- •Немного о латыни
- •Урок 1.
- •Ударение и количество слога
- •Упражнения в чтении
- •Урок 2.
- •Правила чтения буквосочетаний
- •Упражнения в чтении
- •Урок 3.
- •Основное о существительном
- •Типы склонения
- •Упражнения
- •Повторение: Sententiae
- •Текст: De Tullia
- •Упражнения
- •Образец склонения прилагательных второго склонения:
- •Образец склонения существительных второго склонения:
- •Vir, iмуж, мужчина (основаviro)
- •Основные формы глагола
- •Упражнения
- •Урок 6.
- •Типы спряжения глаголов
- •Личные окончания глагола
- •Текст: De Sicilia antiqua
- •Упражнения
- •Урок 7.
- •Третье склонение существительного и прилагательного
- •Повторение: Sententiae
- •Текст: De Italia
- •Упражнения
- •Урок 8.
- •Падежные окончания III согласного склонения
- •Образец склонения
- •Текст: In schola
- •Упражнения
- •Урок 9.
- •Прилагательные третьего склонения
- •Образец склонения прилагательных трех окончаний
- •Образец склонения прилагательных двух окончаний
- •Образец склонения прилагательных одного окончания
- •Текст: In villa
- •Упражнения
- •Урок 10.
- •Образец склонения существительных смешанного типа
- •Времена системы инфекта :
- •Глагол-связка sum
- •Текст : Pueri Romani
- •Упражнения
- •Повторение: Sententiae
- •Образец склонения
- •Времена системы перфекта:
- •Упражнения
- •Урок 12. Притяжательные местоимения. Повторение: прилагательные 1 и 2 склонения, praesens indicativi activi et passivi. Текст: De Marco. Упражнения. Sententiae
- •Притяжательные местоимения
- •Текст: De Marco
- •Упражнения
- •Урок 13. Сложные глаголы с sum. Повторение: существительные 1 и 2 склонения; imperfectum et futurum primum. Текст: Vita virorum rusticorum. Упражнения. Sententiae Сложные глаголы с sum
- •Текст: Vita virorum rusticorum
- •Упражнения
- •Урок 14. Предлоги. Imperativus negativus. Повторение: прилагательные 3 склонения; imperativus. Текст: De domĭbus Romanorum opulentorum. Упражнения. Sententiae Предлоги
- •Текст: De domĭbus Romanorum opulentorum
- •Упражнения
- •Урок 15. Страдательный залог перфекта. Повторение: partitipium perfecti passivi; существительные 3 согласного склонения. Текст: Cena Romana. Упражнения. Sententiae Страдательный залог перфекта
- •Текст: Cena Romana
- •Упражнения
- •Урок 16. Отложительные и полуотложительные глаголы. Повторение: perfectum et futurum secundum. Текст: Ranae et Juppĭter. Упражнения. Sententiae Отложительные и полуотложительные глаголы
- •Текст: Ranae et Juppĭter
- •Упражнения
- •Урок 17. Plusqumperfectum. Повторение: существительные 3 гласного и 3 смешанного склонений. Текст: De Gallia. Упражнения. Sententiae
- •Текст: De Gallia
- •Упражнения
- •Наречия
- •Текст: o, tempŏra! o, mores!
- •Упражнения
- •Текст: De agricŏla et filiis eius (fabŭla)
- •Упражнения
- •Урок 20. Неправильные глаголы. Повторение: числительные. Текст: De theatris antiquis. Упражнения. Sententiae Неправильные глаголы
- •Текст: De theatris antiquis
- •Упражнения
- •Дополнительные тексты Типовые задания к текстам
- •Типичный порядок слов латинского предложения
- •Вопросительные местоимения quis, quid
- •Вопросительные слова
- •Текст 1: Tullia et Iulia in silvam propĕrant
- •Текст 2: Cicĕro et Marcus Слова к тексту
- •Текст 3 : Marcus in horto ambŭlat* Слова к тексту
- •Текст 4: De deis Romanis* Слова к тексту
- •Текст 5 : De familia Romana Слова к тексту
- •Текст 6:
- •Тексты для перевода
- •Текст 1: Христианская молитва
- •Текст 2: Из Ветхого Завета (перевод Иеронима, конец IV века)
- •Текст 3: Бейренская песня (середина XIII века)
- •Текст 4: De Aesopo
- •Текст 5: Piso orator et servus
- •Типовые задания к сентенциям
- •Пример тематического словаря Тема: «Закон и правосудие»
- •Сентенции уроков
- •Дополнительные сентенции
- •Реферативная работа Требования и задания к реферату
- •Темы рефератов
- •Краткий латинско-русский словарь
- •Содержание
Краткий латинско-русский словарь
A
ad 1) к, до ; при, у, около ; 2) для
Aetna f (гора) Этна
agricŏla, ae m земледелец
amabĭlis, e любящий
ambǔlo, avi, atum, are 1 гулять
amen аминь (я сказал)
amica, ae f подруга
amicitia, ae f дружба
amo, avi, atum 1 любить
ancilla, ae f служанка
annus, i m год
ante раньше, прежде
antiquus, a, um древний, старинный
Apollo, inis m Аполлон
appello, avi, atum, are 1 1) называть; 2) объявлять
ara, ae f алтарь, жертвенник
aro, avi, atum, are 1 пахать
atque а также
atrocĭter жестоко
audio, ivi, itum, ire 4 слушать, слышать
ave здравствуй, привет
B
benedictus, a, um благословенный
bonus, a, um 1) хороший, добрый;
2) порядочный, честный
brevi вскоре
brevis, e короткий
bucolica, orum n pl пастушеские песни
C
caedes, is f убийство
capio, cepi, captum, ĕre 31) брать; 2) получать
85
caput, capĭtis n голова; столица
carĭtas, atis m доброта
celebro, avi, atum, are 1 прославлять
civis, is m, f гражданин, гражданка
civĭtas, atis f государство, город
clarus, a, um1) светлый ; 2) знаменитый
Clio, us f Клио
coqua, ae f кухарка
colo, colui, cultum, ĕre 31) возделывать ; 2) уважать
comes, comĭtes m f спутник, попутчик
condĭtor, oris m основатель
condĭtus, a, um основанный
conjuratio, onis f заговор
consilium, i n 1) совещание; 2) решение,
план, намерение
consul, is m консул,высшее должностное
лицо в древнем Риме
contra против, вопреки
cum 1) с, вместе с ; 2) лишь бы
D
de 1) от, из ; о, об ; 2) согласно, по
dea, ae f богиня
debeo, ui, itum, ere 2 быть должным
defendo, fendi, fensum, ĕre 3 1) отражать ; 2) защищать
deinde 1) оттуда ; 2) потом, затем
deleo, evi, etum 2 разрушать, уничтожать
desidĕro, avi, atum 1 желать; требовать
Diabŏlus, i m дьявол
discipŭla, ae f ученица
discordia, ae f раздор, распря
dispŭto, avi, atum 1 рассуждать
dolor, oris mстрадание, боль
druĭdes, um m pl друиды,жрецы у древних
кельтов в Галлии и Бретании
dulcis, e сладкий, прятный
dum пока, в то время как
86
E
edŭco, avi, atum 1 воспитывать
equites m pl всадники
elephantus, i m слон
enarro, avi, atum 1 подробно рассказывать
et и
etiamтакже (и), даже, еще
exercĭtus, us m войско
F
fabŭla, ae f1) молва ; 2) рассказ ; 3) басня
facĭlis, e простой
familia, ae f семья
filia, ae f дочь
filius, i m сын
fleo, flevi, fletum, ere 2 плакать
flos, floris m цветок
flumen, ĭnis n река
formosus, a, umкрасивый
frater, tris m брат
fugo, avi, atum 1 обращать в бегство, прогонять
G
gloria, ae f слава
gratus, a, um приятный, привлекательный
gratia, ae f благодать
H
habeo, ui, itum, ere 2 иметь
hic здесь
hostis, is m враг, чужестранец
J
Juppĭter, Jovis m Юпитер
87
I
iacio, ieci, , iactum 3 бросать
iam уже
ibi там, тогда; в этом
igĭturитак, следовательно
ille ; illa ; illud тот; он
imprŏbus, a, um недостойный, нечестный
in в, внутрь, на; против
incŏla, ae fжитель (-ница)
incŏlo, colui, cultum, ĕre 3 населять, жить
indico, avi, atum, are 1объявлять, указывать
infans, antis m младенец, ребенок
infĕrus, a, um низший; подземный
inquam (inquit) говорю, сказал (3 л. ед. ч.)
insŭla, ae f остров
interficio, feci, fectum 3 убивать
interrogo, avi, atum, are 1 спрашивать
intestinus, a, um внутренний
invenio, veni, ventum 4 находить
irrisor, oris m насмешник
ităque итак, поэтому
iubeo, iussi, iussum 2 приказывать, велеть
iucundus, a, um приятный
iuvĕnis, eмолодой
L
labor, oris m труд, работа
laboriosus, a, um трудолюбивый
laudo, avi, atum, are 1 хвалить
lego, legi, lectum, ĕre 3 1) собирать ; 2) читать
lex, legis f закон
libenter охотно ; добровольно
liber, libri m книга
libĕro, avi, atum 1 освобождать
luna, ae f луна
lyrica, orum n pl лирические произведения
88
M
magistra, ae fучительница
magnus, a, um 1) большой; 2) великий;
3) важный
malus, a, umплохой ; злой
mater, tris fмать
matrona, ae f женщина
maxĭmus, a, um крупнейший
Melpomĕne, es f Мельпомена
meus, a, umмой
molestus, a, um печальный
monstro, avi, atum, are 1 указывать, показывать
mors, mortis f смерть
mos, moris m нрав, обычай
mulier, eris f женщина
multus, a, umмногочисленный
mundus, i mмир, вселенная
musca, ae f муха
N
namдействительно, ведь
narro, avi, atum, are 1 рассказывать
navĭgo, avi, atum, are 1 плыть на корабле
nauta, ae m моряк
nemo 1) никто; 2) ни один, никакой
nepos, otis m племянник, внук
noctu ночью
nomen, ĭnis n имя
non не
nos, nostri, noctrumмы
notus, a, um известный, знакомый
novus, a, um новый
numquam никогда
nunc сейчас, теперь
O
omnis, e весь, всякий
89
optĭmus, a, um лучший
ora, ae f берег, побережье
oratio, onis f речь
orno, avi, atum, are 11) снабжать; 2) украшать
oro, avi, atum, are 1 молить
P
paedagogus, i mучитель, воспитатель
paeninsŭla, ae fполуостров
parco, paperci, parsum 3 щадить
paro, avi, atum, are 11) готовить ; 2) добывать
pater, tris m отец, предок
patria, ae f отечество, родина
peccator, oris m грешник
pereo, ii, itum, ire 4 погибать
pericǔlum, i n опасность, риск
pernicies, ei f гибель, уничтожение
perterrĭtus, a, um сильно напуганный
piscis, is m рыба
poēta, ae m поэт
pono, posui (posivi), itum 3 класть; бросать
post 1) позади, после ; 2) затем
praetor,oris m претор,второе после консула
высшее должностное лицо
procella, ae fсильная буря
propĕro 1спешить
protego, texi, tectum 3 покровительствовать
publicus, a, um государственный,
общественный, публичный
puella, ae fдевочка, девушка
pugno, avi, atum 1 сражаться
Q
quaestor, is m квестор
qui, quae, quod 1) какой ; 2) кто, что ; 3) этот
quivis, quaevis, quodus любой
90
R
rapina, ae f грабеж
rapio, ui, ptum, ĕre 31) хвалить; 2) отнимать
rego, rexi, rectum 3 править
relinquo, qui, ctum 3 оставлять, покидать
rerum scriptor, oris m историк
res, ei f дело, вещь, обстоятельство
respondeo, spondi, sponsum, ere 21) отвечать ; 2) соответствовать
respublĭca, ae fреспублика
ripa, ae f берег (реки)
rogo, avi, atum, are 1просить, спрашивать
rosa, ae f роза
S
saepe часто, многократно
saevus, a, um злой, дикий
saltatio, onis f пляска, прыжки
salus, lutis f 1) спасение; 2) приветствие
saluto, avi, atum, are 1приветствовать
senator, is m сенатор
senatus us m сенат
servo, avi, atum 1 спасать; сохранять
schola, ae f школа
scribo, psi, ptum, ĕre 31) чертить ; 2) писать ; сочинять
sed но, а, же, впрочем
semper всегда
servus, i m раб
si1) если (бы) ; 2) если только
signo, avi, atum, are 1 обозначать
silva, ae f лес
statua, ae f статуя
stella, ae f звезда, планета
studeo, ui, - , ere 2 стараться
superi, orum m, pl высшие (надземные) боги
supero, avi, atum, are 11) возвышаться ; 2) побеждать
supremus, a, um высший
91
T
tener, a, um нежный
Terpsichore, es f Терпсихора
timeo, ui, - , ere 2 бояться
transeo, ii (ivi), itum, ire 4 переходить
tristitia, ae f грусть
tum 1) тогда, в то время ; 2) затем
tutela, ae f покровительство
U
ubi1) где ; 2) когда ; 3) как только
unaвместе
urbs, urbis f город
V
vado 3идти, отправляться
valdeсильно, очень
velocĭter быстро
venio, veni, ventum, ire 4(о времени) наступать; приходить
venter, tris m живот
via, ae f 1) путь, дорога ; 2) улица
vicus, i m деревня, село
virgo, inis f девушка
vis f 1) сила ; 2) натиск ; 3) множество
vita, ae f жизнь
vivo, vixi, victum 3 жить
voco, avi, atum, are 1 1) звать ; 2) приглашать
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
« Уроки латинского языка » : методические рекомендации для студентов первого курса. / Составитель : Клесова С.В. – Красноярск : РИО КГПУ, 2002.
Дьячок М.Т. Основы латинского языка : Учебное пособие (2-ое издание). - М. : ИВЦ « Маркетинг », Новосибирск, ООО « Издательство ЮКЭА », 2 000. – 160 с.
Кацман Н.Л., Покровская З.А. Латинский язык : Учеб. для вузов. – 5-е изд. – М. : Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 1999. – 456 с.
Латинский язык : Учеб. для пед. ин-тов по спец. « Иностр. яз. » / В.Н. Ярхо, З.А. Покровская и др. / под ред. В.Н. Ярхо, В.И. Лободы. – 6-е изд., стер. – М. : Высш. шк., 2 000. – 384 с.
Сборник текстов и упражнений по латинскому языку для студентов 1 курса факультета иностранных языков / составитель : О.В. Финогенко. – 2-е изд., испр. и доп. – Красноярск : РИО КГПУ, 2 000. – 40с.
Сборник латинских пословиц и поговорок для студентов 1 курса факультета иностранных языков / составитель : О.В. Финогенко. – Красноярск : РИО КГПУ, 1999. – 40с.