Литература

Художественные тексты

Ж.-П. Сартр.Тошнота (журнал «Иностранная литература»-1986, №7). Стена (ИЛ-1987, №11). Дороги свободы. Экзистенциализм – это свобода. Осадное положение (ИЛ-1990, №10).

А. Камю. Посторонний. Чума. Миф о Сизифе. Бунтующий человек

А. Стиль.Сердечный человек. Милый доктор (ИЛ-1984, №6).

Г. Ромен.Белая собака (ИЛ-1998, №6).

М. Бютор.Изменение.

Н. Саррот.Открытие (ИЛ-1999, №5). Золотые плоды (илиА. Роб-Грийе. Проект революции в Нью-Йорке).

Ф. Саган.Рыбья кровь (ИЛ-1991, №2). Здравствуй, грусть!

Н. Медиано.Смягчение приговора (ИЛ-1988, №12).

А. Жид.Тесные врата (ИЛ-1991, №1).

Э. Ионеско.Между жизнью и сновидениями (ИЛ-1997, №10). Лысая певица.

С. Беккет.В ожидании Годо.

Ж. Ануй. Жаворонок.

Ж. Жене. Служанки.

Э. Базен.Анатомия развода.

Г. Грин.Комедианты. Тихий американец. Доктор Фишер из Женевы (ИЛ-1982, №6). Сила и слава (ИЛ-1987, №1-2). Десятый (ИЛ-1986, №12). Монсеньор Кихот (ИЛ-1989, №1-2). Последнее слово (ИЛ-1991, №5).

А. Мердок.Черный принц (ИЛ-1974, №8-11). Сон Бруно (ИЛ-1987, №6-8).

У. Голдинг.Повелитель мух. Шпиль (ИЛ-1968, №10). Чрезвычайный посол (Новый мир-1984, №1).

Д. Оруэлл.1984.

Д. Олдридж.Морской орел. Последний дюйм. Правдивая история Лиллиан Стьюбек (ИЛ-1985, №12).

О. Хаксли.Гений и богиня (ИЛ-1991, №5).

Д. Барт.Конец пути (ИЛ-1999, №5).

П. Устинов.Крамнэгел (ИЛ-1981, №8-10).

Н. Льюис.Сицилийский специалист (ИЛ-1980, №1-2).

Д. Осборн.Оглянись во гневе.

Г. Белль.Бильярд в половине десятого. Под конвоем заботы (ИЛ-1988, №11-12). Вечер, а за ним утро (Смена-1988, №10). Женщины у берега Рейна (Новый мир-1987, №11). Из поздних рассказов (Знамя-1991, №3). История чашки (Огонек-1987, №4). Потерянная чексть (Октябрь-1986, №3).

Э. Штриттматер.Оле Бинкоп. Рассказы (ИЛ-1978, №4; 1982, №7).

Ф. Дюрренматт.Физики. Мост (Ил-1998, №8). Подельники (ИЛ-1997, №2).

П. Зюскинд.Парфюмер (история одного убийцы) (ИЛ-1991, №8).

А. Зегерс.Сборник рассказов «Сила слабых». И снова встреча (ИЛ-1978, №11).

К. Вольф.Кассандра (ИЛ-1986, №1). Авария (ИЛ-1987, №12). Медея (ИЛ-1997, №1).

Г. Воман. Рассказы (ИЛ-1979, №5).

Р. Музиль. Человек без свойств (ИЛ-1983, №9).

С. Цвейг.Кристина Хофленер (ИЛ-1985, №7-9).

Г.де Бройн.Буриданов осел (ИЛ-1969, №11-12).

Рассказы писателей ГДР (ИЛ-1976, №9).

Х.Л. Борхес.Проза разных лет.

Г. Маркес.Сто лет одиночества.

А. Корпентер.Превратности метода.

Э. Хемингуэй.Старик и море.

К. Воннегут.Завтрак для чемпионов. Малый не промах (ИЛ-1986, №9). Мать тьма (Звезда-1991, №2).

У. Фолкнер.Особняк. Когда я умирала (ИЛ-1990, №8). Реквием по монахине (ИЛ-1972, №9).

Р.Л. Уоррен.Вся королевская рать. Приди в зеленый дол.

А. Миллер. Цена. Часы Америки (ИЛ-1988, №11).

Р. Бредбери.Марсианские хроники. ГенрихIX(Огонек-1987, №38). Там женщина кричит (Студенческий меридиан-1987, №9). Чепушинка (ИЛ-1983, №7).

Т. Вулф.Костры амбиций (ИЛ-1991, 310-11).

Дж. Гарднер.Осенний свет (Свет в октябре). Никелевая гора. История куклы-непоседы (Наука и жизнь-1990, №1-4). Джон Рэппер плывет по вселенной (ИЛ-1976, №7).

У. Стайрон.Выбор Софии (ИЛ-1981, №1, главы из романа). Подожги этот дом.

Д.К. Оутс. Священный брак (ИЛ-1983, №9). Рассказы (ИЛ-1973, №12).

Э. Тайлер. Обед в ресторане «Тоска по дому» (ИЛ-1985, №9-10).

Д. Апдайк.Трилогия о кролике.

Д. Сэлинджер. Над пропастью во ржи. Тэдди (ИЛ-1982, №10).

Э. Доктороу.Рэгтайм (ИЛ-1978, №9-10). Билли Батгейт (ИЛ-1991, №6).

П. Бенчли. Челюсти (ИЛ-1984, №7-8).

С. Кинг.Салимов удел. Мертвая зона и др. романы.

И. Шоу.Вечер в Византии (ИЛ-1975, №9-10). Нищий, вор (ИЛ-1983, №5-7). Богач, бедняк (ИЛ-1980, №8-11).

Р. Стоун.В зеркалах (ИЛ-1973, №4-6).

И. Уэлш.Судьба всегда в бегах: фармацевтический романс (ИЛ-1998, №4).

Д. Коупленд.Поколение икс (ИЛ_1998, №3).

А. Азимов.Буква закона (ИЛ-1981, №7) и др. рассказы.

Рассказы писателей США (ИЛ-1976, №7; ИЛ-1983, №8; ИЛ-1987, №7).

М. Уэльбек. Элементарные частицы.

Дж. Фаулз.Волхв.

Дж. Керуак.На дороге.

У. Эко.Имя розы.

К. Абэ.Женщина в песках (или Чужое лицо).

Мисима.Золотой Храм.

Учебники и учебные пособия, хрестоматии, критическая литература

Адмони В.Г.Поэтика и действительность. Из наблюдений за зарубежной литературойXXвека. – Л., 1975.

Анастасьев Н.А. Обновление традиции. РеализмXXв. В противоборстве с модернизмом. — М., 1984.

Андреев Л.Современная литература Франции. – М., 1979.

Андреев Л.Г.Современная литература Франции: 60-е годы. – М., 1977.

Андреев Л.Г., Козлова Н.П., Косиков Г.К.История французской литературы. – М., 1987.

Аникин Г.В., Михальская Н.П.История английской литературы. – М., 1985.

Анисимов И.И.Новая эпоха всемирной литературы. – М., 1966.

Балашов П.С.Писатели-реалистыXXвека на Западе. – М., 1984.

Балашова Т.В.Французская поэзияXXвека. – М., 1982.

Балашова Т.В.Эрве Базен и пути французского психологического романа. – М., 1987.

Батенко В.Г. Драматургия современной Англии. – М., 1981.

Беллингтон М.Английская «новая драма» сорок лет спустя// ИЛ. – 1995. - №10.

Бенина Е.М. Совренный французский роман, 1940-1960. – М., 1962.

Бреннер Ж. Моя история современной французской литературы. – М., 1994.

Бьязи П.-М. Эммочки образца 1992 года// ИЛ. – 1993. - №10.

Великовский С.В поисках утраченного смысла. – М., 1979.

Вторая мировая война в литературе зарубежных стран. – М., 1985.

Генис А.Вавилонская богиня. Искусство нашего времени// ИЛ. – 1996. - №6.

Генис А.Треугольник (Авангард, соцреализм, постмодернизм) // ИЛ. – 1994. - №10.

Гуляев Н.А., Шибанов И.П.История немецкой литературы. – М., 1975.

Де Мэн Пол.Мастер наших дней: Хорхе Луис Борхес// ИЛ. – 1995. - №1.

Днепров В.Д.Литература и нравственный опыт человека. Размышления о современной зарубежной литературе. – Л., 1970.

Жанровое своеобразие современной прозы Запада. – М., 1989.

Западная литература: взгляд изнутри// ИЛ. – 1993. - №9,11.

Зарубежная литература XXв./ Под ред. З.Т. Гражданской. – М., 1973.

Зарубежная литература XXв./ Под ред. Л.Г. Андреева. – М., 1996.

Зарубежная литература XXвека: Практикум / Сост. и общ. ред. Н.П. Михальской и Л.В. Дудовой. — М., 1999.

Зарубежная литература. ХХ век: Учеб. для студентов педагогических вузов / Н.П. Михальская, В.А. Пронин и др.; Под общ. ред. Н.П. Михальской. — М.: Дрофа, 2003.

Зарубежные писатели: Биобиблиографический сл.: В 2 ч. / Под ред. Н.П. Михальской. — М., 1997 (2003).

Засурский Я.Н.Американская литератураXXвека. – М., 1984.

Затонский Д. Постмодернизм: гипотезы возникновения// ИЛ. – 1996. - №2.

Затонский Д.В.В наше время. Книга о зарубежных литературахXXвека. – М..1979.

Зверев А. Запад есть Запад// ИЛ. – 1995. - №5.

Зверев А.Склеенная ваза. Американский роман 90-х: ушедшее и «текущее»// ИЛ. – 1996. - №10.

Зверев А.М. Модернизм в литературе США. — М., 1979.

Земсков В.Б.Габриель Гарсиа Маркес. Очерк творчества. – М.,1986.

Злобин Г.П.Современная драматургия США. – М., 1968.

Зонина Л.А.Тропы времени. – М., 1984.

Ивашева В.Английская литератураXXв. – М., 1967, 1984.

Ивашева В. Что сохраняет время. Литература Великобритании, 1945-1977 гг. Очерки. – М., 1979.

Ивашева В.В. Новые черты реализма на Западе. – М., 1986.

Ивашева В.В.Судьбы английских писателей. Диалоги вчера и сегодня. – М., 1989.

История зарубежного театра: В 4 тт. – М., 1987. – Т.4.

История зарубежной литературы после Октябрьской революции. – М., 1978. – Ч.2. (1945-1970).

История литературы ГДР. – М., 1982.

История литературы ФРГ. – М., 1980.

История немецкой литературы. – Т.5. – М.,1979.

История французской литературы: В 4 тт. – М., 1963. – Т.4.

Каннигем В. Английская литература в конце тысячелетия// ИЛ. – 1995. - №10.

Кирнозе З.И.Французский романXXвека. – Горький, 1977.

Кисел М.А.Философская эволюция Ж.-П.Сартра. – Л., 1976.

Кич, или к интеллектуальному чтиву // ИЛ. – 1996. - №1.

Кормильцев И. Ирвин Уэлш – Жан Жак Руссо химического поколения // ИЛ. – 1998. - №4.

Коссатс Е.Экзистенциализм в философии и литературе. – М., 1980.

Кузнецов В.Н. Ж.-П.Сартр и экзистенциализм. – М., 1970.

Кузнецов С.Певцы неизвестного поколения// ИЛ. – 1998. - №3.

Кутейщикова В., Осповат Л.Новый латиноамериканский роман, 50-70-е годы. – М., 1983.

Кутейщикова В.Н., Осповат Л.С. Новый латиноамериканский роман. — М., 1983.

Кушкин Е.П.Альбер Камю. Ранние годы. – Л., 1982.

Кэндзябуро О.Многосмысленностью Японии порожденный // ИЛ. – 1985. - №5.

Литература США XXвека. Опыт типологического анализа. – М., 1978.

Литература США в 70-е годы XXвека. – М., 1983.

Литературная история США: В 3 тт. – М., 1977-79. – Т.3.

Лотатгова З.М.Итальянский роман сегодня. – М., 1977.

Луков В.А. История литературы. Зарубежная литература от истоков до наших дней. — М., 2003.

Манн Т.Фрейд и будущее // ИЛ. – 1996. - №6.

Мендельсон М.Американский роман сегодня на пороге 80-х. – М., 1982.

Мендельсон М.Роман США сегодня. – М., 1977.

Мендельсон М.Современный американский роман. – М., 1964.

Методические указания и планы-задания к практическим занятиям и коллоквиумам по зарубежной литературе XIX-XXвеков (для студентов-филологов)/ Сост. Царева Р.Ш. –Стерлитамак, 1982.

Михальская Н.П., Аникин Г.В.Английский романXXвека. – М., 1982.

Млечина И.Жизнь романа. О творчестве писателей ГДР, 1949-1980. – М., 1984.

Млечина И.Литература и «общество потребления». Западногерманский роман 60-х – начала 70-х годов. – М., 1975.

Млечина И.В.Типология романа ГДР. – М., 1985.

Мотылева Т.Л.Достояние современного реализма. Исследования и наблюдения – М., 1973.

Мотылева Т.Л.Зарубежный роман сегодня. – М., 1966.

Мулярчик А.С.Послевоенные американские романисты. – М., 1980.

Мулярчик А.С.Творчество Джона Стейнбека. – М., 1963.

Наркирьер Ф.С.Французский роман наших дней. – М., 1980.

Неоавангардистские течения в зарубежной литературе 19501960 гг. — М., 1982.

Новые художественные тенденции в развитии реализма на Западе, 70-е годы. – М., 1982.

Основные тенденции развития современной литературы США / Под ред. М.О. Мендельсона. – М., 1973.

Павлова Н.Седельник в. Швейцарские варианты. – М., 1990.

Постмодернизм: подобия и соблазны реальности// ИЛ. – 1994. - №1.

Потапова В.Неореализм в итальянской литературе. – М., 1961.

Пронин В.А., Толкачев С.П. Современный литературный процесс за рубежом. — М., 2000.

Рожновский С.В.Генрих Белль. – М., 1966.

Сабато Э.Рассказы Х.Л.Борхеса// ИЛ. – 1995. - №1.

Современные прозаики Латинской Америки (очерки, литературные портреты)/ Отв. ред. С.П. Мамонтов. – М., 1972.

Соловьева Н.А.Английская драма за четверть века (1950-1975). – Вып. 1,2. – М., 1982.

Старцев А.И.От Уитмена до Хемингуэя. – М., 1981.

Стеженский В.С., Черная Х.Литературная борьба в ФРГ. – М., 1978, 1985.

Стрельцова Г.Я.Критика экзистенциалистской концепции диалектики. Анализ взглядов Ж. П. Сартра. – М., 1974.

Тертерян И.А. Испытание историей. Очерки испанской литературыXXвека. – М., 1973.

Тертерян И.А.Человек мифотворящий. О литературе Испании, Португалии и Латинской Америки. – М., 1988.

Уваров Ю.Л.Современный французский роман (60-80-е годы). – М., 1985.

Федоров А.А.Джон Стейнбек. – М., 1965.

Филюшкина С.Н. Современный английский роман. — Воронеж, 1988.

Фокин С.Л. «Русская идея» во французской литературеXXвека. — СПб., 2003.

Фрадкин И.Литература новой Германии. – М., 1961.

Халипов В.Постмодернизм в системе мировой культуры// ИЛ. – 1994. - №1.

Художественное своеобразие литературы Латинской Америки. – М., 1976.

Царева Р.Ш. Новые подходы к изучению немецкой литературы: Учебно-методические материалы. – Стерлитамак, 1998.

Царева Р.Ш.Педагогика развивающего учебного взаимодействия (философско-деонтологический и психологический аспекты): Монография. – Стерлитамак, 2000. – С.145-165 (Приложение 3).

Царева Р.Ш.Современные подходы к изучению англоамериканской литературы: Учебно-методические материалы. – Стерлитамак, 1998.

Царева Р.Ш.Творческая эволюция Генриха Цшокке-новеллиста: Монография. – Стерлитамак, 2002. – С.195-211 (Приложение).

Царева Р.Ш., Буранбаева Л.М.Становление эмоционально-ценностных ориентаций студентов в курсе изучения зарубежной литературы: Учеб.-метод. материалы. – Стерлитамак: СГПА, 2004. – 102 с.

Чхарташвили Г.Но нет Востока и Запада нет. О новом андрогине в мировой литературе// ИЛ. – 1996. - №9.

Шевякова Э.Н. Поэтика современной французской прозы. — М., 2002.

Эрнст Г. О «новом реализме» // ИЛ. – 1993. – №11.