Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
A Basic Modern Russian Grammar.pdf
Скачиваний:
163
Добавлен:
15.04.2015
Размер:
3.07 Mб
Скачать

Eugenia Nekrasova

A Basic Modern Russian Grammar

The comparatives can be emphasized by the following words:

намного

гораздо much (much more)

For example:

намного быстрее - much quicker намного лучше - much better намного раньше - much earlier

A person or an object compared to can be expressed in two ways: by the Genitive, which is more common:

Gen.

Коля бегает быстрее Наташи., or by ÷åì + Nominative combination:

Коля бегает быстрее, чем Наташа.

THE SUPERLATIVE DEGREE OF THE ADVERBS

The Superlative Degree is formed as follows:

быстрее âñåõ - faster than anyone -

when compared to a group of people or objects.

лучше всего - best of all -

when compared to something abstract.

 

Summary of the degrees of comparison:

h

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Notice!

 

 

 

Positive

Comparative

Superlative

 

быстро

быстрее

быстрее всех

 

 

 

 

 

 

 

 

 

намного быстрее

быстрее всего

 

 

 

 

 

 

гораздо быстрее

 

 

 

Adverbs

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

хорошо

лучше

лучше всех

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

намного лучше

лучше всего

 

 

 

 

 

 

 

гораздо лучше

 

 

 

The

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Part 10

 

page 152

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eugenia Nekrasova

A Basic Modern Russian Grammar

THE DEGREES OF COMPARISON OF SOME ADJECTIVES

Only the qualitative adjectives can have the degrees of comparison.

There are two Comparative Degree forms: Simple and Complex.

Their choice depends on the position (function) of the adjective in a sentence.

The Simple Adjective Comparative and the Adverb Comparative coincide:

Adverb

Comparative

 

Adjective

быстро

быстрее

 

быстрый

хорошо

лучше

 

хороший

THE COMPARATIVE DEGREE OF THE ADJECTIVES

SIMPLE FORM

link verb áûòü + adjective/adverb ending in åå/å/åé

E.g.

Машина Николая дороже, чем машина Джона. Nikolay`s car is more expensive than John`s car.

COMPLEX FORM

более + adjective + noun

E.g.

Николай купил более дорогую машину, чем Иван. Nikolay bought a more expensive car than Ivan.

более - does not change.

The Comparative forms can be emphasized by the following words:

намного much more гораздо

E.g.

Машина Николая намного дороже, чем машина Ивана. Nikolay`s car is much more expensive than Ivan`s car.

Part 10

page 153

The Adverbs

Sometimes the complex form is used with
(declines as an adjective):

Eugenia Nekrasova

A Basic Modern Russian Grammar

THE SUPERLATIVE DEGREE OF THE ADJECTIVES

Most common is the complex form with самый Николай купил самую дорогую машину. Nikolay bought the most expensive car.

наиболее, for example:

Он купил наиболее дорогую машину. He bought the most expensive car.

Some adjectives can form the Superlative Degree with the suffixes åéø/àéø:

E.g. íîâåéøая модель - the latest model

SpecialCase

Four most common adjectives have the following forms:

h

 

 

 

 

 

Positive

Comparative

Superlative

Notice!

 

хороший

лучше

лучший/самый хороший

 

 

плохой

õóæå

худший/самый плохой

 

 

большой

больше

самый большой

 

 

маленький

меньше

самый маленький

 

 

 

 

 

 

THE SHORT FORM OF THE ADJECTIVES

Some Russian Adjectives can be used in two functions:

 

 

as characterizing words

as a compliment to the link verb

adjective + noun

áûòü + adjective

As a compliment to the verb áûòü (function )

some common adjectives can be used in a shortened form, for example:

свободн|ûé - free, vacant Îí свободен. He is free.

The short adjectives can have the following forms:

M.

F.

N.

Adverbs

 

ÿ, îí, òû

ÿ, îíà, òû

(îíî)

 

свободен

свободна

свободно

 

 

 

 

The

 

Pl. & Pol.

 

 

 

 

ìû, âû, îíè свободны

 

Part 10

 

 

page 154

 

 

 

 

A Basic Modern Russian Grammar

 

 

Nekrasova

 

ß очень ðàä. - I am very glad.

 

 

 

 

 

To avoid difficulties with this tricky subject check the list

 

 

 

 

 

of most common short adjectives:

 

Eugenia

 

ð‚ä/ð‚äà/ð‚äû - glad

 

 

óâˆðåí/óâˆðåíà/óâˆðåíû - sure

 

 

 

 

 

ñîãë‚ñåí/ñîãë‚ñíà/ñîãë‚ñíû - to agree

 

 

 

 

 

Вы согласны? Do you agree?

 

 

 

 

 

Âû â ýòîì уверены? Are you sure in that?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

винов‚т/винов‚та/винов‚то/винов‚ты - guilty

 

 

 

 

 

 ýòîì никто не виноват. No one is guilty.

 

 

 

 

 

äîâ‹ëåí/äîâ‹ëüíà/äîâ‹ëüíû - satisfied, pleased

 

 

 

 

 

Вы довольны? Are you satisfied?

 

 

 

 

 

ïîõ‹æ/ïîõ‹æà/ïîõ‹æå/ïîõ‹æè - similar, alike

 

 

 

 

 

Âû очень похожи. You look very much alike.

 

 

 

 

 

ñâîá‹äåí/ñâîá‹äíà/ñâîá‹äíî/ñâîá‹äíû - free, vacant

 

 

 

 

Вы свободны сегодня вечером? Are you free tonight?

 

 

 

 

д‹лжен/должн‚/должн‹/должны - must, have to

 

 

 

 

 

Вы должны сделать это сегодня. You have to do it today.

 

 

 

 

н˜жен/нужн‚/н˜жно/нужны - necessary, need

 

 

 

 

 

Âàì нужно ехать. You have to go. It is necessary to go.

 

 

 

 

ïðàâ/ïðàâ‚/ïðàâ‹/ïð‚âû - right

 

 

 

 

 

Îí íå ïðàâ. - He is not right.

 

 

 

 

 

çäîð‹â/çäîð‹âà/çäîð‹âî/çäîð‹âû - healthy, recovered

 

 

 

 

Îíà óæå çäîð‹âà. She has already recovered.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Part 10

page 155

 

 

 

 

 

 

 

 

The Adverbs

Eugenia Nekrasova

A Basic Modern Russian Grammar

б‹лен/больн‚/больн‹/больны - sick, ill Наташа больна. Natasha is sick.

обязан/обязана/обязано/обязаны - obliged, must Вы обязаны ехать. You must go.

The short adjectives are used in some forms of politeness:

Будьте добры, ...

 

 

Would you (be so kind)

Будьте любезны, ...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Будьте осторожны!

 

 

Be careful!

Будьте здоровы!

 

 

Be healthy!

The short adjectives are used also as «Size»- adjectives:

ìàë, ìàë‚, ìàë‹, ìàëû - too small âåë‰ê, велик‚, велик‹, велик‰ - too big

E.g.

Этот костюм ìàë. This suit is too small. Этот костюм велик. This suit is too big.

Many other adjectives can be used in the short form by the native speakers.

Part 10

page 156

The Adverbs

The particle íå

Eugenia Nekrasova

A Basic Modern Russian Grammar

Part 11 Negative Sentences

THE SIMPLE NEGATIVE WITH íå

You can negate any meaningful word in Russian with the help of the particle íå. always preceeds the negated word:

Îí íå приехал. He did not come.

ß íå еду в Лондон.

I am not going to London.

ß åäó íå в Лондон, а в Париж.

I am not going to London, but I am going to Paris. Ýòî íå моя машина.

It`s not my car.

Ýòî íå новая машина. It`s not a new car. Сегодня íå холодно. It`s not cold today.

Here is the summary table of the use of the Simple Negative in Russian:

ÿ íå делаю

 

 

 

ÿ íå хочу делать

òû íå делаешь

 

 

 

òû íå хочешь делать

etc.

íå

etc.

ÿ íå делал/а

 

 

 

ÿ íå могу делать

òû íå делал/а

 

 

 

òû íå можешь делать

etc.

 

 

 

etc.

ÿ íå буду делать

 

 

 

ÿ íå должен делать

òû íå будешь делать

 

 

 

òû íå должна делать

etc.

 

 

 

etc.

 

 

 

Part 11

page 157

Negative Sentences