Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
!История Языка (Ctrl+F).docx
Скачиваний:
18
Добавлен:
05.08.2019
Размер:
402.52 Кб
Скачать

Indépendant.

C’est la fin de la dynastie des Carolingiens (751 – 987). En 987 un

des comptes de Paris – Hugues Capet devient le fondateur d’une nouvelle

dynastie, celle des Capétiens (987 – 1328). Avec l’arrivée au pouvoir

des Capétiens commence l’oeuvre de construction du pays. Sous cette

dynastie vers le XIVe s. la France deviendra l’un des plus puissants états

de l’Europe.

Mais au IXe s. après la mort de Charlemagne, la «Renaissance carolingienne

» est suivie de la désagrégation des pouvoirs et des territoires, et la

monarchie fait place à l’anarchie féodale. Au cours du Xe s., le territoire

franc est déchiré par les luttes qui opposent les féodaux. Le pays se fractionne

en seigneuries, et chaque seigneur cherche à vivre dans l’indépendance.

De grandes principautés se forment, celle de Flandre, Normandie,

Anjou, Aquitaine, Bretagne. Le morcellement territorial favorise la formation

de nombreux dialectes. Cette période de guerres sauvages, de pillages

111

et de vengeances continuera encore au XIe s. Quant à l’autorité royale, tout

au long des IXe – XIe ss. elle décline constamment en France, car les

vassaux deviennent plus puissants que le roi et ne se soumettent plus à lui.

Le royaume de France contrôlé par le roi est à ce moment un bien petit

royaume: l’Île-de-France. En plus, il est déchiré par des luttes intestines

pendant que tout le pays souffre d’une économie des plus rudimentaires.

La période des Xe – XIIIe ss. est caractérisée par l’épanouissement

du féodalisme. A la base demeure l’appropriation du sol par quelques hommes

qui sont les seigneurs, les féodaux. La terre n’est plus cultivée par des

esclaves, mais par des paysans libres car le seigneur concède une partie de

son domaine à des paysans-tenaciers libres. Mais la liberté des paysans

consiste exclusivement dans le fait que le seigneur ne les considère plus

comme une propriété, mais il peut les vendre ou les acheter avec la terre

elle-même. Au seigneur les serfs doivent la corvée et le paiement en nature

et en argent de multiples droits qu’on appelle droits féodaux.

L’organisation de la société féodale reste rirale jusqu’au XIIIe s. et

repose sur les liens personnels qui unissent un suzerin à un vassal militairement

et juridiquement: le roi de France est au sommet de cette pyramide

hiérarchique.

Le menu peuple vit dans la misère. Aussi, les famines ne sont-elles

pas rares. Les serfs se vengent de leurs souffrances par des actes isolés:

attentats, pillages ou assassinats. Il y a aussi de grandes révoltes collectives.

Et de siècle en siècle, les soulèvements se multiplient: au XIIIe s. le

mouvement des Pastoureaux en 1214, en 1251 et en 1320 et surtout la

grande Jacquerie de 1358.

2. Les invasions des Normands et leurs conséquences linguisques.

Au IXe s. les Normands (les "hommes du Nord"), venus de Scandinavie

peu après 800, mettent à feu et à sang les plus grandes villes de France

(Paris, Rouen, Nantes, Bordeaux, etc.). En 911 le traité est signé, d'après

lequel le roi de France offre la future Normandie aux Normands, à condition

que ceux-ci se fassent chrétiens et qu'ils n'attaquent plus les Français.

Les descendants des Vikings oublient très vite leur langue maternelle et

assimilent la langue des Français, y ayant apporté quelques mots du domaine

de la mer ainsi que certains mots de la langue commune.

La Normandie devient dès le Xe s. un fief très puissant. En 1069,

les Normands de France conduits par Guillaume le Conquérant, duc de

Normadie, soumettent l’Angleterre. Les Normands de France parlent le

français de l’époque, l’ancien français, dans sa version dialectale appelée

anglo-normand qu’ils apportent avec eux sur les îles britanniques.

L’ancienne élite anglo-saxone est remplacée par une nouvelle élite de lan112

gue maternelle française. L’usage de l’anglais est restreint: il n’est parlé

que par la paysannerie et le menu peuple des villes. La conquête de l’Angleterre

par Guillaume de Normandie a, pour conséquence, du XIIe au