17. Универсальная грамматика XVII века: грамматика Пор–Рояль

1660г – Франция. Женский монастырь Пор-Рояль. Создатели аббаты – Арно, Лансло. Самый яркий образец так называемой универсальной/ всеобщей / рациональной грамматики. Таким образом, в 17 веке возник новый тип грамматического описания. В какой – то мере универсальная грамматика продолжает средневековые традиции. Гр П–Р продемонстрировала характерное для своего времени стремление построить всеобъемлющую грамматическую систему на основе обобщения фактов ряда конкретных языков. Авторы П–Р попытались сформулировать общие законы построения языка – речи, отталкиваясь от рационализма и универсализма. Языковые категории рассматриваются как отражение категорий логики (считается, что законы логики/рационального мышления едины для всего человечества, поэтому можно создать общее описание языка, который подойдет ко всем языкам мира). В основе универсальной грамматики лежат семантические категории, и то, как они выражаются – второстепенный вопрос. Эта грамматика была переведена на все евр. языки, позднее добавлено приложение и комментарий. Грам–ка Пор Рояль состояла из двух частей: Учение о фонетике (слоги, ударения, гласные, согласные). Разбирают звуки разных языков и их функционирование в составе слов. Грамматика (выделяет основные части речи, описывает имена собственные и нарицательные, грамматические категории имени и глагола, синтаксис – большой раздел). Примеры из латыни, древнегреческого, других евр. языков – около 10. Грамматика определяется как искусство речи. Наиболее оригинальное учение о синтаксисе – сочетание логических и языковых категорий. Простое предложение выражает суждение, сложное – умозаключение. С точки зрения логики суждение состоит из 3 частей:1. Субъект (то, о чем речь) 2. Предикат/атрибут (признак субъекта) 3. Связка (соединяет субъект и предикат) В предложении можно найти эти три компонента. – Терпение есть добродетель. Все остальные предложения рассматриваются как модификация исходной структуры (Петр живет – Петр есть живущий) Только один истинный глагол – быть. Но для экономии усилий говорящих, языки мира разработали способность соединять значения (жить = быть (связка) + живущий (атрибут)). Кроме того, глаголы стали выражать грамматические значения: времени, числа, залога. К 19 – н 20 – одно время к универсальной грамматике было отрицательное отношение, так как они не описывали конкретных языков. В настоящее время ситуация изменилась, считается, что Пор Рояль – одна из первых работ по общему языкознанию, способствовало выделению языкознания в отдельную науку. Открывает новую эпоху в исследовании языка. Можно сказать, что с этого времени начинается научное исследование языка. Пор Рояль воодушевила Хомского на написание его труда про поверхностные и глубинные структуры.

18. Языкознание в Древнем Риме

Грамматика, середина 2в. до н.э. В понятие грамматика включают: фонетику, орфографию, морфологию, синтаксис, этимологию, метрику, историю литературы, литературную критику. Грамматики знали язык, литру, философию, право. Плачевное состояние лат яз, перегруженность дублетными формами, разнобой в орфографии. Языковая дезориентация между социальными слоями. Задача нормирования языка! - влияние греческой филологии на римскую. 2в. - римляне начинают изучать греческий язык, литру, риторику. Беседы греческого стоика Кратета Малосского. Дискуссии между аномалистами и аналогистами о происхождении языка. Самые крупные грамматики: Эллий Стилон, Аврелий Опил, Стаберий Эрот. 1-я школьная грамматика - 2в. до н.э. (стоического типа). 3 раздела: 1 фонетика, письмо, 2 учение о частях речи и грамм принадлежности слова, 3 достоинства и недостатки речи. Эллий Стилон – 1-й начал систематич изучение памятников латинской письменности. внёс вклад в грамматику - исследовал предложения. Аврелий Опил. Преподавал философию и риторику. Толкование редких слов в поэтических произведениях - словарь. Стаберий Эрот: 1-я работа, где говорится про лат спряжения и склонения. Антоний Гнифон - домашний учитель Цезаря. Трактат «о латинской речи». Маркус Теренций Варрон. Крупный философ! - lingua Latina 3 части – этимология, морфология, синтаксис. Веррий Флакк – 1-й выдающийся грамматик Рима. Император Август нанял его как учителя внуков. создал большой словарь лат яз. Сложные слова - устаревшие, многозначные, специальные. Элий Донат, трактат Ars Grammatica. 2 части: 1ars major – для начинающих (части речи, формы вопросов и ответов); 2 ars minor - для продолжающих (фонетика, письмо, части речи, стилистика). Не относили к частям речи артикль, имя, мест, прич, 4 падежа. Донат - учитель Иеронима. 395 - Римская империя распадается. Константинополь становится важным центром науки. Присциан 6в. до н.э. - самая значительная грамматика Institutiones grammatical (18 томов) - включает синтаксис и словоупотребление. Изучение синтаксиса исходя из грамматич сочетаемости частей речи и грамматич категорий. Иерархия частей речи: имя и глагол – главные, имя главнее. Трансформацион анализ устанавливает состав изменений ядерн конструкц. Зная ядерн конструкц и правила их построения можно порождать синтаксич конструкц любого вида сложности. Цель порождающей грамматики описать механизм порождения высказывания. Противопост ядерн и транс понятие производности язык элем-тов. Ядерн конструкции связаны самыми элементарн ситуациями, они не могут быть выведены из других ядерных конструкций. Стержень трансформац грамм-ки - ядро языка и из ядра может быть выведена любая лингвистич структура. Все другие методы основаны на непосредственном наблюдении языкового материала (индуктивно), а порождающая грамм-ка дедуктивно. Синтаксис - развёртывание любых высказываний из ядерной конструкции.