Графическое изображение

[r] - r - Rad, Mutter, fertig

rr - в средине и конце слова после краткого согласного: irren, wirr

rh - в некоторых иностранных словах: Rhythmus

Упражнения

Riese, richten, ringen, Republik, Revolution, rechts, rennen, Regal, Rose, Rat, Rast, Rand, Rad, Radio, Rhein, reiten, Rubin, Rom, rosa, Rolle, rot.

Pirat, Lire, Giraffe, Büro, lyrisch, Dürer, Meere, bereit, Bericht, Beruf, Lehrer, Möhre, schwören, hören, Paris, sparen, warum, warm, nähren, Heirat, Maurer, Laura, traurig, zurück, Moral, Lorelei, korrekt, Firma, Norm, Storm, Barbarei, Körper, Korb, korpulent, perfekt, scharf, Dorf, nervös, Bürste, Fürst, Mars, Kursus, Kursk, Kirche, Hirn, Bernd, fern, vorn, Dorn, Korn, Karl, werden, Wirt, Scherz, Werk, Park, Geschirr, Herr, Narr, starr.

Wortpaare

Rob und Reiter, keine Ruh und Rast, rein und raus, Furcht und Schrecken, "Sturm und Drang".

Redensarten

Etwas durch eine rosarote Brille betrachten - смотреть сквозь розовые очки

Sein Kreuz tragen - нести свой крест

In Rätseln reden - говорить загадками

Ritter - nud Räuberroman - рыцарско - приключенческий роман

Sprichwörter

Besser arm mit Ehren als reich mit Schanden. Guter Rat ist teuer. Grober Prahler schlechter Zahler. Kurze Rede gute Rede. In Worten zart in Werken hart.

Zungenbrecher

333 riesige Reiter ritten 333 mal um das grobe runde Rothenburger Rathaus.

Der Reiter zu Rob am Rande der Rundung reitet wie rasend um die Rundung herum.

Geflügelte Worte

Menschen irren, aber nur grobe Menschen erkennen ihren Irrtum (V.Kotzebue). Nur wer mit ganzer Seele wirkt, irrt nie (Hölderlin). Das Recht der Stärkeren ist das stärkste Unrecht (Ebner - Eschenbach). Wer geprüften Rat verachtet und ihn auszureiben trachtet, der zerfleischet ganz dein Herz (Bürger).

Согласные [ò], [j], [c]

[ò] - глухой, щелевой, переднеязычный звук. В артикуляции [ò] активное участие принимают губы, они слегка округлены и вытянуты вперед. Немецкое [ò] произносится более интенсивно, чем русское "ш".

[j] - звонкий, щелевой, среднеязычный звук. При произнесении [j] язык сильно продвинут вперед, кончик языка упирается в нижние передние зубы, спинка языка высоко поднимается к твердому нёбу. В отличии от русского "й" в произнесении немецкого [j] шум доминирует над тоном. Не допускается вокализация [j].

[c] - глухой щелевой, среднеязычный звук - "ich" - Laut. Артикуляция [c] аналогична [j], но [c] произносится без участия голосовых связок. В русском языке такого звука нет, он напоминает звук "х" в словах: тихий, химия.

Графическое изображение

[ò] - s - перед t, p в начале корня: Stadt, sprechen

sch - Schule

ch - во французских словах: Chef

sh - в английских словах: Washington

[j] - j - Jagd

y - в иностранных словах: York

[c] - ch - 1. После гласных переднего ряда и дифтонгов [?], [Üø] : Dichter, weich, euch

2. После l, r, n: Milch, Lerche, manche

3. В суффиксах -chen, -lich: Blümchen, lieblich

4. В начале иностранных слов перед e, i: China, Chemie

ig - в конце слова: richtig