Ueg 1. 1. 4 Род имен существительных (Das Geschlecht von Substantiven)
Мужской род (Das Maskulinum)
а) лица мужского пола:
der
Mann 
der
Vater 
der
Bruder 
б) животные-самцы:
der
Kater
der
Löwe
в) названия частей света, гор и озёр:
der
Norden
der
Süden
der
Ural
der
Baikal
г) названия времён года, дней недели, месяцев:
der
Winter
der
Sommer
der
Herbst
der
Frühling
но
есть и: das
Frühjahr 
der
Montag 
der
Mittwoch 
der
Januar 
der
März 
д) названия осадков:
der
Schnee 
der
Regen 
der
Hagel 
der
Tau 
е) названия марок автомобилей:
der
Volkswagen 
der Porsche
der
Lada
der Volga
Определение мужского рода по словообразовательной форме:
а) с суффиксами:
-e der
Junge 
-er der
Lehrer 
-ner der
Indianer 
-ler der
Tischler 
-el der
Flügel 
-ling der
Jüngling 
-ich der
Teppich 
-ig der
König 
Но существуют исключения, например:
das Mädel
das Mündel
das Wiesel
das Bündel
Собственно, не все -er, -el, -en являются суффиксами, и таковые существительные могут быть и мужского, и женского, и среднего рода.
б) заимствованные существительные с суффиксами:
-ar der
Bibliothekar
-nom der Agronom
-ant der
Aspirant
-or der
Doktor
-at der
Kandidat
-ist der Kapitalist
-ad der
Kamerad
-ier der
Kassier
-ent der
Student
-(i)eur der
Friseur
-graph der
Geograph
-ieur der
Ingenieur
-soph der
Philosoph
-är der
Sekretär
-log(e) der
Biolog
-ismus der Kapita-
lismus
-ör der
Likör
-us der
Kaktus
-et der
Poet
в) существительные, образованные от глагольной основы:
der
Bruch 
der
Spruch 
der
Schnitt 
der
Fall 
Женский род (Das Femininum)
а) лица женского пола:
die
Frau 
die
Mutter 
die
Tochter 
но:
das
Weib 
das
Mädchen 
das
Fräulein 
- уменьшительные суффиксы -chen и -lein относятся к среднему роду.
б) животные - самки:
die
Kuh 
die
Katze 
но:
das Huhn 
das
Schaf 
в) деревья, цветы, фрукты и овощи:
die
Tulpe
но:
der Flieder 
die
Tanne 
das
Vergissmeinnicht 
die
Rose 
der
Apfel 
die
Birne 
der
Pfirsich 
die
Pflaume 
der
Ahorn 
die
Birke 
das
Veilchen 
die
Linde 
das
Maiglöckchen 
die
Lilie 
der
Löwenzahn 
die
Melone 
der
Kürbis 
но:
der
Kaktus 
г) названия немецких рек:
die
Oder
die Donau 
die
Elbe 
die Ruhr 
die
Spree 
die Weser 
но:
der
Rhein 
der
Main 
der
Neckar 
д)
названия кораблей: die
Titanik
Определение рода по словообразовательной форме:
1) существительные с суффиксами:
-in die
Lehrerin
die Lehrerinnen
die
Schülerin
die Schülerinnen
-ei die
Konditorei
-heit die
Kindheit
-(ig)keit die
Müdigkeit
-schaft die
Freundschaft
-e die
Kälte
-ung die
Bewegung
Большинство немецких существительных на -e относятся к женскому роду, аналогично русским на -а (-я).
Однако
существительные на Ge- (Das Gebäude
) и ещё некоторые слова относятся к
среднему роду.
Частоупотребительным является суффикс женского рода -ung, а в русском языке аналогичные слова на -ние среднего рода.
В то время как в русском языке названия профессий могут и не иметь женского рода, в немецком языке всегда добавляется суффикс -in.
Суффиксы -heit, -keit, -schaft созвучны русскому суффиксу -ость.
2) иностранные существительные с суффиксами
-ie die
Melodie 
-ik die
Physik 
-ät die
Fakultät 
-ur die
Magistratur 
-tion die
Revolution 
-ion die
Union 
-age die
Reportage 
-enz die
Korrespondenz 
-anz die
Resonanz 
-ive die
Initiative 
-tät die
Universität 
-ose die
Diagnose 
-ade die
Blockade 
Средний род (Das Neutrum)
a) дети, детеныши:
das
Kind 
das
Lamm 
б) металлы:
das
Blei
но:
die Bronze
der
Stahl
в) материки, страны, города:
das
Europa
das
Moskau
das
Deutschland
но названия на -ei, -ie, -e, -au женского рода:
die
Mongolei 
die
Normandie 
die
Moldau 
die
Ukraine 
die
Krim 
die
Schweiz 
Определение рода по словообразовательной форме:
а) с суффиксами:
-nis: das
Hindernis 
-sal: das
Schicksal 
-sel: das
Rätsel 
-tum das
Eigentum 
-lein das
Fräulein 
-chen das
Mädchen 
-tel das
Kapitel 
но:
die Erlaubnis 
die
Kenntnis 
die
Finsternis 
der
Stöpsel 
die
Drangsal 
die
Mühsal 
die
Trübsal 
der
Reichtum 
der
Irrtum 
Сюда же относятся существительные, образованные от следующих частей речи:
глаголов, например:
rechnen das
Rechnen 
lesen das
Lesen 
прилагательных, например:
gut das
Gut 
neu das
Neue 
дробных числительных с суффиксом -(s)tel, например:
das Drittel
das Zwanzigstel
б) заимствованные неодушевлённые существительные с суффиксами:
-ment das
Dokument 
-at das
Dekanat 
-um das
Museum 
-al das Lineal
-ett das
Kabinett 
в) существительные с префиксом Ge-:
das
Gebirge 
но:
der Gesang
das
Gebäude 
der
Geschmack
