- •Dossier 1 Entrée en relations d’affaires. Premiers contacts.
- •Contrôle de compréhension
- •Commentaires Dites-le bien
- •Texte supplémentaire Salon International de Paris.
- •Dossier 2 Différents types d’entreprises.
- •Choisir une forme de société
- •Contrôle de compréhension
- •Changer la forme de la société
- •Сontrôle de compréhension
- •Dites- le bien.
- •Texte supplémentaire Différents types d’entreprises
- •Contrôle de compréhesion
- •Les entreprises
- •Les sociétés
- •Dossier 3 Lettres d’affaires
- •Lettre commerciale Lettre № 1
- •120, Boulevard des Italiens
- •49, Rue de la Faisanderie, Paris, 16ème
- •Paris, le 31 juillet 2002
- •Nous vous remercions de la visite que vous avez faite à notre stand à la Foire de Paris, la semaine passée.
- •Vocabulaire
- •Contrôle de compréhension
- •Lettre № 2
- •Lisez sa réponse.
- •Vocabulaire
- •Contrôle de compréhension
- •Généralités sur la corrrespondance commerciale
- •Présentation de l’enveloppe
- •Travail à faire Analysez la lettre de demande d’emploi rédigée par une jeune Française et dites :
- •Curriculum vitae
- •A vous d’agir
- •Curriculum vitae
- •Grammaire
- •Dossier 4 Banque : Monnaie
- •Types de monnaie
- •A la banque
- •Contrôle de compréhension Répondez aux questions suivantes:
- •Dites-le bien
- •Texte supplémentaire Cartes de crédit
- •Contrôle de compréhension
- •Dites-le bien
- •Texte supplémentaire Comptes bancaires
- •Expression libre
- •Grammaire
- •Dossier 5 Fonctions et organisation de l’entreprise
- •Contrôle de compréhension Répondez aux questions suivantes:
- •Texte supplémentaire Des documents comptables
- •Contrôle de compréhension Répondez aux questions suivantes:
- •Dites-le bien
- •Texte supplémentaire Le patron idéal
- •Expression libre
- •Dites-le bien
- •Grammaire
- •Dossier 6 Opérations achats-ventes. Négociations.
- •Différentes formes de commerce
- •Contrôle de compréhension Repondez aux questions suivantes :
- •Quelle est la classification du commerce?
- •Tests lexico-grammaticaux
- •Les 10 commandements pour bien acheter dans les grandes surfaces
- •Techniques de vente
- •Exercice IV. Traduisez les phrases ci-dessous:
- •Texte supplémentaire l’art de mener les négociations
- •Client (m) éventuel – потенциальный клиент
- •Fichier (m) client à jour – картотека клиентов, подытоженная на сегодняшний день cartes (f, pl) de fidélité – карточка постоянного клиента
- •Grammaire
- •Précis grammatical dossier 1. Les degrés de comparaison.
- •Dossier 2. Les pronoms personnels : la place de deux pronoms. Les pronoms «en » et « y» (personnels).
- •Dossier 3. Les pronomos relatifs.
- •Avec lequel
- •Dossier 4 : Discours indirect. Concordqnce des temps .
- •! Порядок слов в вопросе с «si» всегда прямой. Concordance des temps Согласование времён
- •Dossier 6 : Les chiffres, les nombres
- •Правильное произношение числительных
- •Номера телефонов
- •Осипова Валентина Михайловна
Travail à faire Analysez la lettre de demande d’emploi rédigée par une jeune Française et dites :
- Où Lisette Booker veut-elle travailler ?
- Quel poste veut-elle y occuper ?
- Quelle expérience professionnelle et quelles qualités personnelles, pense-t-elle, vont lui permettre de s’acquitter de ses tâches éventuelles ?
Lissette Booker Paris, le 19 juillet
53, rue de Chanzy
92600 ASNIERES
tel.44.63.84 .11.
Librairie E. Flamarion
Service du personnel
26, rue Racine
75006 Paris
Monsieur,
Pourquoi je vous écris |
С ’est avec un grand intérêt que j’ai lu votre annonce dans « L’Express » concernant un poste des ventes dans votre société. |
votre société m’intéresse |
J ’ aimerais mettre mes capacités et mon expérience professionnelle au service d’une entreprise dynamique comme la vôtre. |
ce que je vous apporte |
A ttachée commerciale au service des ventes d’un grand groupe de presse et d’édition, j’ai eu sous ma responsabilité une équipe de dix représentants. C ette première expérience a confirmé mes aptitudes à animer un service commercial. Un regard sur le C.V. ci-joint vous permettra de mieux évaluer mes compétences. |
rencontrons- nous |
D ans l’attente de vous rencontrer, je vous prie d’agréer, Monsieur, l’assurance de mes sentiments distingués. |
P.J. : C.V.
L. Booker .
Un curriculum vitae est un document qui doit être obligatoirement rempli lorsque vous demandez un poste ou un stage dans une entreprise française. Analysez le C .V. standard (attention : toutes les rubriques sont obligatoires !).
Curriculum vitae
ETAT CIVIL Nom : Prénom Né (e) le : Situation de famille : Nationalité :
|
Photo Piotr BISTROV 7/5/71 à Moscou
célibataire (ou : marié, 2 enfants / sans enfants) russe
|
FORMATION : Etudes :
Langues : |
1987-1992 Université linguistique de Moscou (ex-Maurice Thorez) : Diplôme de traducteur et interprète de français et d’anglais français, anglais : lu, parlé, écrit Allemand : notions |
Stages : |
1991 Stage linguistique à la Sorbonne III |
EMPLOIS OCCUPES : |
1992-1993 Secrétaire aux relations internationales du Syndicat russe des travailleurs |
EMPLOI ACTUEL : |
Directeur commercial de la société DAB |
Date de disponibilité : |
octobre 1997 |