Berberis amurensis

барбарис амурский

Berberis vulgāris

барбарис

обыкновен-

Betonica officinālis

ный

буквица

лекарствен-

Betula alba

ная

береза белая

Betula verrucōsa

береза бородавчатая

Bidens tripartīta

череда

трехраздель-

Brassica nigra

ная

горчица черная

Brassica juncea

горчица сарептская

Bryonia alba

переступень

(брио-

C

ния) белый

Calendula officinalis

ноготки

лекарствен-

Capsella bursa-

ные, календула

пастушья сумка

pastōris

Capsicum annuum

перец однолетний

Carum carvi

тмин обыкновенный

Cassia acutifolia

кассия остролистная

Centauréa cyanus

василек синий

Centaurium

золототысячник

зон-

umbellātum

тичный

Cerăsus vulgāris

вишня обыкновенная

Chelidonium majus

чистотел большой

Chenopodium

марь противоглистная

anthelminthicum

Cichorium intybus

цикорий обыкновен.

Cinchona succirubra

цинхона красносоко-

вая, хинное дерево

Cinnamōmum cam-

коричник камфорный,

phora

камфорное дерево,

камфорный лавр

Citrus unshiu

цитрон Уншиу, ман-

дарин японский

Citrus limon

цитрон(дерево),лимон

Claviceps purpurea

спорынья,

маточные

рожки

Colchicum

безвременник

осен-

autumnāle

ний

Colchicum speciōsum

безвременник велико-

лепный

Convallaria majālis

ландыш майский

Frangula alnus

крушина ольховидная

G

Galanthus woronowii

подснежникВоронова

Gentiāna lutea

горечавка желтая

Glycyrrhiza glabra

солодка голая

Glycyrrhiza uralensis

солодка уральская

Gnaphalium

сушеница

болотная

uligiōsum

(топяная)

Gnaphaliicm silvati-

сушеница лесная

cum

H

Hamamēlis

гамамелис

виргин-

virginiāna

ский

Helianthus annuus

подсолнечник одно-

летний

Helichrysum arenar-

цмин песчаный, бес-

ium

смертник песчаный

Hellebŏrus cau-

морозник кавказский

casicus

Hellebŏrus urpuras-

морозник

краснова-

cens

тый

Hierochloë odorāta

зубровка душистая

Hippophaë rham-

облепиха крушиновая

noīdes

Humulus lupulus

хмель обыкновенный

Hydrastis canadensis

желтокорень канад-

Hyoscyamus niger

ский

белена черная

Нуреrīсиm

зверобой продыряв-

perforātum

ленный

I

Inonōtus oblīquus

трутовик косотрубча-

Inula helenium

тый

девясил высокий

J

Juglans regia

орех грецкий

Juniperus commūnis

можжевельник

K

oбыкновенный

Kalanchoë pinnāta

каланхоэ перистое

L

Lagochīlus inebrians

зайцегуб (лагохилус)

Laminaria japonica

опьяняющий

ламинария японская,

Laminaria sac-

морская капуста

ламинария сахаристая

charīna

Lavandula spica

лаванда колосовая

283

Ledum palustre

багульник болотный

Leoūrus cardiaca

пустырник сердечный

Leonurus

пустырник пятилопа-

quinquelobātus

стный

Leuzea carthamoīdes

левзея сафлоровид-

ная, или большего-

Linum usitatissimum

ловник

лен обыкновенный

Lycopodium

плаун булавовидный

clavātum

M

Magnolia grandiflōra

магнолия крупно-

Malva silvestris

цветковая

мальва лесная

Matricaria chamo-

ромашка аптечная

milla

Matricaria matri-

ромашка душистая

carioīdes (Matricaria

suaveolens)

Melilōtus officinālis

донник лекарствен-

Mentha piperīta

ный

мята перечная

Menyanthes trifo-

вахта трехлистная

liāta

N

Nuphar luteurn

кубышка желтая

O

Olea europaea

маслина европейская

Onoōnis arvensis

стальник полевой

Orchis palustris

ятрышник болотный

Orchis latifolia

ятрышник широколи-

Origănum vulgāre

стный

душица обыкновен-

Orthosīphon

ная

"почечный чай", ор-

stamineus

тосифон тычиночный

Оrуzа satīva

рис посевной

Oxycoccus

клюква четырехлепе-

quadripetālus

стная

P

Padus raceōosa

черемуха кистистая

(avium)

(обыкновенная)

Paeonia anomala

пион уклоняющийся

Panax schin-seng

пaнакс женьшень

(ginseng)

Papāver somnifĕrum

мак снотворный

Passiflōra ificarnāta

пассифлора инкар-

натная, страстоцвет

284

thamoīdes)

головник, маралий

корень

Rheum palmatum

ревень дланевидный

var. tanguticum

(тангутский)

Rhodiola rosea

родиола розовая

Rhus coriaria

сумах дубильный

Ribes nigrum

смородина черная

Ricinus communis

клещевина обыкно-

Rosa canīna

венная

шиповник (роза) со-

Rosa cinnamomea

бачий

шиповник (роза) ко-

Rubia tinctōrum

ричный

марена красильная

Rubus idaeus

малина обыкновенная

Rumex confertus

щавель конский

Ruta graveolens

рута душистая

S

Salsola richteri

солянка Рихтера

Salvia officinālis

шалфей лекарствен-

Sambūcus nigra

ный

бузина черная

Sanguisorba offici-

кровохлебка аптечная

nālis)

(лекарственная

Schizandra chinensis

лимонник китайский

Scilla maritima

лук морской

Scopolia stramonifo-

скополия гималайская

lia

Scutellaria baicalen-

шлемник байкальский

sis

Sedum acre

очиток едкий

Senecio platyphyl-

крестовник широко-

lodes

листный

Solānum aviculre

паслен птичий

Solānum tuberōsum

картофель, паслен

Sophŏra japonica

клубненосный

софора японская

Sophŏra pachycarpa

софора толстоплодная

Spherophysa salsula

сферофиза солонцо-

Strophanthus gratus

вая

строфант приятный