Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
A.M. Doudina_Voyage.Sport.Cinma.doc
Скачиваний:
95
Добавлен:
08.06.2015
Размер:
3.45 Mб
Скачать

Invitez votre ami au cinéma en utilisant les répliques données ci-dessous.

− Je ne sais pas encore.

− Ça dépend. Et qu’est-ce que tu me proposes ?

− Oui, avec plaisir.

− Je veux bien. D’accord.

− Peut-être. Je ne sais pas si je suis libre.

− C'est gentil mais...

− Je regrette mais...

Situation 1: Vous avez vu un film intéressant. Recommandez à votre ami d’aller voir ce film.

Stratégie de communication: recommander, donner un conseil.

Servez-vous des expressions citées ci-dessous.

− Je vous conseille d’aller voir ce film sans attendre.

− Tu devrais aller voir ce film.

− Ce serait intéressant pour toi de regarder ce film.

− Écoute, je serais toi, j’irais le voir.

− Je pense que tu pourrais apprécier le travail du réalisateur.

− Pourquoi ne vas-tu pas voir ce film ?

− Il vaut mieux que tu y ailles.

− N’hésitez pas à y aller.

− Je vous recommande d’aller voir ce film.

− Je vous conseille d’y aller.

Situation 2: Un pessimiste et un optimiste parlent d’un même film.

Stratégie de communication: donner son opinion.

Servez-vous des expressions citées ci-dessous.

Pour donner une opinion favorable:

− C’est un très bon film.

− J’aime beaucoup cet acteur.

− Je le trouve sympa. (fam.)

− C’était superbe!

− A mon avis, c’est le plus grand film de notre époque.

− N’est-ce pas merveilleux?

Pour donner une opinion indifférente:

− Ça m’a laissé indifférent.

− Ça m’est égal.

− Ça ne m’intéresse pas.

− Je ne sais pas, si c’est beau.

− Bof! (fam.)

− Oh moi, vous savez, l’art moderne...

− Je n’ai rien à dire là-dessus.

Pour donner une opinion défavorable:

− C’est sans aucun intérêt.

− Je n’aime pas du tout ce film.

− Je ne comprends pas ce genre de films.

− C’est affreux, impensable, idiot...

− Je trouve ça stupide.

− Il ne me plaît pas du tout.

− Je déteste ce film.

− Je suis vraiment insensible à son charme.

− Ça me laisse froid.

− J’ai trouvé ça très ennuyeux (casse-pieds fam.)

− Ce n’était pas extraordinaire.

RÉFLÉCHIR ET S’EXPRIMER

Considérez-vous le cinéma comme le véritable art, le "septième" art? Qu’est-ce qui le distingue des autres arts: la littérature, le théâtre, la musique, les arts plastiques, dont il tient encore quelque chose?

Texte supplémentaire Lisez le titre du texte ci-dessous. Faites vos suppositions sur le contenu du texte. Le cinéma doit élever

Ancien professeur de cinéma à l'université de Montpellier, Henri Agel a publié une trentaine de livres sur le septième art. Aujourd'hui à la retraite, cet érudit de 85 ans, qui fut critique dans de nombreuses revues, se dit opposé à l'implantation des multiplexes qui risquent de renforcer "une tendance qu'il observe depuis cinquante ans: le cinéma de pure distraction". "Je ne suis pas contre lorsqu'il s'agit de Nos funérailles, un film policier au deuxième degré comme les faisait Hitchcock. Mais je crains la prolifération de films faciles. Contrairement aux oeuvres de Renoir, De Sica, ou Rossellini, ils ne font pas réfléchir. On les aime, ou pas, cela ne va plus loin. Une bonne image, c'est comme un iceberg: elle recèle une partie cachée, ésotérique, un côté spirituel sur le mal, l'amour, la mort. Comme Nietzsche, je pense que la nature humaine doit être surpassée. Le bon cinéma lui permet de s'élever, le mauvais le tire vers le trivial (le commun, l’ordinaire). Si les multiplexes écrasent le cinéma d'art et d'essai comme je le crains, on n'aura plus le choix: les gens seront poussés vers la facilité. En nous, il existe un germe pour s'élever. Je trouve répréhensible de l'étouffer. Je parle en chrétien, en défenseur de la spiritualité. Un bon film, c'est une parabole (récit sous lequel se cache un enseignement) sur les rapports humains qui suscite la réflexion, l'échange. Si le Christ revenait, il ferait du cinéma. Il trouverait dans l'image un mode d'expression plus fort que la parole. Il filmerait des paraboles".

Devoir

1. Quelle est l'opinion d'Henri Agel sur l'implantation des salles multiplexes? Que craint-il?

2. Êtes-vous d'accord avec cette phrase: le bon cinéma permet à l'homme de s'élever, le mauvais le tire vers le trivial?

3. Êtes-vous amateur de cinéma? Quel genre de films aimez-vous? Qu'est-ce que le cinéma vous apporte?

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]