобритании внимательно изучите предлагаемые Вам тексты и диалоги. Рекомендуем Вам также воспользоваться фонограммами и видеоматериалами, имеющимися в кабинете самостоятельной работы студентов. Обратите внимание на вопросы, касающиеся разнообразных медицинских услуг, специфики работы "семейных врачей", участковых врачей и т.д. Выпишите новые слова и выражения, которые необходимо усвоить, в Ваши индивидуальные словари самостоятельно из всех рекомендуемых для чтения текстов.

З. Если в беседе Вы планируете затронуть вопросы подготовки и работы специалистов различного профиля, то рекомендуем Вам прочесть текст "Professional Training”, a также повторить материалы Раздела 1 настоящего пособия, а также разделов пособия, описывающих работу участкового врача и многопрофильной больницы.

4. Если Вам подходит такой порядок работы, то используйте его для овладения материалом раздела.

5. Вы можете воспользоваться и Вашим индивидуальным алгоритмом действий. Желаем Вам успешно освоить данную тему и свободно участвовать в общении с зарубежными коллегами по проблемам здравоохранения в разных странах, а также аутентичные иноязычные материалы “Modern Medicine in Developed and Developing Countries”, “The Work of a District Doctor and about Combined City Hospitals”.

Коммуникативные задания

1. Представьте себе, что Вы проходите стажировку в США. Ваши новые коллеги хотели бы больше узнать о системе здравоохранения в России. Они расспрашивали Вас, и Вы подробно отвечаете на их вопросы об учреждениях здравоохранения, о лечении в специализированных и санаторно-курортных учреждениях здравоохранения, о наличии бесплатных и платных медицинских услуг, о снабжении больниц и населения лекарствами и медицинскими товарами и т.д.

2. Вы возглавляете областной департамент здравоохранения и Вам необходимо дать интервью корреспонденту компании ВВС, освещающему визит делегации представителей британской национальной службы здравоохранения, которые привезли новое оборудование для больниц Вашей области. Корреспондента интересует, какие учреждения здравоохранения имеются в Вашей области, какие Вы планируете ввести в строй, куда необходимо направить новое оборудование.

3. Члены британской делегации медиков дают пресс-конференцию на телевидении. Они рассказывают о том, каковы цели их визита — установление партнерских связей с медиками области, обеспечение современным оборудованием учреждений здравоохранения и обучение специалистов работе с этим оборудованием, возможности стажировки российских врачей в Великобритании. Журналисты также задают им вопросы о подготовке врачей и организации службы здравоохранения в Соединенном Королевстве, о работе семейных, участковых врачей, а также узких специалистов.

4. Вы приехали в США на стажировку в одну из ведущих частных клиник. Ваш бывший однокурсник, работающий в городском департаменте здравоохранения, предложил Вам больше узнать об организации служб здравоохранения в США; о работе врачей разного профиля и о системе работы врачей, которая называется “групповая практика”; о возможностях получения бесплатной медицинской помощи в США и др. Все эти вопросы Вы должны обсудить с разными специалистами в США, чтобы получить как можно больше информации.

5. Два ”семейных врача” - из США и Великобритании - обсуждают организацию служб здравоохранения в своих странах, выясняют сходства и различия между ними, в том числе в вопросе специфики работы “семейного врача”, в организации бесплатного мед. обслуживания и др. Они также обсуждают наиболее актуальные проблемы в сфере медицинского обслуживания в обеих странах.