Глава 1. Введение 13

1.1. Определение и содержание авторского права. Место авторского права в ряду прав на интеллектуальную собственность; авторское право и про­ мышленная собственность 13

1.1.1. Понятие и юридическая природа авторского права 19

2. История авторского права 27

3. Различие правовых концепций авторского права: «copyright» и «droit d'auteun> 35

1. Предмет авторского права , 37

2. Понятие автора. Правообладатели 38

3. Личные неимущественные права 41

4. Имущественное право и пределы охраны 45

5. Формальности 47

4. Экономическое значение авторского права в современном мире: создание культурных ценностей и влияние технологий 48

5. Роль авторского права в развивающихся странах 52

Глава 2. Предмет авторского права 54

2.1. Общие принципы 54

1. Авторское право охраняет произведения, выраженные в объективной фор­ ме, а не идеи 55

2. Оригинальный характер произведения как необходимое условие охраны 57

3. Критерии, не учитываемые при признании произведения охраняемым: ценность, назначение, форма выражения 59

4. Предоставление авторско-правовой охраны, не требующее формальностей 60

2.2. Охраняемые произведения 60

2.2.1. Оригинальные произведения 61

1. Литературные произведения 62

2. Музыкальные произведения 64

Содержание ^ 783

2.2.1.3. Театральные произведения 66

2.2.1 А. Произведения искусства 67

5. Научные труды 76

6. Аудиовизуальные произведения 78

7. Произведения национального фольклора 81

8. Новые категории произведений: компьютерные программы (ар­ гументы за и против их охраны с помощью авторского права).. 90

2.2.2. Производные произведения 96

1. Адаптации 97

2. Переводы 98

3. Компиляции и базы данных 98

4. Антологии 100

5. Аннотации и комментарии 101

6. Аранжировки и оркестровки 101

7. Пародии 102

2.2.3. Название 102

Глава 3. Обладатели авторского права 106

3.1. Статус автора и правообладание. Физические и юридические лица 106

1. Первоначальное обладание авторскими правами 108

2. Обладатели производных авторских прав 109

3.2. Соавторство 111

1. Совместные произведения. Концепция и правовой режим 112

2. Коллективные произведения. Концепция и правовой режим 114

3. Статус правообладания произведениями, выпушенными анонимно и под псевдонимом. Неизданные произведения 115

4. Обладание правами на аудиовизуальные произведения 119

1. Юридические отношения между создателями и продюсером аудиовизу­ альных произведений 120

2. Охрана личных неимущественных (моральных) прав 122

3. Презумпция уступки имущественных прав 124

3.5. Обладание правом на произведение, созданное по заказу или на основа­ нии трудового соглашения 125

Глава 4. Содержание авторского права 131

1. Содержание авторского права. Монистическая и дуалистическая теории 131

2. Личные неимущественные (моральные) права. Характерные черты 134

1. Право на обнародование 139

2. Право авторства 144

3. Право на неприкосновенность и целостность произведения 146

4. Право на отзыв или изъятие произведения из обращения 149

4.3. Имущественные права 152

1. Право на воспроизведение 156

2. Право на сообщение для всеобщего сведения 160

1. Экспонирование произведений живописи и их репродукций .... 161

2. Публичное представление или исполнение 162

3. Публичный показ или демонстрация кинематографических, а также аудиовизуальных произведений 163

784 Содержание

4. Передача в эфир, сообщение для всеобщего сведения с помощью спутников и распространение по кабельной сети 163

5. Сообщение охраняемых произведений для всеобщего сведения

с помощью средств телекоммуникации 182

4.3.2.6. Публичный характер сообщения 183

3. Право на переработку 184

4. Право следования , 184

4.4. Ограничения прав авторов 190

1. Свободное и бесплатное использование 192

2. Использование с выплатой вознаграждения: недобровольные лицензии (принудительные лицензии и лицензии по закону) 207