Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
A Basic Modern Russian Grammar.pdf
Скачиваний:
163
Добавлен:
15.04.2015
Размер:
3.07 Mб
Скачать

Eugenia Nekrasova

A Basic Modern Russian Grammar

Exception!!!

A big group of common verbs ending in -àòü, -ÿòü and -åòü h

also belongs to the 2-nd Conjugation («è» Conjugation).

Notice!

Among them are:

 

смотреть - to watch,

to look at, to see

видеть - to see слышать - to hear лежать - to lie сидеть - to sit

стоять - to stand спать - to sleep

молчать - to be silent кричать - to shout, to scream зависеть от - to depend on стучать - to knock держать - to hold, to keep дышать - to breathe

and many others.

 

E.g. видеть

ÿ â‰æó

ìû â‰äèì

òû â‰äèøü

âû â‰äèòå

îí â‰äèò

îíè â‰äÿò

Prefixed verbs of both conjugations follow the same conjugationh pattern as their root verbs, for example:

Notice!

видеть - 2-nd conjugation - to see - он видит

óвидеть - 2-nd conjugation - to see (suddenly)- îí óвидит

THE IRREGULAR 1-ST CONJUGATION

With some verbs the Present Tense stem differs from the Infinitive stem. See them below.

Dropping of some parts of the Infinitive

Verbs in -авать: äàâàòü - to give

âà- is dropped. The stem is -äà

Verbs in -овать/-евать: голосîâàòü - to vote -îâà- is dropped, -ó- is added.

Part 7

ÿ äàþ

ìû äà¸ì

òû äà¸øü

âû äà¸òå

îí äà¸ò

îíè äàþò

also - узнавать - to recognize вставать - to get up etc.

я голос˜þ

мы голос˜åì

ты голос˜åøü

вы голос˜åòå

он голос˜åò

они голос˜þò

also - требовать - to demand - ÿ требую etc.

page 99

Verbs

Eugenia Nekrasova

A Basic Modern Russian Grammar

changing of the stem vowel

ïåòü - to sing

ÿ ïîþ

ìû ïî¸ì

òû ïî¸øü

âû ïî¸òå

îí ïî¸ò

îíè ïîþò

-â appears in conjugation:

æèòü - to live

 

ÿ æèâó

ìû æèâ¸ì

òû æèâ¸øü

âû æèâ¸òå

îí æèâ¸ò

îíè æèâóò

Verbs in -èòü:

 

ïèòü - to drink

 

áðàòü - to take

ÿ áåðó ìû áåð¸ì

òû áåð¸øü âû áåð¸òå îí áåð¸ò îíè áåðóò

also - ïëûòü - to swim

also

ÿ ïüþ

ìû ïü¸ì

áèòü - to strike, ÿ áüþ

òû ïü¸øü

âû ïü¸òå

ëèòü - to pour, ÿ ëüþ

îí ïü¸ò

îíè ïüþò

øèòü - to sew, ÿ øüþ etc.

Verbs in -ûòü:

ìûòü - to wash

ÿ ìîþ

ìû ìîåì

òû ìîåøü

âû ìîåòå

îí ìîåò

îíè ìîþò

Part 7

Verbs

page 100

Eugenia Nekrasova

A Basic Modern Russian Grammar

Verbs in -àòü with consonant interchange throughout conjugation:

ïèñàòü - to write, ñ/ø interchange

 

ÿ ïèø˜

ìû ï‰øåì

 

 

òû ï‰øåøü

âû ï‰øåòå

 

 

îí ï‰øåò

îíè ï‰øóò

ñê/ù

 

 

 

èñêàòü - to look for, to seek

 

 

ÿ èù˜

ìû ‰ùåì

 

 

òû ‰ùåøü

âû ‰ùåòå

 

 

îí, îíà ‰ùåò

îíè ‰ùóò

ò/÷ - øåïòàòü - to whisper - ÿ øåï÷ó ê/÷ - ïë‚êàòü - to weep - ÿ ïë‚÷ó ç/æ - âÿç‚òü - to knit - ÿ âÿæó

-òè verbs:

èäòè -

ÿ èäó, òû èä¸øü, îí èä¸ò

to go

ìû èä¸ì, âû èä¸òå, îíè èäóò

âåçòè -

ÿ âåçó, òû âåç¸øü, îí âåç¸ò

to convey

ìû âåç¸ì, âû âåç¸òå, îíè âåçóò

ðàñòè -

ÿ ðàñòó, òû ðàñò¸øü, îí ðàñò¸ò

to grow

ìû ðàñò¸ì, âû ðàñò¸òå, îíè ðàñòóò

íåñòè -

ÿ íåñó, òû íåñ¸øü, îí íåñ¸ò

to carry

ìû íåñ¸ì, âû íåñ¸òå, îíè íåñóò

âåñòè -

ÿ âåäó, òû âåä¸øü, îí âåä¸ò

to lead

ìû âåä¸ì, âû âåä¸òå, îíè âåäóò

 

 

Verbs in -àòü like:

 

æäàòü - to wait

 

 

 

ÿ æäó

ìû æä¸ì

also

 

 

 

 

 

òû æä¸øü

âû æä¸òå

ðâàòü - to tear,

 

îí, îíà æä¸ò

îíè æäóò

âðàòü - to lie

 

 

 

 

 

 

Part 7

 

page 101

 

 

 

 

 

Verbs

Eugenia Nekrasova

A Basic Modern Russian Grammar

 

Verbs in -ñòü/çòü:

 

 

 

êëàñòü - to place

 

 

 

ÿ êëàäó

 

ìû êëàä¸ì

 

 

òû êëàä¸øü

âû êëàä¸òå

 

îí, îíà êëàä¸ò

îíè êëàäóò

 

The verbs described before had the peculiarity gone throughout h

the conjugation. But now you`ll meet with a special case:

Notice!

 

 

 

 

Verbs in -֟:

÷/ã/æ interchange

 

ìî÷ü - to be able

 

 

 

ÿ ìîãó

 

ìû ìîæåì

 

 

òû ìîæåøü

âû ìîæåòå

 

 

îí, îíà ìîæåò

îíè ìîãóò

 

 

also

òå÷ü - to flow

÷/ê

 

 

ïå÷ü - to bake

ê/÷ interchange

 

ÿ ïåêó

 

ìû ïå÷¸ì

 

 

òû ïå÷¸øü

âû ïå÷¸òå

 

îí, îíà ïå÷¸ò

îíè ïåêóò

 

THE IRREGULAR 2-ND CONJUGATION

Regular -èòü verbs are conjugated as говорить:

consonant stem

ïîìíèòü - to remember, êóðèòü - to smoke, âåðèòü - to believe, ó÷èòü - to teach, to learn, äàðèòü - to give (as a present).

 

vowel stem

 

 

 

 

ñòðîèòü - to build, ñòîèòü - to coast

also

 

 

 

 

 

 

ñòîÿòü - to stand

 

 

 

 

áîяться - to fear

 

 

Irregular conjugation of è verbs

 

 

 

 

A consistent feature of the second conjugation is the change

 

 

(mutation) of the consonant in the first person Singular of verbs

 

 

ending in -èòü and -åòü.

Notice!

Verbs

 

 

 

 

 

So, the 1-st Person Sigular differs from other forms. h

 

 

Part 7

 

 

 

 

 

page 102

 

 

 

 

 

 

 

Eugenia Nekrasova

A Basic Modern Russian Grammar

-ë appears

in the 1-st Person Singular:

ëþáèòü - to love, to like

ÿ ëþáëþ

 

мы любим

ты любишь

 

вы любите

он, она любит

они любят

also

готов|ить - to cook, to prepare - я готовëþ,

 

ñòàâ|èòü - to put - ÿ ñòàâëþ,

 

ñï|àòü - to sleep - ÿ ñïëþ,

êîðì|èòü - to feed - ÿ êîðìëþ, ëîâ|èòü - to catch - ÿ ëîâëþ,

òåðï|åòü - to tolerate - ÿ òåðïëþ and some others

ä/æ interchange:

âèäåòü -to see

 

ÿ â‰æó

ìû â‰äèì

òû â‰äèøü

âû â‰äèòå

îí, îíà â‰äèò

îíè â‰äÿò

ò/÷ interchange:

ëåòåòü -to fly

 

ÿ ëå÷˜

ìû ëåò‰ì

òû ëåò‰øü

âû ëåò‰òå

îí, îíà ëåò‰ò

îíè ëåòÿò

ò/÷ interchange :

ïëàòèòü -to pay

ÿ ïëà÷˜

ìû ïë‚òèì

òû ïë‚òèøü

âû ïë‚òèòå

îí, îíà ïë‚òèò

îíè ïë‚òÿò

also ñèä|åòü - to sit ãëàä|èòü - to iron õîä|èòü - to go, to walk

ñ/ø interchange:

ïðîñèòü -to ask

ÿ ïðîø˜

ìû ïð‹ñèì

òû ïð‹ñèøü

âû ïð‹ñèòå

îí, îíà ïð‹ñèò

îíè ïð‹ñÿò

Part 7

page 103

Verbs