2. Exprimez les félicitations à un sportif qui vient de devenir champion olympique de la part de a) président du cio; b) sa mère. Commencez par ...

Les félicitations officielles:

J’ai l’honneur de (remettre la médaille ...)

J’ai le plaisir de ...

C’est pour moi un grand honneur de ...

Je voudrais exprimer mes félicitations / mon admiration pour

Les félicitations non formelles:

Je voulais te dire bravo pour ...

Félicitations pour ...

Je te félicite pour ... C’était absolument ...

Tu as été formidable! Tu n’as jamais été si bien! Tu es le meilleur!

RÉFLÉCHIR ET S'EXPRIMER

Prenez connaissance du texte suivant. Relevez dans le texte quels problèmes sont souvent liés à l’organisation des Jeux Olympiques. Enumérez-les.

Comment reflètent-ils l’environnement politique existant? Citez des exemples.

Le sport et la politique, sont-ils liés? Qu’est-ce que vous pensez du problème du dopage?

Les interférences politiques

Les discordes politiques ont souvent fait obstacle à l’un des buts des Jeux Olympiques, celui d’encourager l’amitié internationale. Lors des Jeux de 1936 qui se déroulèrent à Berlin, Adolf Hitler quitta le stade pour ne pas avoir à féliciter le coureur noir américain Jesse Owens, qui avait remporté quatre médailles d’or. A Mexico, en 1968, les deux premiers du 100 m, des sprinters noirs américains, levèrent leurs poings gantés de noir au cours de la cérémonie de remise des médailles pour manifester contre la condition des Noirs aux Etats-Unis.

Les Jeux de 1972, à Munich, furent marqués par une tragédie liée à la situation politique du Proche-Orient. Des membres d’une organisation arabe de guérilla, militant pour la reconnaissance d’un État palestinien, assassinèrent deux sportifs israéliens et prirent neuf personnes en otage, avant de les exécuter; cinq guérilleros et un policier furent également tués lors d’un affrontement avec la police à l’aéroport de Munich. Les épreuves olympiennes furent suspendues pendant une journée et une messe de souvenir fut dite à la mémoire des sportifs israéliens assassinés.

Les Jeux de 1976, qui se déroulèrent à Montréal, furent également entachés de problèmes politiques. Le gouvernement canadien organisateur n’autorisa pas l’équipe de Taiwan à porter son drapeau et interdit de jouer l’hymne de Taiwan. Les Taiwanais se retirèrent.

Les États-Unis, après de longs débats, se retirèrent des Jeux de 1980 à Moscou pour protester contre l’invasion soviétique en Afghanistan, et 64 autres pays boycottèrent également les Jeux. L’URSS, exprimant des doutes quant aux mesures de sécurité, se retira des jeux de 1984 à Los Angeles; 15 autres pays l’imitèrent.

Un nombre record de 160 pays participèrent aux Jeux de 1988 à Séoul, en Corée du Sud; une seule controverse politique entacha ces jeux: la Corée du Nord voulait participer à l’organisation et cette demande lui fut refusée. Les Jeux de Barcelone, en 1992, reflétèrent un environnement politique totalement différent: parmi les 172 nations et territoires qui y participèrent figurait l’équipe unifiée de la CEI (composée de sportifs venant de Russie et de 11 autres ex-républiques soviétiques), celle de l’Allemagne réunifiée et celle de l'Afrique du Sud, qui avaient été autorisées à participer pour la première fois depuis 1960.

Le problème récurrent du dopage, souvent associé au professionnalisme, continue néanmoins de perturber le bon déroulement des épreuves.