Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
нем. язык новые темы УР пособие.doc
Скачиваний:
116
Добавлен:
14.11.2018
Размер:
1.79 Mб
Скачать

IV. Texte zum Üben und Unterhalten

I. Allgemeines: In der Stadt

Aufgabe 1. Üben Sie die Aussprache folgender Redewendungen.

Komme ich in dieser Richtung

  • zum Bahnhof

  • zur Innenstadt

  • zum Hotel

  • nach ... ?

Wo ist

  • die ...Straße

  • die nächste Busstation

  • die nächste U-Bahm-Station

  • ein Taxistand ?

Zeigen Sie mir bitte den Weg auf dem Stadtplan.

Wohin fährt dieser Bus?

Wo fährt dieser Bus ... ab?

Wo kommt dieser Bus ... an?

Fährt dieser Bus (diese Linie) zur (zum, nach) ... ?

Fährt dieser Bus in Richtung ... ?

Wie heißt die nächste Haltestelle?

Ich möchte zur …Straße . Sagen Sie mir bitte, wo ich aussteigen muss.

Wie viel kostet eine Fahrt?

Wo kann man Fahrscheine bekommen?

Bitte einmal.

Taxi, sind Sie frei?

Fahren Sie bitte zur (zum, nach) ...

Halten Sie bitte hier.

Bitte warten Sie.

Wieviel bekommen Sie?

Welche Sehenswürdigkeiten gibt es hier?

Wo befindet sich ... ?

Gibt es hier ... ?

Kann man zum (zur) ... zu Fuß gehen?

Wie lange läuft man etwa?

Was ist das für ein Gebäude?

Wie heißt diese Straße?

Ich möchte gern an einer Stadtrundfahrt teilnehmen.

Wo fahren die Busse für die Rundfahrt ab?

Попаду ли я в этом направлении

- на вокзал

- в центр города

- в гостиницу

- в … ?

Где находится

- улица …

- ближайшая автобусная станция

- ближайшая станция метро

- стоянка такси?

Покажите мне, пожалуйста, путь на плане города.

Куда идет этот автобус?

Откуда отправляется этот автобус?

Куда прибывает … ?

Этот автобус идет до … ?

Этот автобус идет по направлению к … ?

Как называется следующая остановка ?

Мне нужно на улицу … . Скажите, пожалуйста, где мне сойти.

Сколько стоит проезд?

Где можно купить билеты?

Один билет, пожалуйста.

Такси свободно?

Поезжайте, пожалуйста к … (на)… .

Остановите, пожалуйста, здесь.

Подождите, пожалуйста.

Сколько с меня?

Какие достопримечательности есть здесь?

Где находится … ?

Есть ли здесь … ?

Можно ли дойти пешком до … ?

Сколько примерно надо идти?

Что это за здание?

Как называется эта улица?

Я хотел бы принять участие в экскурсии по городу.

Откуда отправляются автобусы на экскурсию?

II. Wortschatz zum Thema

Aufgabe 2. Führen Sie Beispiele mit neuen Wörtern und Redewendungen an.

an den Ufern liegen (a, e) – быть расположенным на обеих берегах

Berlin liegt an den Ufern der Spree.

Kaluga ... .

die Umgebung – окрестность

Die Umgebung Berlins ist schön.

Die Umgebung ... .

den internationalen Ruf genießen (o, o) – снискать международное признание

Als Kunststadt genießt Berlin internationalen Ruf.

Als Ziolkowski-Stadt ... .

zu j-m/etw. (Dat.) werden (u, o) - становиться, превращаться

Moskau wurde zu einem der größten Kulturzentren.

Kaluga ... .

von Bedeutung sein – иметь значение

Die Lage der Stadt ist für ihre Entwicklung von großer Bedeutung.

Für die Entwicklung von Kaluga ... .

j-m zur Seite stehen (a, a) – помогать кому-либо

Bei der Selbstverwaltung (самоуправление) der Stadt steht die Regierung den örtlichen Machtorganen zur Seite.

Bei der Entwicklung der Studenteninitiativen ... .

ins Grüne fahren (u, a) – ехать на природу

Am Wochenende fahren viele Kalugaer ins Grüne.

Meine Famile ... .

an Bedeutung gewinnen (a, o) – приобретать значение

Der Schiffbau gewinnt in der BRD an Bedeutung.

Der Gerätebau ... .

die Kultur- und Geschichtswissenschaft – гуманитарная наука

Die Studenten aller Hochschulen und Universitäten studieren die Kultur- und Geschichtswissenschaften.

Wir ... .

den Namen tragen (u, a) – носить имя

Viele Straßen von Kaluga tragen die Namen der bekannten Wissenschaftler.

Meine Straße ... .

an etw. (Dat.) reich sein– быть богатым

Moskau ist reich an Bibliotheken.

Meine Stadt ... .

j-m/etw. (Dat.) ein Aussehen verleihen (ie, ie) – придавать вид кому-л./чему-л.

Grünalagen verleihen der Stadt ein schönes Aussehen.

Was verleiht deiner Stadt ein schönes Aussehen?