Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Lingua Latina.doc
Скачиваний:
1468
Добавлен:
08.02.2016
Размер:
4.58 Mб
Скачать

Українські слова

вчитель– magister, tri, m

громадянин– civis, is, m, f

дружба– amicitia, ae, f

завжди– semper

згода– concordia, ae, f

зміцнювати– firmo, āvi, ātum, āre

скромність– modestia, ae, f

старанний, а, е– studiōsus, a, um

учень– discipŭlus, i, m

Вправи

  1. Продовжіть відмінювання дієслів:

а) в imperfectum indicatīvi actīvi:

clamāre I

timēre II

dicĕre III

punīre IV

clamābam

timēbam

dicēbam

puniēbam

б) в futūrum I indicatīvi actīvi:

narrāre I

praevalēre II

vincĕre III

sentīre IV

narrābo

praevalēbo

vincam

sentiam

  1. Провідміняйте дієслова в praesens, іmperfectum, futūrum I indicatīvi actīvi et passīvi:

salutāre I – вітати; exercēre II – вправляти; scribĕre III – писати; invenīre IV – знаходити.

  1. Визначіть часові форми дієслів і перекладіть українською мовою:

еmendor, flagrabāmus, formātur, induuntur, metētis, minuebantur, nominabĕris, ages, castigātur, comparābis, curāmur, dimittit, disputa­mĭni, pellĭtur, servabātur.

  1. Провідміняйте словосполучення:

ea imāgo praeclāra (f) – те прекрасне зображення

qui iuvĕnis nobĭlis (m) – який благородний юнак

id nomen immortāle (n) – те безсмертне ім’я.

  1. Від яких латинських слів походять українські деривати:

акція, аврипігмент, каламар, декларація, контрактний, декан, денарій, диспут, ґравітація, градус, мембрана, монета, номінал, опера, оператор, партія, превалювати, пеня, реліквія, релікт, скриня, скрипторій, сиґнал, сиґналізація, ультиматум, ветеран, візит, візитація, валюта.

Сьоме заняття (lectio septĭma)

Radīces litterārum amārae sunt, fructus dulces

Коріння науки – гірке, плоди – солодкі

Іменник. Четверта і п’ята відміни (Nomen substantīvum. Declinatio quarta et quinta) Іменники четвертої відміни (Declinatio quarta)

До четвертої відміни належать іменники чоловічого і середнього роду з основою на ‑ŭ.У називному відмінку однини іменники чоловічого роду закінчуються на -us, середнього роду на -u. Практичною ознакою відміни є закінчення родового відмінка однини -us(m, n).

Наприклад:

casus, us, m – випадок, відмінок genu, us, n – коліно, рід

usus, us, m – вживання, досвід cornu, us, n – ріг, фланг

contractus, us, m – контракт veru, us, n – дротик.

Винятки:

До четвертої відміни належать деякі іменники жіночого роду на us, як наприклад:

acus, us, f – голка anus, us, f – стара жінка

manus, us, f – рука portĭcus, us, f – колонада, портик

nurus, us, f – невістка socrus, us, f – свекруха

quercus, us, f – дуб pinus, us, f – сосна

tribus, us, f – триба, район Idus, uum, f – Іди (13 або 15 число місяця)

domus, us, f – дім

Зразок відмінювання іменників четвертої відміни:

fructus, us, m – плід, фрукт; cornu, us, n – ріг

Casus

Singulāris

Plurālis

Nom.

fruct -us, corn -u

fruct -us, corn -ua

Gen.

fruct -us, corn -us

fruct -uum, corn-uum

Dat.

fruct -ui, corn -u

fruct -ĭbus, corn -ĭbus

Acc.

fruct -um, corn -u

fruct -us, corn-ua

Abl.

fruct -u, corn -u

fruct -ĭbus, corn -ĭbus

Voc.

fruct -us, corn -u

fruct -us, corn-ua

Відмінювання іменника domus, us, f:

Casus

Singulāris

Plurālis

Nom.

dom -us

dom -us

Gen.

dom -us

dom -uum (dom -ōrum)

Dat.

dom -ui

dom -ĭbus

Acc.

dom -um

dom -os

Abl.

dom -o

dom -ĭbus

Voc.

dom -us

dom -us

Деякі форми іменника domusвживаються у значенні прислівників місця:domum– додому;domo– з дому;domi – вдома.

У давальному і орудному відмінках множини закінчення -ŭbusмають такі іменники:

artus, us, m – член, сустав

tribus, us, f – триба, район

lacus, us, m – озеро

quercus, us, f – дуб

specus, us, m – печера

Іменники quercus, us, f – дуб і specus, us, m – печера в давальному й орудному відмінках множини можуть мати паралельні форми -ĭbusта‑ŭbus.

Nota bene!

Запам’ятайте! Закінчення -us у називному відмінку однини широко вживається у латинській мові. Це закінчення мають іменники чоловічого роду другої відміни, іменники жіночого і середнього роду третьої відміни, а також іменники чоловічого роду четвертої відміни. Тому при відмінюванні іменників слід звертати увагу на закінчення родового відмінка однини.

Четверта відміна іменників – продуктивна для української мови. Українські слова, які закінчуються на -кт,-(и)т, -с, – запозичені з латинської мови. Наприклад: акт, факт, конспект, проспект, авдит, культ, апарат, контракт, курс, проґрес, реґрес, конґрес, тракт, формат, об’єкт, суб’єкт, проект, інтелект, маґістрат, препарат, прес, реквізит, манускрипт, атрибут та інші.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]